Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Sui-Tang -> 艺文类聚 -> 卷八十五 -> 百谷部 -> 粟 -> 11 - Parallel passages[More information]
《庄子》曰:庄周往贷粟于监河侯。监河侯曰:诺,我将得邑金,贷子三百金,可乎。周忿然曰:若乃言此,不如早索我枯鱼之肆。事具人部贫篇。
《庄子·外物》: 庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺。我将得邑金,将贷子三百金,可乎?”庄周忿然作色曰: 《艺文类聚·粟》: 庄周往贷粟于监河侯。监河侯曰:诺,我将得邑金,贷子三百金,可乎。周忿然曰: 《太平御览·鲋鱼》: 庄周家贫,往贷粟于监河侯,侯曰:“我揭邑金,贷子二百金,可乎?”织周忿然曰: 《艺文类聚·贫》: 庄周家贫,故往贷粟于监河侯。河侯曰:我将得邑金,贷子三百金。 《艺文类聚·粟》: 庄周往贷粟于监河侯。监河侯曰:诺,我将得邑金,贷子三百金, 《太平御览·贫下》: 庄周家贫,故往贷粟于监何侯,曰:“我将得邑,贷子三百金。” 《太平御览·辙》: 庄周贷粟于监河侯,曰:“我将得邑金,贷子三百。” 《太平御览·粟》: 周家贫,贷粟于监河侯。侯曰:“待我得邑金,将贷子。” 《说苑·善说》: 庄周贫者,往贷粟于魏, 《庄子·外物》: 庄周家贫,故往贷粟于监河侯。 《艺文类聚·贫》: 庄周家贫,故往贷粟于监河侯。 《艺文类聚·粟》: 庄周往贷粟于监河侯。 《太平御览·淮》: 庄周贫,往贷于魏文侯。 《太平御览·贫下》: 庄周家贫,故往贷粟于监何侯, 《太平御览·辙》: 庄周贷粟于监河侯, 《太平御览·粟》: 周家贫,贷粟于监河侯。 《太平御览·鲋鱼》: 庄周家贫,往贷粟于监河侯, 《庄子·外物》: 君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆! 《艺文类聚·贫》: 君乃言此,曾不如早索我枯鱼之肆。 《艺文类聚·粟》: 若乃言此,不如早索我枯鱼之肆。 《太平御览·贫下》: 君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆。 《太平御览·鲋鱼》: 君乃言此,不如早索我于枯鱼之肆! 《说苑·善说》: 汝即求我枯鱼之肆矣。 《庄子·外物》: 曾不如早索我于枯鱼之肆! 《艺文类聚·贫》: 曾不如早索我枯鱼之肆。 《艺文类聚·粟》: 不如早索我枯鱼之肆。 《太平御览·淮》: 汝即索我于枯鱼之肆矣。 《太平御览·羽书》: 求我枯鱼之肆矣。 《太平御览·贫下》: 曾不如早索我于枯鱼之肆。 《太平御览·肆》: 曾不如早索我于枯鱼之肆! 《太平御览·粟》: ‘不如早索我于枯鱼之肆!’ 《太平御览·鲋鱼》: 不如早索我于枯鱼之肆! 《太平广记·鸎鸎传元稹撰》: 索我于枯鱼之肆矣。