| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
临淮有一人持一疋缣，到市卖之，遇雨，披之。后有一人求庇荫一头之地，雨霁，共争之。丞相薛宣决曰：“缣直数百，何用纷纷？”遂中断，各与半，续察之。缣主称寃不已，后人有喜色。宣知其情，考而伏之。
《意林·风俗通三十一卷》: 临淮有一人持一疋缣，到市卖之，遇雨，披之。后有一人求庇荫一头之地，雨霁，共争之。丞相薛宣决曰：“缣直数百，何用纷纷？”遂中断，各与半，续察之。缣主称寃不已， 
《太平御览·斗争》: 临淮有一人持一匹缣到市卖之，道遇雨，披戴。后人求共庇荫，授与一头。雨霁当别，因共争，各云我缣，诣府自言。丞相薛宣呼骑吏中断缣，各与半。后人滥受，因前撮之，缣主称怨。 《太平御览·听讼》: 临淮有一人，持匹缣到市卖之，道遇雨，被戴。后人求共庇荫。雨霁，当别，因共争斗，各云我缣，诣府自言。太守薛宣劾实，两人莫肯首服。宣曰：“缣直数百钱耳，何足纷纷自致县官？”呼骑吏断缣，各与半，使追听之。后人曰：“授恩。”前撮之缣主称怨。 《太平御览·缣》: 临淮有一人持一缣到市卖之遂还。值雨，因共披戴。后有人求庇荫一头之地。雨霁，因共争之，各云“我缣”。丞相薛宣决曰：“缣直数百钱，何足纷纷！”呼骑吏中断缣，各与半。后人曰：“受恩矣。”前撮之，缣主称怨不已。