| Chinese Text Project |
《列女傳》曰：魯漆室女倚柱而嘯。鄰婦曰：欲嫁乎。曰：吾憂魯君老而太子少也。婦曰：此魯大夫之憂。女曰：昔晉客舍吾家，繫馬於園，馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。
《藝文類聚·葵》: 魯漆室女倚柱而嘯。鄰婦曰：欲嫁乎。曰：吾憂魯君老而太子少也。婦曰：此魯大夫之憂。女曰：昔晉客舍吾家，繫馬於園，馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。 
《太平御覽·太子二》: 魯漆室女倚柱而嘯，鄰婦謂之曰：「何嘯之悲也？子欲嫁乎？吾為子求偶。」女曰：「吾豈嫁哉！吾憂魯君老而太子少也。」鄰婦曰：「此乃魯大夫之憂也。且魯國雖有事，婦人何與？」女曰：「子知其一，不知其二也。昔者晉客舍吾家，系馬，馬佚馳，踐吾園葵，使我終歲不厭菜。 《太平御覽·葵》: 魯漆室有女，過時未適人，倚柱而嘆。鄰婦謂曰：「何悲也？欲嫁乎？」女曰：「吾憂魯君老，而太子少也。」婦曰：「桿魯大夫憂焉。」女曰：「昔有晉客，舍吾家，系馬于園。馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。 《藝文類聚·嘯》: 魯漆室邑之女，過時未適人，倚柱而嘯，傍人聞之，心莫不為之慘者。鄰婦從之遊曰：何嘯之悲也。子欲嫁乎。吾為子求偶。漆室女曰：吾豈為不嫁之故而悲哉。憂吾君老太子少也。 《藝文類聚·葵》: 魯漆室女倚柱而嘯。鄰婦曰：欲嫁乎。曰：吾憂魯君老而太子少也。 《太平御覽·太子二》: 魯漆室女倚柱而嘯，鄰婦謂之曰：「何嘯之悲也？子欲嫁乎？吾為子求偶。」女曰：「吾豈嫁哉！吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·嘯》: 魯漆室之女者，過時未適人。當穆公之時，君老太子幼，女倚柱而嘯。鄰人婦從謂曰：「何嘯之悲也？子欲嫁乎？」女曰：「吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·悲》: 魯七室邑之女者，過時未適人。當穆公之時，君老太子幼，女倚柱而嘯，傍人聞之，心莫不為之慘慘者。鄰人婦謂曰：「何嘯之悲，欲嫁乎？吾為子求偶。」七室女曰：「豈為嫁人故不樂而悲哉，吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·葵》: 魯漆室有女，過時未適人，倚柱而嘆。鄰婦謂曰：「何悲也？欲嫁乎？」女曰：「吾憂魯君老，而太子少也。」 《論衡·實知》: 次室之女，倚柱而嘯， 《藝文類聚·嘯》: 魯漆室邑之女，過時未適人，倚柱而嘯， 《藝文類聚·葵》: 魯漆室女倚柱而嘯。 《太平御覽·太子二》: 魯漆室女倚柱而嘯， 《太平御覽·葵》: 魯漆室有女，過時未適人，倚柱而嘆。 《列女傳·魯漆室女》: 其鄰人婦從之遊，謂曰：「何嘯之悲也？子欲嫁耶？吾為子求偶。」漆室女曰：「嗟乎！始吾以子為有知，今無識也。吾豈為不嫁不樂而悲哉！吾憂魯君老，太子幼。」 《藝文類聚·嘯》: 鄰婦從之遊曰：何嘯之悲也。子欲嫁乎。吾為子求偶。漆室女曰：吾豈為不嫁之故而悲哉。憂吾君老太子少也。 《藝文類聚·葵》: 鄰婦曰：欲嫁乎。曰：吾憂魯君老而太子少也。 《太平御覽·太子二》: 鄰婦謂之曰：「何嘯之悲也？子欲嫁乎？吾為子求偶。」女曰：「吾豈嫁哉！吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·嘯》: 鄰人婦從謂曰：「何嘯之悲也？子欲嫁乎？」女曰：「吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·悲》: 鄰人婦謂曰：「何嘯之悲，欲嫁乎？吾為子求偶。」七室女曰：「豈為嫁人故不樂而悲哉，吾憂魯君老而太子少也。」 《太平御覽·葵》: 鄰婦謂曰：「何悲也？欲嫁乎？」女曰：「吾憂魯君老，而太子少也。」 《列女傳·魯漆室女》: 吾憂魯君老，太子幼。」鄰婦笑曰：「此乃魯大夫之憂，婦人何與焉！」漆室女曰：「不然，非子所知也。昔晉客舍吾家，繫馬園中。馬佚馳走，踐吾葵，使我終歲不食葵。 《藝文類聚·葵》: 吾憂魯君老而太子少也。婦曰：此魯大夫之憂。女曰：昔晉客舍吾家，繫馬於園，馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。 《列女傳·魯漆室女》: 漆室女曰：「不然，非子所知也。昔晉客舍吾家，繫馬園中。馬佚馳走，踐吾葵，使我終歲不食葵。 《藝文類聚·葵》: 女曰：昔晉客舍吾家，繫馬於園，馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。 《太平御覽·太子二》: 女曰：「子知其一，不知其二也。昔者晉客舍吾家，系馬，馬佚馳，踐吾園葵，使我終歲不厭菜。 《太平御覽·園圃》: 魯漆室之女曰：「昔有客系馬園中，馬逸，踐葵，使予終歲不飽葵。」 《太平御覽·葵》: 女曰：「昔有晉客，舍吾家，系馬于園。馬佚，踐吾園葵，使吾終歲不厭葵味。