Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 越王句踐世家 -> 18 - Parallel passages[More information]
范蠡事越王句踐,既苦身力,與句踐深謀二十餘年,竟滅吳,報會稽之恥,北渡兵於淮以臨齊、晉,號令中國,以尊周室,句踐以霸,而范蠡稱上將軍。還反國,范蠡以為大名之下,難以久居,且句踐為人可與同患,難與處安,為書辭句踐曰:「臣聞主憂臣勞,主辱臣死。昔者君王辱於會稽,所以不死,為此事也。今既以雪恥,臣請從會稽之誅。」句踐曰:「孤將與子分國而有之。不然,將加誅于子。」范蠡曰:「君行令,臣行意。」乃裝其輕寶珠玉,自與其私徒屬乘舟浮海以行,終不反。於是句踐表會稽山以為范蠡奉邑。
《史記·越王句踐世家》: 竟滅吳,報會稽之恥, 《太平御覽·產》: 卒滅強吳,雪會稽之恥, 《說苑·尊賢》: 以尊周室, 《史記·越王句踐世家》: 以尊周室, 《史記·越王句踐世家》: 以尊周室, 《史記·越王句踐世家》: 難以久居, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 難以久居, 《史記·越王句踐世家》: 臣聞主憂臣勞,主辱臣死。昔者君王辱於會稽,所以不死,為此事也。今既以雪恥,臣請從會稽之誅。 《國語·越語下》: 為人臣者,君憂臣勞,君辱臣死。昔者君王辱于會稽,臣所以不死者,為此事也。今事已濟矣,蠡請從會稽之罰。 《史記·平準書》: 臣聞主憂臣辱。 《史記·越王句踐世家》: 臣聞主憂臣勞,主辱臣死。 《史記·范睢蔡澤列傳》: 臣聞『主憂臣辱,主辱臣死』。 《國語·越語下》: 為人臣者,君憂臣勞,君辱臣死。 《吳越春秋·勾踐十年》: 孤聞主憂臣辱,主辱臣死。 《吳越春秋·勾踐二十四年》: 臣聞主憂臣勞,主辱臣死, 《越絕書·外傳計倪》: 夫主憂臣辱,主辱臣死, 《列女傳·蓋將之妻》: 吾聞之:『主憂臣辱,主辱臣死。』 《漢書·公孫弘卜式兒寬傳》: 臣聞主媿臣死。 《藝文類聚·劍》: 臣聞主憂臣辱,主辱臣死, 《太平御覽·掩襲下》: 謂侍臣曰:「朕聞主憂臣辱,主辱臣死。 《太平御覽·劍上》: 臣聞主憂臣辱,主辱臣死, 《太平御覽·憂上》: 臣聞主憂臣辱,主辱臣死。 《太平御覽·憂下》: 臣聞主辱臣死, 《太平御覽·憂下》: 夫主憂臣辱,主辱臣死, 《太平御覽·優倡》: 臣聞主憂臣辱,主辱臣死。 《史記·越王句踐世家》: 主辱臣死。 《史記·范睢蔡澤列傳》: 主辱臣死』。 《史記·韓長孺列傳》: 主辱臣死。 《國語·越語下》: 君辱臣死。 《吳越春秋·勾踐十年》: 主辱臣死。 《吳越春秋·勾踐二十四年》: 主辱臣死, 《越絕書·外傳計倪》: 主辱臣死, 《列女傳·蓋將之妻》: 主辱臣死。 《藝文類聚·劍》: 主辱臣死, 《太平御覽·掩襲下》: 主辱臣死。 《太平御覽·劍上》: 主辱臣死, 《太平御覽·憂上》: 主辱臣死。 《太平御覽·憂下》: 主辱臣死, 《太平御覽·優倡》: 主辱臣死。 《史記·越王句踐世家》: 孤將與子分國而有之。不然,將加誅于子。」范蠡曰:「君行令,臣行意。 《太平御覽·湖》: 吾將與子分國而有之。」蠡曰:「君行令,臣行志。 《韓詩外傳·卷二》: 吾將與子分國; 《史記·越王句踐世家》: 孤將與子分國而有之。 《太平御覽·湖》: 吾將與子分國而有之。 《淮南子·人閒訓》: 將加誅於子! 《史記·越王句踐世家》: 將加誅于子。 《太平御覽·賦斂》: 將加誅於子。 《史記·越王句踐世家》: 范蠡曰:「君行令,臣行意。」乃裝其輕寶珠玉,自與其私徒屬乘舟浮海以行,終不反。 《太平御覽·湖》: 蠡曰:「君行令,臣行志。」乃乘扁舟浮五湖而不返。 《太平御覽·玉上》: 范蠡曰:「君行令,臣行意。」乃載其輕寶珠玉,乘舟浮海行,終不反。