Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Wei, Jin, and North-South -> 三国志 -> 吴书三三 -> 孙休传 -> 4 - Parallel passages[More information]
十一月甲午,风四转五复,蒙雾连日。綝一门五侯皆典禁兵,权倾人主,有所陈述,敬而不违,于是益恣。休恐其有变,数加赏赐。丙申,诏曰:“大将军忠款内发,首建大计以安社稷,卿士内外,咸赞其议,并有勋劳。昔霍光定计,百僚同心,无复是过。亟案前日与议定策告庙人名,依故事应加爵位者,促施行之。”戊戌,诏曰:“大将军掌中外诸军事,事统烦多,其加衞将军御史大夫恩侍中,与大将军分省诸事。”壬子,诏曰:“诸吏家有五人三人兼重为役,父兄在都,子弟给郡县吏,旣出限米,军出又从,至于家事无经护者,朕甚愍之。其有五人三人为役,听其父兄所欲留,为留一人,除其米限,军出不从。”又曰:“诸将吏奉迎陪位在永昌亭者,皆加位一级。”顷之,休闻綝逆谋,阴与张布图计。十二月戊辰腊,百僚朝贺,公卿升殿,诏武士缚綝,即日伏诛。己巳,诏以左将军张布讨奸臣,加布为中军督,封布弟敦为都亭侯,给兵三百人,敦弟恂为校尉。
《三国志·孙休传》: 风四转五复, 《太平御览·风》: 大风四转五复, 《三国志·孙休传》: 綝一门五侯皆典禁兵,权倾人主, 《三国志·孙綝传》: 綝一门五侯,皆典禁兵,权倾人主, 《太平御览·孙休》: 綝一门五侯,皆典禁兵,权倾人主。 《汉书·扬雄传下》: 权倾人主, 《后汉书·朱乐何列传》: 权倾人主, 《三国志·孙休传》: 权倾人主, 《三国志·孙綝传》: 权倾人主, 《太平御览·孙休》: 权倾人主。 《太平御览·侍中》: 权倾人主, 《三国志·孙休传》: 休恐其有变,数加赏赐。 《三国志·孙綝传》: 休衔之,恐其有变,数加赏赐, 《东观汉记·黄香》: 数加赏赐。 《后汉书·冯衍传下》: 由是数加赏赐。 《后汉书·光武十王列传》: 数加赏赐。 《后汉书·孝明八王列传》: 数加赏赐。 《后汉书·虞傅盖臧列传》: 数加赏赐, 《三国志·孙休传》: 数加赏赐。 《三国志·孙綝传》: 数加赏赐, 《太平御览·总叙尚书郎》: 由是数加赏赐。 《太平御览·边将》: 数加赏赐。 《三国志·孙休传》: 无复是过。 《三国志·陆逊传》: 无复是过。 《汉书·景帝纪》: 朕甚愍之。 《汉书·宣帝纪》: 朕甚愍之。 《汉书·冯奉世传》: 朕甚愍之。 《后汉书·光武帝纪上》: 朕甚愍之。 《后汉书·光武帝纪上》: 朕甚愍之。 《后汉书·光武帝纪上》: 朕甚愍之。 《后汉书·孝顺孝冲孝质帝纪》: 朕甚愍之。 《后汉书·冯岑贾列传》: 朕甚愍之。 《三国志·张旣传》: 朕甚愍之, 《三国志·孙休传》: 朕甚愍之。 《三国志·顾雍传》: 朕甚愍之。 《艺文类聚·赦宥》: 朕甚愍之, 《太平御览·贡举上》: 朕甚愍之。 《三国志·孙休传》: 休闻綝逆谋,阴与张布图计。十二月戊辰腊,百僚朝贺,公卿升殿,诏武士缚綝,即日伏诛。 《太平御览·孙休》: 休闻綝逆谋,阴与张布图计。十二月戊辰腊辰,百僚朝贺,公卿升殿,诏令武士缚綝,即日伏诛。