| Chinese Text Project |
《晉陽秋》曰：胡質為荊州刺史，子威，自洛陽至荊州定省，家貧，自驅驢單行，見父，停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧。威跪曰：大人清高，不審安得此。質曰：吾俸祿之餘，故以為卿糧爾。晉武帝問威曰：卿孰與卿父清。威曰：臣不如也。帝曰：何以為不如。威曰：臣父清，畏人知之，臣清，畏人不知之。
《群書治要·傳》: 質之為荊州刺史也。威自京都定省，家貧，每至客舍，自放驢取樵，既至見父，停廄中十餘日，告歸，臨辭，賜絹一匹為道中資。威跪曰：大人清高，不審於何得此絹。質曰：是吾奉禄之餘，故以為汝糧耳， 
《藝文類聚·刺史》: 胡質為荊州刺史，子威，自洛陽至荊州定省，家貧，自驅驢單行，見父，停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧。威跪曰：大人清高，不審安得此。質曰：吾俸祿之餘，故以為卿糧爾。 《藝文類聚·絹》: 父質，為荊州，威自京都省之，家貧，無車馬童僕，威自驅驢單行，拜見父，停廄中十餘日，告歸，臨辭，質賜其絹一疋，為道路糧。威跪曰：大人清高，不審於何得此絹。質曰：是吾俸祿之餘，故以為汝糧耳。 《太平御覽·刺史上》: 胡質為荊州刺史。子威自洛陽至荊州定省，家貧，自驅驢，單行見父。停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧，威跪拜曰：「大人清高，不審安得此？」質曰：「吾俸祿之餘，故以為汝糧耳。」 《太平御覽·絹》: 父質之為荊州也，威自京都省之。停中十餘日，告歸。臨辭，質賜其絹一匹、為道路糧。威跪曰：「大人清高，不審於何得此絹？」質曰：「是吾俸之餘，故以與汝耳。」 《群書治要·傳》: 質之為荊州刺史也。威自京都定省，家貧，每至客舍，自放驢取樵，既至見父，停廄中十餘日，告歸， 《藝文類聚·刺史》: 胡質為荊州刺史，子威，自洛陽至荊州定省，家貧，自驅驢單行，見父，停十餘日，臨歸， 《藝文類聚·絹》: 父質，為荊州，威自京都省之，家貧，無車馬童僕，威自驅驢單行，拜見父，停廄中十餘日，告歸， 《藝文類聚·驢》: 父質，為荊州守，威自京都省之，家貧，無車馬僮僕，自驅驢單行，拜見父，停廄中十餘日，辭歸， 《太平御覽·刺史上》: 胡質為荊州刺史。子威自洛陽至荊州定省，家貧，自驅驢，單行見父。 《太平御覽·絹》: 父質之為荊州也，威自京都省之。停中十餘日，告歸。 《太平御覽·驢》: 父質，為荊州，威自京都省之。家貧，無車馬僮仆，威自驅驢單行，拜見告歸。 《藝文類聚·刺史》: 停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧。威跪曰：大人清高，不審安得此。質曰：吾俸祿之餘，故以為卿糧爾。晉武帝問威曰：卿孰與卿父清。威曰：臣不如也。帝曰：何以為不如。威曰：臣父清，畏人知之，臣清，畏人不知之。 《太平御覽·子》: 十餘日歸，質賜絹一匹。威跪問曰：「大人清高，何得此物？」質曰：「俸祿之餘耳。」武帝問威曰：「卿清何如父清？」威曰：「臣不如父遠矣。」帝曰：「何？」對曰：「父清畏人知，臣清畏人不知， 《群書治要·傳》: 停廄中十餘日，告歸，臨辭，賜絹一匹為道中資。威跪曰：大人清高，不審於何得此絹。質曰：是吾奉禄之餘， 《藝文類聚·刺史》: 停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧。威跪曰：大人清高，不審安得此。質曰：吾俸祿之餘， 《藝文類聚·絹》: 停廄中十餘日，告歸，臨辭，質賜其絹一疋，為道路糧。威跪曰：大人清高，不審於何得此絹。質曰：是吾俸祿之餘， 《太平御覽·刺史上》: 停十餘日，臨歸，質賜絹一匹為道糧，威跪拜曰：「大人清高，不審安得此？」質曰：「吾俸祿之餘， 《太平御覽·子》: 十餘日歸，質賜絹一匹。威跪問曰：「大人清高，何得此物？」質曰：「俸祿之餘耳。」 《太平御覽·絹》: 停中十餘日，告歸。臨辭，質賜其絹一匹、為道路糧。威跪曰：「大人清高，不審於何得此絹？」質曰：「是吾俸之餘， 《藝文類聚·刺史》: 晉武帝問威曰：卿孰與卿父清。威曰：臣不如也。帝曰：何以為不如。威曰：臣父清，畏人知之，臣清，畏人不知之。 《太平御覽·刺史上》: 晉武嘗問威曰：「卿清孰與卿父清？」威曰：「臣不如也。」帝曰：「何以為不如？」威曰：「臣父清畏人知之，臣清畏人不知。」 《太平御覽·子》: 武帝問威曰：「卿清何如父清？」威曰：「臣不如父遠矣。」帝曰：「何？」對曰：「父清畏人知，臣清畏人不知， 《群書治要·傳》: 卿清孰如父清。對曰：臣不如也。世祖曰：以何為勝邪。對曰：臣父清恐人知，臣清恐人不知， 《藝文類聚·刺史》: 卿孰與卿父清。威曰：臣不如也。帝曰：何以為不如。威曰：臣父清，畏人知之，臣清，畏人不知之。 《太平御覽·刺史上》: 卿清孰與卿父清？」威曰：「臣不如也。」帝曰：「何以為不如？」威曰：「臣父清畏人知之，臣清畏人不知。 《太平御覽·清廉上》: 卿清孰與父清？」威對曰：「臣不如也。」帝曰：「以何為不如？」對曰：「臣父清，恐人知；臣清恐人不知， 《太平御覽·子》: 卿清何如父清？」威曰：「臣不如父遠矣。」帝曰：「何？」對曰：「父清畏人知，臣清畏人不知，