Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Han Shu -> 纪 -> 高帝纪 -> 高帝纪下 -> 5 - Parallel passages[More information]
于是诸侯上疏曰:“楚王韩信、韩王信、淮南王英布、梁王彭越、故衡山王吴芮、赵王张敖、燕王臧荼昧死再拜言,大王陛下:先时秦为亡道,天下诛之。大王先得秦王,定关中,于天下功最多。存亡定危,救败继绝,以安万民,功盛德厚。又加惠于诸侯王有功者,使得立社稷。地分已定,而位号比儗,亡上下之分,大王功德之著,于后世不宣。昧死再拜上皇帝尊号。”汉王曰:“寡人闻帝者贤者有也,虚言亡实之名,非所取也。今诸侯王皆推高寡人,将何以处之哉?”诸侯王皆曰:“大王起于细微,灭乱秦,威动海内。又以辟陋之地,自汉中行威德,诛不义,立有功,平定海内,功臣皆受地食邑,非私之也。大王德施四海,诸侯王不足以道之,居帝位甚实宜,愿大王以幸天下。”汉王曰:“诸侯王幸以为便于天下之民,则可矣。”于是诸侯王及太尉长安侯臣绾等三百人,与博士稷嗣君叔孙通谨择良日二月甲午,上尊号。汉王即皇帝位于泛水之阳。尊王后曰皇后,太子曰皇太子,追尊先媪曰昭灵夫人。
《史记·高祖本纪》: 淮南王黥布、梁王彭越、 《汉书·高帝纪下》: 淮南王英布、梁王彭越、 《史记·高祖本纪》: 淮南王黥布、 《史记·高祖本纪》: 秋七月,淮南王黥布反, 《史记·荆燕世家》: 淮南王黥布反, 《史记·吴王濞列传》: 淮南王英布反, 《史记·淮南衡山列传》: 淮南王黥布反, 《汉书·高帝纪下》: 淮南王英布、 《汉书·高帝纪下》: 淮南王布反。 《汉书·荆燕吴传》: 立六年而淮南王黥布反, 《汉书·淮南衡山济北王传》: 淮南王布反, 《前汉纪·高祖皇帝纪四》: 秋淮南王黥布谋反。 《太平御览·辩上》: 淮南王黥布反, 《史记·高祖本纪》: 梁王彭越、 《史记·高祖本纪》: 梁王彭越谋反, 《史记·季布栾布列传》: 汉召彭越,责以谋反,夷三族。 《汉书·高帝纪下》: 梁王彭越、 《汉书·高帝纪下》: 梁王彭越谋反,夷三族。 《汉书·文帝纪》: 谋反,夷三族。 《汉书·季布栾布田叔传》: 汉召彭越责以谋反,夷三族, 《汉书·高五王传》: 梁王彭越诛, 《前汉纪·高祖皇帝纪四》: 梁王彭越反。诛三族。 《群书治要·传》: 汉召彭越,责以谋反,夷三族, 《太平御览·报恩》: 汉召彭越责以反,夷三族, 《汉书·高帝纪下》: 故衡山王吴芮、 《汉书·高帝纪下》: 故衡山王吴芮与子二人、 《管子·霸言》: 存亡定危,继绝世, 《汉书·高帝纪下》: 存亡定危,救败继绝, 《史记·高祖本纪》: 汉王曰:“吾闻帝贤者有也, 《汉书·高帝纪下》: 汉王曰:“寡人闻帝者贤者有也, 《荀子·强国》: 威动海内, 《汉书·高帝纪下》: 威动海内。 《史记·殷本纪》: 平定海内。 《史记·秦始皇本纪》: 平定海内, 《史记·秦楚之际月表》: 平定海内, 《汉书·高帝纪下》: 平定海内, 《群书治要·本纪》: 平定海内, 《史记·高祖本纪》: 乃即皇帝位汜水之阳。 《汉书·高帝纪下》: 汉王即皇帝位于泛水之阳。 《前汉纪·高祖皇帝纪三》: 皇帝即位于汜水之阳。 《水经注·济水》: 即帝位于定陶泛水之阳。 《太平御览·河南宋郑齐鲁诸山》: “高祖即位于汜水之阳”。 《太平御览·河南道中》: 即皇帝位于定陶,汜水之阳。 《汉书·高帝纪下》: 尊王后曰皇后,太子曰皇太子,追尊先媪曰昭灵夫人。 《前汉纪·高祖皇帝纪三》: 尊王后曰皇后。太子曰皇太子。迫尊先媪曰昭灵夫人。