Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 高五王傳 -> 10 - Parallel passages[More information]
章年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后左右大驚。業已許其軍法,亡以罪也。因罷酒。自是後,諸呂憚章,雖大臣皆依朱虛侯。劉氏為彊。
《史記·齊悼惠王世家》: 朱虛侯年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行法斬之。」太后左右皆大驚。業已許其軍法,無以罪也。因罷。自是之後,諸呂憚朱虛侯,雖大臣皆依朱虛侯,劉氏為益彊。 《漢書·高五王傳》: 章年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后左右大驚。業已許其軍法,亡以罪也。因罷酒。自是後,諸呂憚章,雖大臣皆依朱虛侯。劉氏為彊。 《史記·齊悼惠王世家》: 朱虛侯年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行法斬之。」太后左右皆大驚。業已許其軍法,無以罪也。因罷。 《漢書·高五王傳》: 章年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后左右大驚。業已許其軍法,亡以罪也。因罷酒。 《太平御覽·勇二》: 高后封為朱虛侯。章年二十,有氣力,忿劉氏,不得職。嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧乃父知田耳?若生而王子,安知田乎?」章曰:「知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕𦔙種,立苗欲疏,非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒。章追,拔劍斬之而還,報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后大驚,已許其軍法,毋以罪也。因罷酒。 《風俗通義·城陽景王祠》: 章為酒吏,自請曰:『臣,將種也,請得軍法行酒。』有詔可。酒酣,章進歌儛,已而復曰:『請為太后耕田歌。』太后笑曰:『顧汝父知田耳,若生而為王者子,安知田乎?』曰:『臣知之。深耕廣種,立苗欲䟽;非其種者,鉏而去之。』太后默然。頃之,諸呂有亡酒,拔劍追斬之, 《史記·齊悼惠王世家》: 忿劉氏不得職。嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之, 《漢書·高五王傳》: 章年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之, 《前漢紀·高后紀》: 高后令章為酒令。章自請曰。臣將種也。請以軍法行酒令。后可之。酒酣。章進起舞曰。請為太后作歸田之歌。皇太后笑曰。汝安知田事。試說之。曰。深耕穊植。立苗欲疏。非其類者。鉗而去之。高后嘿然。有頃。諸呂有一人亡酒。章追斬之。 《金樓子·說蕃》: 劉章年二十,忿劉氏不得職。常入待燕飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,己而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧而父知田耳,若生而為王子,安知田?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏。非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂一人醉亡,章斬之。 《太平御覽·勇二》: 章年二十,有氣力,忿劉氏,不得職。嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧乃父知田耳?若生而王子,安知田乎?」章曰:「知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕𦔙種,立苗欲疏,非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒。章追,拔劍斬之而還, 《史記·齊悼惠王世家》: 朱虛侯年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入待高后燕飲, 《漢書·高五王傳》: 章年二十,有氣力,忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲, 《金樓子·說蕃》: 劉章年二十,忿劉氏不得職。常入待燕飲, 《太平御覽·勇二》: 章年二十,有氣力,忿劉氏,不得職。嘗入侍宴飲, 《太平御覽·鋤》: 朱虛侯年二十,有氣力,忿劉氏不得職。常入侍高后燕飲, 《太平御覽·耕》: 朱虛侯年二十,有氣力,忿劉氏不得勢,常入侍高后燕飲, 《風俗通義·城陽景王祠》: 章為酒吏,自請曰:『臣,將種也,請得軍法行酒。』有詔可。酒酣, 《史記·齊悼惠王世家》: 忿劉氏不得職。嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣, 《漢書·高五王傳》: 忿劉氏不得職。嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣, 《前漢紀·高后紀》: 高后令章為酒令。章自請曰。臣將種也。請以軍法行酒令。后可之。酒酣。 《金樓子·說蕃》: 忿劉氏不得職。常入待燕飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣, 《太平御覽·勇二》: 忿劉氏,不得職。嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣, 《太平御覽·酒上》: 劉氏大臣宴飲,令朱虛侯章為酒吏。章曰:「臣,將種也,清以軍法行酒。」后可之。酒酣, 《風俗通義·城陽景王祠》: 章為酒吏,自請曰:『臣,將種也,請得軍法行酒。』有詔可。酒酣,章進歌儛,已而復曰:『請為太后耕田歌。』太后笑曰:『顧汝父知田耳,若生而為王者子,安知田乎?』曰:『臣知之。深耕廣種,立苗欲䟽;非其種者,鉏而去之。』太后默然。頃之,諸呂有亡酒,拔劍追斬之,而還報曰:『有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。』太后左右大驚。業許之矣,無以罪也。自是諸呂畏憚,雖大臣亦皆依之。 《史記·齊悼惠王世家》: 高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行法斬之。」太后左右皆大驚。業已許其軍法,無以罪也。因罷。自是之後,諸呂憚朱虛侯,雖大臣皆依朱虛侯,劉氏為益彊。 《漢書·高五王傳》: 嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后左右大驚。業已許其軍法,亡以罪也。因罷酒。自是後,諸呂憚章,雖大臣皆依朱虛侯。劉氏為彊。 《前漢紀·高后紀》: 高后令章為酒令。章自請曰。臣將種也。請以軍法行酒令。后可之。酒酣。章進起舞曰。請為太后作歸田之歌。皇太后笑曰。汝安知田事。試說之。曰。深耕穊植。立苗欲疏。非其類者。鉗而去之。高后嘿然。有頃。諸呂有一人亡酒。章追斬之。太后及諸左右大驚。以前許章軍法。無以罪也。因罷。自是諸呂憚章。大臣皆依朱虛侯兄弟以為彊。 《太平御覽·勇二》: 嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧乃父知田耳?若生而王子,安知田乎?」章曰:「知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕𦔙種,立苗欲疏,非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒。章追,拔劍斬之而還,報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后大驚,已許其軍法,毋以罪也。因罷酒。 《風俗通義·城陽景王祠》: 嘗入侍宴飲,章為酒吏,自請曰:『臣,將種也,請得軍法行酒。』有詔可。酒酣,章進歌儛,已而復曰:『請為太后耕田歌。』太后笑曰:『顧汝父知田耳,若生而為王者子,安知田乎?』曰:『臣知之。深耕廣種,立苗欲䟽;非其種者,鉏而去之。』太后默然。頃之,諸呂有亡酒,拔劍追斬之,而還報曰:『有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。』太后左右大驚。 《史記·齊悼惠王世家》: 嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行法斬之。」太后左右皆大驚。 《漢書·高五王傳》: 嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之,而還報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后左右大驚。 《前漢紀·高后紀》: 高后令章為酒令。章自請曰。臣將種也。請以軍法行酒令。后可之。酒酣。章進起舞曰。請為太后作歸田之歌。皇太后笑曰。汝安知田事。試說之。曰。深耕穊植。立苗欲疏。非其類者。鉗而去之。高后嘿然。有頃。諸呂有一人亡酒。章追斬之。太后及諸左右大驚。 《金樓子·說蕃》: 忿劉氏不得職。常入待燕飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,己而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧而父知田耳,若生而為王子,安知田?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏。非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂一人醉亡,章斬之。 《太平御覽·勇二》: 嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧乃父知田耳?若生而王子,安知田乎?」章曰:「知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕𦔙種,立苗欲疏,非其種者,鋤而去之。」太后默然。頃之,諸呂有一人醉,亡酒。章追,拔劍斬之而還,報曰:「有亡酒一人,臣謹行軍法斬之。」太后大驚, 《風俗通義·城陽景王祠》: 嘗入侍宴飲,章為酒吏,自請曰:『臣,將種也,請得軍法行酒。』有詔可。酒酣,章進歌儛,已而復曰:『請為太后耕田歌。』 《史記·齊悼惠王世家》: 嘗入待高后燕飲,高后令朱虛侯劉章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進飲歌舞。已而曰:「請為太后言耕田歌。」 《漢書·高五王傳》: 嘗入侍燕飲,高后令章為酒吏。章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」 《前漢紀·高后紀》: 侍宴。高后令章為酒令。章自請曰。臣將種也。請以軍法行酒令。后可之。酒酣。章進起舞曰。請為太后作歸田之歌。 《金樓子·說蕃》: 常入待燕飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,己而曰:「請為太后言耕田。」 《太平御覽·勇二》: 嘗入侍宴飲,高后令章為酒吏,章自請曰:「臣,將種也,請得以軍法行酒。」高后曰:「可。」酒酣,章進歌舞,已而曰:「請為太后言耕田。」 《風俗通義·城陽景王祠》: 『請為太后耕田歌。』太后笑曰:『顧汝父知田耳,若生而為王者子,安知田乎?』曰:『臣知之。深耕廣種,立苗欲䟽;非其種者,鉏而去之。』太后默然。 《史記·齊悼惠王世家》: 「請為太后言耕田歌。」高后兒子畜之,笑曰:「顧而父知田耳。若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏,非其種者,鉏而去之。」呂后默然。 《漢書·高五王傳》: 「請為太后言耕田。」高后兒子畜之,笑曰:「顧乃父知田耳,若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏;非其種者,鉏而去之。」太后默然。 《前漢紀·高后紀》: 請為太后作歸田之歌。皇太后笑曰。汝安知田事。試說之。曰。深耕穊植。立苗欲疏。非其類者。鉗而去之。高后嘿然。 《金樓子·說蕃》: 「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧而父知田耳,若生而為王子,安知田?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏。非其種者,鋤而去之。」太后默然。 《太平御覽·勇二》: 「請為太后言耕田。」高后兒子畜之笑曰:「顧乃父知田耳?若生而王子,安知田乎?」章曰:「知之。」太后曰:「試為我言田意。」章曰:「深耕𦔙種,立苗欲疏,非其種者,鋤而去之。」太后默然。 《太平御覽·鋤》: 「請為田歌。」太后笑曰:「若生而為王子,安知田乎?」章曰:「臣知之。」太后曰:「試為言田意。」章曰:「深耕穊種,立苗欲疏。非其種者,鋤而去之!」呂后默然。 《太平御覽·耕》: 「請為太后歌田。」太后曰:「試為我言田意。」曰:「深耕穊種,立苗欲疏。非其種者,鋤而去之!」呂后默然。 《風俗通義·城陽景王祠》: 諸呂有亡酒,拔劍追斬之,而還報曰: 《史記·齊悼惠王世家》: 諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之, 《漢書·高五王傳》: 諸呂有一人醉,亡酒,章追,拔劍斬之, 《前漢紀·高后紀》: 諸呂有一人亡酒。章追斬之。太后及諸左右大驚。 《金樓子·說蕃》: 諸呂一人醉亡,章斬之。 《太平御覽·勇二》: 諸呂有一人醉,亡酒。章追,拔劍斬之而還, 《太平御覽·酒上》: 諸呂有一人醉,亡酒,章追斬之。后與左右皆大驚也。 《風俗通義·城陽景王祠》: 拔劍追斬之, 《史記·齊悼惠王世家》: 拔劍斬之, 《漢書·高五王傳》: 拔劍斬之, 《前漢紀·高祖皇帝紀一》: 拔劍斬之。 《水經注·泗水》: 拔劍斬之。 《太平御覽·蛇上》: 拔劍斬之, 《太平廣記·許遜》: 拔劍斬之, 《風俗通義·城陽景王祠》: 太后左右大驚。 《史記·齊悼惠王世家》: 太后左右皆大驚。 《漢書·高五王傳》: 太后左右大驚。 《前漢紀·高后紀》: 太后及諸左右大驚。 《太平御覽·高洋》: 太后及左右大驚,