Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 紀 -> 昭帝紀 -> 51 - Parallel passages[More information]
九月,鄂邑長公主、燕王旦與左將軍上官桀、桀子票騎將軍安、御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅。初,桀、安父子與大將軍光爭權,欲害之,詐使人為燕王旦上書言光罪。時上年十四,覺其詐。後有譖光者,上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譖毀者,坐之。」光由是得盡忠。語在燕王、霍光傳。
九月,鄂邑長公主燕王旦與左將軍上官桀桀子票騎將軍安御史大夫桑弘羊皆謀反
《漢書·昭帝紀》: 九月,鄂邑長公主、燕王旦與左將軍上官桀、桀子票騎將軍安、御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅。 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 九月。鄂邑長公主。燕王旦。左將軍上官桀。桀子驃騎將軍安。御史大夫桑弘羊。皆謀反伏誅。 《漢書·昭帝紀》: 鄂邑長公主、燕王旦與左將軍上官桀、 《漢書·武五子傳》: 旦姊鄂邑蓋長公主、左將軍上官桀父子與霍光爭權有隙, 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 鄂邑長公主。燕王旦。左將軍上官桀。 燕王旦與左將軍上官桀桀子票騎將軍安御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅
《漢書·昭帝紀》: 燕王旦與左將軍上官桀、桀子票騎將軍安、御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅。初,桀、安父子與大將軍光爭權,欲害之,詐使人為燕王旦上書言光罪。時上年十四,覺其詐。後有譖光者,上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譖毀者,坐之。」光由是得盡忠。 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 左將軍上官桀、桀子驃騎將軍安,與大將軍霍光爭權,欲害之,詐使人為燕王旦上書言光罪。時帝年十四,覺其詐,皆伏誅。雖后有譖光者,上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譛毀者,坐之。」光由是得盡忠。 燕王旦與左將軍上官桀桀子票騎將軍安御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅
《漢書·昭帝紀》: 燕王旦與左將軍上官桀、桀子票騎將軍安、御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅。初,桀、安父子與大將軍光爭權, 《漢書·武五子傳》: 左將軍上官桀父子與霍光爭權有隙, 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 左將軍上官桀、桀子驃騎將軍安,與大將軍霍光爭權, 燕王旦與左將軍上官桀桀子票騎將軍安御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅
《漢書·昭帝紀》: 燕王旦與左將軍上官桀、桀子票騎將軍安、御史大夫桑弘羊皆謀反,伏誅。 《漢書·天文志》: 其後左將軍桀、票騎將軍安與長公主、 《漢書·張湯傳》: 會左將軍上官桀父子及御史大夫桑弘羊皆與燕王、蓋主謀反誅, 《漢書·武五子傳》: 上官桀及御史大夫桑弘羊等皆與交通, 《漢書·霍光金日磾傳》: 上官桀、安及弘羊皆與燕王旦通謀, 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 左將軍上官桀。桀子驃騎將軍安。御史大夫桑弘羊。皆謀反伏誅。 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 左將軍上官桀、桀子驃騎將軍安, 《太平御覽·諸王上》: 上官桀及御史大夫桑弘羊等皆與交通, 《太平御覽·五星》: 其後左將軍上官桀、驃騎將軍安與長公主、 《漢書·昭帝紀》: 初,桀、安父子與大將軍光爭權, 《漢書·李廣蘇建傳》: 初桀、安與大將軍霍光爭權, 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 桀子驃騎將軍安,與大將軍霍光爭權, 《漢書·昭帝紀》: 安父子與大將軍光爭權,欲害之,詐使人為燕王旦上書言光罪。 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 由是與光爭權。欲害之。詐使人為燕王旦上書。 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 與大將軍霍光爭權,欲害之,詐使人為燕王旦上書言光罪。 《漢書·昭帝紀》: 詐使人為燕王旦上書言光罪。 《漢書·霍光金日磾傳》: 詐令人為燕王上書,言 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 詐使人為燕王旦上書。 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 詐使人為燕王旦上書言光罪。 《漢書·昭帝紀》: 後有譖光者,上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譖毀者,坐之。」 《漢書·霍光金日磾傳》: 後桀黨與有譖光者,上輒怒曰:「大將軍忠臣,先帝所屬以輔朕身,敢有毀者坐之。」 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 雖后有譖光者,上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譛毀者,坐之。」 《漢書·昭帝紀》: 上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譖毀者,坐之。」 《漢書·霍光金日磾傳》: 上輒怒曰:「大將軍忠臣,先帝所屬以輔朕身,敢有毀者坐之。」 《前漢紀·孝昭皇帝紀》: 上輒怒曰。大將軍忠臣。先帝所屬。以輔朕躬。敢有毀者坐之。 《太平御覽·漢孝昭皇帝》: 上輒怒曰:「大將軍國家忠臣,先帝所屬,敢有譛毀者,坐之。」