Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 蜀書五 -> 諸葛亮傳 -> 25 - Parallel passages[More information]
青龍二年春,亮帥衆出武功,分兵屯田,為乆駐之基。其秋病卒,黎庶追思,以為口實。至今梁、益之民咨述亮者,言猶在耳,雖甘棠之詠召公,鄭人之歌子產,無以遠譬也。孟軻有云:「以逸道使民,雖勞不怨;以生道殺人,雖死不忿。」信矣!論者或怪亮文彩不豔,而過於丁寧周至。臣愚以為咎繇大賢也,周公聖人也,考之尚書,咎繇之謩略而雅,周公之誥煩而悉。何則?咎繇與舜、禹共譚,周公與羣下矢誓故也。亮所與言,盡衆人凡士,故其文指不及得遠也。然其聲教遺言,皆經事綜物,公誠之心,形于文墨,足以知其人之意理,而有補於當世。