| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《东观汉记》曰：王阜为重泉令，鸾鸟集止学厅，阜使掾汝叠为张雅乐，击磬，鸟举足垂翼，应声而舞，翱翔县庭，留十馀日乃去。
《东观汉记·王阜》: 王阜，字世公，为重泉令，政治肃清，举县畏惮，吏民向化，鸾鸟集止学宫。阜使校官掾长涉叠为张雅乐，击磬，鸟举足垂翼，应声而舞，翾翔复上县庭屋，十馀日乃去。 
《艺文类聚·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟集止学宫，阜使掾汝叠，为张雅乐，击声，鸟举足垂翼，应声而舞，止县庭，留十馀日乃去。 《艺文类聚·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟集止学厅，阜使掾汝叠为张雅乐，击磬，鸟举足垂翼，应声而舞，翱翔县庭，留十馀日乃去。 《太平御览·良令长上》: 王阜，字世公。为重泉令，吏民向化，鸾鸟集止学宫，阜使校官掾长涉叠，为张雅乐击磬。鸟举足垂翼，应声而舞，翱翔复上县庭屋，十馀日乃去。 《太平御览·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟止学宫阙。阜使掾沙叠为张雅乐击磬，鸟举足垂翼，应声而舞。止县庭，留十余日去。 《东观汉记·王阜》: 王阜，字世公，为重泉令，政治肃清，举县畏惮，吏民向化，鸾鸟集止学宫。 《艺文类聚·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟集止学宫， 《艺文类聚·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟集止学厅， 《太平御览·良令长上》: 王阜，字世公。为重泉令，吏民向化，鸾鸟集止学宫， 《太平御览·磬》: 王阜为重泉令。鸾集学宫， 《太平御览·鸾》: 王阜为重泉令，鸾鸟止学宫阙。