Chinese Text Project |
Mohism -> Mozi -> Book 1 -> On Dyeing -> 3 - Parallel passages[More information]
夏桀染於干辛、推哆,殷紂染於崇侯、惡來,厲王染於厲公長父、榮夷終,幽王染於傅公夷、蔡公穀。此四王者所染不當,故國殘身死,為天下僇。舉天下不義辱人,必稱此四王者。
《墨子·所染》: 夏桀染於干辛、推哆,殷紂染於崇侯、惡來,厲王染於厲公長父、榮夷終,幽王染於傅公夷、蔡公穀。此四王者所染不當,故國殘身死,為天下僇。舉天下不義辱人,必稱此四王者。 《呂氏春秋·當染》: 夏桀染於干辛、歧踵戎,殷紂染於崇侯、惡來,周厲王染於虢公長父、榮夷終,幽王染於虢公鼓、祭公敦,此四王者所染不當,故國殘身死,為天下僇,舉天下之不義辱人必稱此四王者。 《墨子·所染》: 此四王者所染不當,故國殘身死, 《墨子·所染》: 此六君者所染不當,故國家殘亡,身為刑戮, 《呂氏春秋·當染》: 此四王者所染不當,故國殘身死, 《呂氏春秋·當染》: 此六君者所染不當,故國皆殘亡,身或死辱, 《群書治要·所染》: 此六君者所染不當,故國家殘亡,身為刑戮, 《太平御覽·君》: 此六君者,所染不當,故國皆殘亡,身或死辱。 《墨子·所染》: 舉天下之仁義顯人,必稱此四王者。 《墨子·所染》: 舉天下不義辱人,必稱此四王者。 《呂氏春秋·當染》: 舉天下之仁義顯人必稱此四王者。 《呂氏春秋·當染》: 舉天下之不義辱人必稱此四王者。 《群書治要·所染》: 舉天下之仁義顯人,必稱此四王者。