Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

《葬儀》

Library Resources
1 葬儀:
合葬附○周 晉 大唐

2 葬儀:
周制,冢人掌公墓之地,辨其兆域而為之圖。先王之葬居中,以昭穆為左右。公,君也。圖,謂畫其地形及丘壟所處而藏之。先王造塋者,昭居左,穆居右,夾處東西。方相氏掌蒙熊皮,黃金四目,玄衣朱裳,執戈揚盾。大喪,先柩,及墓入壙,以戈擊四隅,敺方良。壙,穿地中也。方良,魍魎也,木石之怪。旅賁氏縗葛,執戈盾夾王車,左八人,右八人,車止則持輪。巾車持蓋從車持旌。從車,隨柩路。持蓋旌者,王平生車建旌,雨則有蓋。今蜃車無蓋,執而隨之,象生時有也。所執者銘旌。喪祝掌勸防之事,勸猶倡帥前引者。防謂執披備傾虧也。及辟,令啟。鄭眾云:「辟謂除菆塗槨。令啟謂喪祝主命役人開之。」辟音毗亦反。菆音在官反。小祝設道齎之奠,分禱五祀。齎猶送也。送道之奠,謂遣奠也。分其牲體,以祭五祀,告王去此宮中不復反,故祭之。禮,王七祀,五者,司命、大厲,平生出入不以告。及壙,喪祝脫載除飾。鄭眾云:「去棺飾;謂帷荒池絞翣之屬,令可舉移安措。」司几筵設葦席,右素几。其槨席用萑,黼純。槨席,藏中神座之席。掌蜃掌斂互物蜃物,以供闉壙之蜃。互物,蚌蛤之屬。闉,塞也。將井槨,先塞下以蜃,禦濕也。遂入藏凶器。成葬,小宗伯詔相喪祭之禮,而祭墓為位。成葬,丘已封也。天子之冢,蓋不一日而畢。位,壇位也。先祖形體託於此地,祀其神以安之,冢人為尸。又冢人云:「凡諸侯及諸臣葬於王墓者,授之兆。凡諸侯居左右以前,卿大夫士居後,各以其族。子孫各就其所出王,以尊卑處其前後,而亦併昭穆。凡死於兵者,不入兆域。戰敗無勇,投諸塋外以罰之。凡有功者居前,居王墓之前,處昭穆之中央。以爵等為丘封之度,與其樹數。」別尊卑也。王公曰丘,諸臣曰封。漢律曰:「列侯墳高四丈,關內侯以下至庶人,各有差。」柩行至於壙,陳器於道東西,北上。統於壙。茵先入。當藉柩也。元士則葬用輁軸,加茵焉。屬引。於是脫載除飾,屬引於緘耳。君葬用輇車,四綍二碑,御棺用羽葆。大夫用輇車,二綍二碑,御棺用茅。士葬用國車,二綍無碑,比出宮,御棺用功布。輇車,柩車也。尊卑之差。在棺曰綍,行道曰引,至壙將窆,又曰綍,用綍而設碑,是以連言之。碑,桓楹也,將葬,樹於壙四隅,以繂繞之以下棺也。御棺,居前為節度也。士言比出宮用功布,則出宮而止,至壙無矣。主人袒,眾主人西面北上,婦人東面,皆不哭。夾羨道為位。乃窆,主人哭踊無算。窆,下棺也。襲,贈用制幣玄纁束,拜,稽顙,踊如初。丈八尺曰制,二制合之,束,十制五合。卒,袒,拜賓,主婦亦拜賓,即位,拾踊三,襲。主婦拜女賓也。即位,反位也。賓出,則拜送。相問之賓。藏器於旁,加見;器,用器、役器也。見,棺飾,更謂之見者,加此則棺柩不復見矣。先言藏器乃云加見者,器在見內也。內之者,明君子之於事終不自逸也。見音古莧反。藏苞筲於旁;於旁者,在見外也。不言甕甒,饌相次可知也。兩兩而居。喪大記曰:「棺槨之閒,君容柷,大夫容壺,士容甒。」加折,卻之;加抗席,覆之;加抗木。天子七月而葬,五重八翣;諸侯五月而葬,三重六翣;大夫三月而葬,再重四翣。五重者,謂抗木與茵也。葬者抗木在上,茵在下也。既夕云:「抗木橫三縮二,加抗席三,加茵,用疏布,緇翦,有幅,亦縮二橫三。」實土三。主人拜鄉人,謝其勤勞。即位,踊襲如初。哀親之在斯也。乃反哭。

3 葬儀:
檀弓云:「合葬非古也,自周以來。」古謂殷以前。「季武子曰:『周公蓋祔。』」祔謂合葬也。合葬自周公以來。「孔子曰:『衛人之祔也,離之;祔謂合葬也。離之,有以閒其槨中。魯人之祔也,合之,善夫!』」善夫,善魯祔葬當合。「孔子合葬於防」。防,魯地。

4 葬儀:
說曰:記云葬於北方,北首,三代之達禮也,之幽之故也。北方,國北。弁絰葛而葬,與神交之道也,接神之道,不可純凶也。天子諸侯變服而葬,冠素弁,以葛為環絰。既虞卒哭,乃服受服也。雜記曰:「凡弁絰,其縗侈袂。」有敬心焉。踰時哀衰而敬生也。敬則服有飾也。大夫士三月而葬,未踰時。周人弁而葬,殷人冔而葬。周弁殷冔,俱象祭冠而素,禮同。

5 葬儀:
凡殉葬,非禮也。陳子車死於衛,其妻與其家大夫謀以殉葬,定,而後陳子亢至,曰:「夫子疾,莫養於下,請以殉葬。」子亢曰:「以殉葬,非禮也。雖然,則彼疾當養者,孰若妻與宰?得已,則吾欲已;不得已,則吾欲以二子者之為之也。」子亢,子車弟,孔子弟子。下,地下也。度諫之不能止,以斯言拒之。已猶止也。於是弗果用。果,決。

6 葬儀:
陳乾昔寢疾,屬其兄弟,而命其子尊己曰:「如我死,則必大為我棺,门吾二婢子夾我。」婢子,妾也。既死,其子曰:「以殉葬,非禮也,況又同棺乎!」弗果殺。善尊己不陷父於不義。

7 葬儀:
子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。」孔子曰:「啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝;斂手足形,還葬而無槨,稱其財,斯之謂禮。」還猶疾也。謂不及其日月。

8 葬儀:
國子高曰:「葬也者,藏也。藏也者,欲人之弗得見也。是故衣足以飾身,棺周於衣,槨周於棺,土周於槨;言皆所以為深邃,難人發見之也。國子高,成子高也。成,謚也。反壤樹之哉!」反,復也。怪不如太古也,而反封樹之。意在於儉,非周禮。又曰:「吾聞之也,生有益於人,死不害於人。吾縱生無益於人,可以死害於人乎?我死,則擇不食之地而葬我焉。」不食地,謂不墾耕。

9 葬儀:
夫子居於宋,見桓司馬自為石槨,三年而不成。夫子曰:「若是其靡也,死不如速朽之愈也。」

10 葬儀:
子游問喪具,夫子曰:「稱家之有無。」子游曰:「有無惡音烏乎齊?」音劑。惡乎齊,問豐省之比。夫子曰:「有,無過禮。苟亡矣,斂手足形,還葬,還之言便也。言已斂即葬之,不待三月。懸棺而窆,不設碑繂,不備禮也。窆,下棺也。人豈有非之者哉?」不責於人所不能。

11 葬儀:
孔子之喪,有自燕來觀者,舍於子夏氏。子夏曰:「聖人之葬人,與人之葬聖人也,子何觀焉?昔者夫子言之曰:『吾見封之若堂者矣,見若坊者矣,坊形旁殺平上而長。見若覆夏屋者矣,覆謂茨瓦也。夏屋,今之門廡也。其形旁廣而卑。見若斧者矣。』斧形旁殺刃上而長。從若斧者焉,孔子以為刃上難登,狹又易為功。馬鬣封之謂也。俗閒名。今一日而三斬板,而已封,板蓋廣二尺,長六尺。斬板謂斷其縮也。三斷止之旁殺,蓋高四尺。詩曰:「縮板以載。」尚行夫子之志乎哉!」尚,庶幾也。

12 葬儀:
曾子問:「葬引至於堩,日有食之,則有變乎?且不乎?」堩,道也。變謂異禮也。堩音古鄧反。孔子曰:「昔者,吾從老聃助葬於巷黨,及堩,日有食之。老聃曰:『丘!止柩,就道右,止哭以聽變。』既明反而後行,曰『禮也』。巷黨,黨名也。就道右者,行相左也。變,日蝕也。反復也。反葬,而丘問之曰:『夫柩,不可以反者也,日有食之,不知其已之遲數,則豈如行哉?』已,止也。數讀作速。老聃曰:『諸侯朝天子,見日而行,逮日而舍,奠;大夫使,見日而行,逮日而舍。舍奠,每將舍,奠行主。夫柩不早出,不暮宿。』」侵晨夜則近姦寇。

13 葬儀:
春秋左氏傳曰:魯成公二年,宋文公卒,始厚葬,用蜃炭,益車馬,始用殉,燒蛤為炭以瘞壙,多埋車馬,用人從葬。重器備,重猶多也。槨有四阿,棺有翰檜。四阿,四注槨也。翰,旁飾。檜,上飾。皆王禮。君子謂華元、樂舉於是乎不臣。臣,治煩去惑者也,是以伏死而爭。今二子者,君生則縱其惑,謂文十八年,殺母弟須。死又益其侈,是棄君於惡也,何臣之為?若言何用為臣。

14 葬儀:
魯昭公十二年,左傳曰:「鄭簡公卒,將為葬除,及游氏之廟,游氏,子太叔族。將毀焉。子太叔使其除徒執用以立,而無庸毀,用,毀廟具。曰:『子產過女而問何故不毀,迺曰「不忍廟也。諾,將毀矣」!』教毀廟者之辭。既如是,子產迺使避之。司墓之室,有當道者,毀之則朝而塴,補鄧反,下棺。弗毀則日中而塴。子太叔請毀之,曰:『無若諸侯之賓何?』不欲久留賓。子產曰:『諸侯之賓能來會吾喪,豈憚日中?無損於賓而民不害,何故不為?』遂弗毀,日中而葬。君子謂子產於是乎知禮,禮無毀人以自成也。」

15 葬儀:
曾子問曰:「下殤,土周葬於園,遂輿機而往,塗邇故也。土周,堲周也。周人以夏后氏之堲周,葬下殤於園中,以其去成人遠,不就墓也。機,轝尸之床也。以繩渉其中央,又以繩從旁鉤之。禮以機舉尸,轝之以就園而斂葬焉,塗近故耳。今墓遠,則其葬也如之何?」今人斂下殤於宮中,而葬之於墓,與成人同。墓塗乃遠,其葬當轝其棺乎?載之也?問禮之變也。孔子曰:「吾聞諸老聃曰:昔者史佚有子而死,下殤也。墓遠,蓋欲葬墓如長殤,從成人也。長殤有送葬車者,則棺載之矣。史佚,武王時賢史也。賢猶有不知。召公謂之曰:『何以不棺斂於宮中?』欲其棺斂於宮中,如成人也。斂於宮中,則葬當載之。棺音古患反,下棺衣同。史佚曰:『吾敢乎哉!』畏知禮者。召公言於周公,為史佚問。周公曰:『豈,不可!』言是豈,於禮不可也。不許之。史佚行之。失指,以為許也,遂用召公之言。下殤用棺衣棺,自史佚始也。」棺,謂斂於棺也。

16 葬儀:
曾子問曰:「並有喪如之何?何先何後?」並謂父母若親同者同月死也。孔子曰:「葬,先輕而後重;其奠也,先重而後輕:禮也。自啟及葬,不奠,不奠,務於當葬者。行葬不哀次,不哀次,輕於在殯者。反葬奠,而後辭於賓,遂脩葬事。辭於賓,謂告將葬啟期也。其虞也,先重而後輕,禮也。」

17 葬儀:
晉賀循葬禮云:「至墓之位,男子西向,婦人東向。先施幔屋於埏道北,南向。柩車既至,當坐而住。遂下衣几及奠祭。哭畢柩進,即壙中神位。既窆,乃下器壙中。薦棺以席,緣以紺繒。植翣於牆,左右挾棺,如在道儀。」

18 葬儀:
大唐元陵儀注:「山陵日,依時刻,吉凶二駕備列訖,尚輦帥腰輿繖扇入詣神座前,內侍捧几,內謁者捧香爐,各置輿上。中官帥其屬舁衣箱以出。神輿至玉輅後,內常侍捧几置輅中,輿等退就列。中官以衣箱傳授尚衣奉御,置於玉輅及副車中。神駕動,警蹕如常,千牛將軍夾輅而趨。至侍臣上馬所,禮生贊侍臣上馬,侍臣上馬訖,夾侍於前,禮生在供奉官內。諸侍衛之官,各督其屬,左右翊神駕動,鹵簿官以黃麾麾之,鼓吹振作,警蹕如常。當陵門,以赤麾麾之,鼓吹不作。侍臣下馬,步導於前,神駕至吉帷宮,迴車南向。尚輦帥腰輿繖扇至輅後,內常侍奉几置輿上,繖扇侍奉至帳殿下,內侍捧几置座上,內謁者捧香爐置座前,輿等退就列。玉輅及鹵簿侍衛之官,停列於帷宮門外。吉駕引,禮官贊侍中進轀輬車靈駕前,奏請靈駕發引,俛伏,興,退。司馬執鐸,挽郎執紼,挽歌振作;及挽以進,內外哭從,以赴山陵。靈駕至陵門西凶帷帳殿下,迴駕南向。公主及內官以下並降車,障以行帷,哭於凶帳殿之西,東向北上。群官皇親哭者序立於帷門外,東西相向,北上。哭十五舉音,止,各退就次。前三刻,奉禮郎於隧道東南,量遠近,設皇親諸親奉辭位。又於其南設應從文武官五品以下奉辭位,又於其南設六品以下奉辭位。每等異位,重行,西面北上。設奉禮郎位於其北,禮生二人立於其南,差退。內謁者於隧道西南稍北,帷內設公主、王妃及內官以下奉辭位,東向北上。前一刻,所司設奠席於轀輬車前,設罍洗於東南,罍在洗西,篚在洗東。於是群官列位序立。光祿卿帥其屬以饌奠於席上。禮官引太尉詣罍洗,盥手洗爵,詣樽坫所,太祝酌醴齊訖,太尉跪奠於饌前,俛伏,興。太祝持版進太尉之左,跪讀文訖,奠版,俛伏,興。太尉再拜。在位者皆再拜。發引,至南神門,將作監進龍輴於靈駕之後。禮官贊侍中進轀輬靈駕前,跪,奏稱『請降靈駕,御龍輴』,俛伏,興,退舁梓宮。所由迺奉遷梓宮至龍輴,舁梓宮官左右捧從。司空以巾拭梓宮,并拂夷衾。少府屬紼於龍輴。禮官贊侍中進龍輴前,跪奏稱『請引龍輴即玄宮』,俛伏,興,退。挽郎執紼,奉引龍輴,左迴北首。禮官贊司徒前導,白幰弩、素信幡、大旐及翣,皆依次而引,近伏近侍夾進如禮官導。通事舍人引太尉先導於龍輴之左。主節官帥持節者脫節在太尉之前,差退。代哭者及挽歌皆序立於門外之西,重行東向,押官排比以俟。皇親、諸親、群官等哭從。公主、王妃及內官等障以行帷。龍輴至羨道,停於帷下,南首以俟。時妃主內官以下,於羨道西南帷內就位,東向哭。通事舍人分引群官、皇親、諸親各就奉辭位,所由各贊哭,在位者皆哭。其吉鹵簿侍奉官少前,序立於門外之東,西向北上,哭。皆三十舉音,止,再拜奉辭。至時,內官以下吉服,奉遷梓宮入自羨道,奉接安於御榻褥上,北首,覆以御衾。龍輴退出。其押吉鹵簿官,並服白布巾衫就哭;將掩玄宮,並依前服吉服。初,梓宮降自羨道,奉禮郎設太尉進寶冊贈玉幣位於羨道東南,西向;設禮儀使奉寶冊玉幣位於太尉之南;又設祕書監位於其南。禮官導通事舍人引太尉以下俱吉公服各就位。又導持節者服節衣引太尉之前;禮部侍郎奉寶綬案、謚冊案、哀冊案,每案四人對舉,用九品以上清資官舁。立於太尉之西南;少府監奉贈玉,置於匣,帥其屬捧立於禮部侍郎之西;太府卿奉幣玄三纁二,置於篚,帥其屬捧立少府監之西,俱北面,各立於寶冊玉幣之後。按玄衣纁裳,周制也。當時所服,故以為幣。服,近代及今,則皆不用。滯儒執古,儀注復存,且非古所上,不取觸途皆爾。其吉制非允,豈可悉行。斯未達禮從宜及隨時之義也。具昏禮篇,不復重載。立定,禮官導通事舍人,引禮部侍郎取寶綬於案,進授太尉。又禮生一人引祕書監取謚冊、哀冊,進授禮儀使。其冊如重,則判官助舉。又引少府監取玉於匣,并薦巾。又引太府卿取幣進授禮儀使,以幣承巾玉。禮部侍郎以下並退。龍輴既出,禮儀官分贊太尉、禮儀使奉寶冊玉幣,並降自羨道。至玄宮,太尉奉寶綬入,跪奠於寶帳內神座之西,俛伏,興,退。禮儀使以謚冊跪奠於寶綬之西,又以哀冊跪奠於謚冊之西,又奉玉幣跪奠於神座之東。並退出復位。禮生引將作監、少府監入陳明器,白幰弩,素信幡、翣等,分樹倚於牆,大旐置於戶內。其趺竿燒之。自餘明器,各以次逐便陳之,使有行列。陳布訖,并內官以下,並出羨道就位。所由贊內外哭、群官、皇親、諸親并吉儀侍奉官皆哭,三十舉音,再拜,又再拜奉辭訖,引退以出。中官贊公主、王妃並退出,周以行帷,至門,乘車以扈從。禮生導主節官,帥持節者,引太尉及司空、山陵使、將作監、御史一人監鎖閉玄宮。司空復土九鍤。所司帥作工續以終事。其先除服者,並改服。凶儀鹵簿,解嚴退散。轀輬車、龍輴之屬,於柏城內庚地焚之。其通人臣用者則不焚。」

19 葬儀:
神龍元年十二月,將合葬則天皇后於乾陵,給事中嚴善思上表曰:「臣謹按天元房錄葬法云:『尊者先葬,卑者不合於後開入。』臣伏聞則天大聖皇后欲開乾陵合葬,然以則天皇后卑於天皇大帝,若欲開陵合葬,即是以卑動尊,事既違經,恐非安穩。臣又聞乾陵玄宮,其門以石閉塞,其石縫鑄鐵以固其中。今若開陵,其門必須鐫鑿。然以神明之道,體尚幽玄,今乃動眾加功,誠恐多所驚黷。又若別開門道,以入玄宮,即往者葬時神位先定,今更改作,為害益深。伏以漢時諸陵,皇后多不合葬。魏晉以降,始有合者。然以西漢積年,尚餘四百;魏晉以後,祚皆不長。伏望依漢朝之故事,改魏晉之頹綱。於乾陵之旁,更擇吉地,取生墓之法,別起一陵,既得從葬之儀,又成固本之業。伏以合葬者,緣人私情;不合葬者,前循故事。若以神道有知,幽塗自得通會;若以死者無知,合之復有何益?伏望少迴天眷,俯覽臣言,行古昔之明規,割私情之愛欲,使社稷長享,天下乂安。」疏奏,令百官詳議。尋有敕令,準遺詔合葬。

20 葬儀:
開元二十一年二月,定安公主初降王同皎,後降韋濯,又降博陵崔銑,銑復先卒,及是公主薨,其子駙馬王繇請其父合葬,敕旨依。給事中夏侯銛駮之曰:「公主自昔降婚,梧桐半死;逮乎再醮,琴瑟兩亡。則生存之時,已與前夫義絕;殂謝之日,合從後夫禮葬。今若依繇所請,卻祔舊姻,恐魂而有知,王皎不納於幽壤;死而可作,崔銑必訴於玄天。國有典章,事難逾越。原繇此意,雖申罔極之情;本禮而行,或致不稽之誚。銛謬膺駮正,敢曠司存;請旁移禮官,并求指定。」下太常寺請議。

21 葬儀:
貞觀十一年十月,詔曰:「諸侯列葬,周文創陳其禮;大臣陪陵,魏武重申其制。去病佐漢,還奉茂陵之塋;夷吾相齊,終託牛山之墓。斯蓋往聖垂範,前賢遺則,在曩昔之宿心,篤始終之大義也。皇運之初,時逢交喪,謀臣武將等先朝特蒙顧遇者,自今以後,身薨之日,所司宜即以聞,並於獻陵左側,賜以墓地,并給東園祕器。」

22 葬儀:
喪葬令:「凡五品以上薨卒及葬祭者,應須布深衣、幘、素幕、轝,皆官借之。其內外命婦應得鹵簿者,亦如之。其墓田之制,一品,塋,先方九十步,今減至七十步;墳先高丈八尺,減至丈六尺。二品,先方八十步,今減至六十步;墳先高丈六尺,減至丈四尺。三品,先方七十步,減至五十步;墳先高丈四尺,減至丈二尺。其四品,先方六十步,減至四十步;墳先高丈二尺,減至丈一尺。五品,先方五十步,減至三十步;墳高一丈,減至九尺。六品以下,先方二十步,減至十五步;墳高八尺,減至七尺。其庶人先無文,其地七步,墳高四尺。其送葬祭盤,不許作假花果及樓閣,數不得過一牙盤。」其百官葬儀具開元禮。

URN: ctp:n556839