Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 竇田灌韓傳 -> 31 - Parallel passages[More information]
梁王以至親故,得自置相、二千石,出入游戲,僭於天子。天子聞之,心不善。太后知帝弗善,乃怒梁使者,弗見,案責王所為。安國為梁使,見大長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,而太后曾不省也?夫前日吳、楚、齊、趙七國反,自關以東皆合從而西嚮,唯梁最親,為限難。梁王念太后、帝在中,而諸侯擾亂,壹言泣數行而下,跪送臣等六人將兵擊卻吳楚,吳楚以故兵不敢西,而卒破亡,梁之力也。今太后以小苛禮責望梁王。梁王父兄皆帝王,而所見者大,故出稱旧,入言警,車旗皆帝所賜,即以嫮鄙小縣,驅馳國中,欲夸諸侯,令天下知太后、帝愛之也。今梁使來,輒案責之,梁王恐,日夜涕泣思慕,不知所為。何梁王之忠孝而太后不卹也?」長公主具以告太后,太后喜曰:「為帝言之。」言之,帝心乃解,而免冠謝太后曰:「兄弟不能相教,乃為太后遺憂。」悉見梁使,厚賜之。其後,梁王益親驩。太后、長公主更賜安國直千餘金。由此顯,結於漢。
《史記·韓長孺列傳》: 令得自請置相、二千石,出入游戲,僭於天子。天子聞之,心弗善也。太后知帝不善,乃怒梁使者,弗見,案責王所為。韓安國為梁使,見大長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,太后曾弗省也? 《漢書·竇田灌韓傳》: 梁王以至親故,得自置相、二千石,出入游戲,僭於天子。天子聞之,心不善。太后知帝弗善,乃怒梁使者,弗見,案責王所為。安國為梁使,見大長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,而太后曾不省也? 《太平御覽·公主上》: 梁王以至親故,得自置相、二千石,出入游戲,僣於天子。天子聞之,心不善。太后知帝弗善,乃怒梁使者,弗見,按責王所為。梁使見太長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,太后曾不省也。」 《史記·韓長孺列傳》: 令得自請置相、二千石,出入游戲,僭於天子。天子聞之,心弗善也。太后知帝不善,乃怒梁使者,弗見,案責王所為。韓安國為梁使,見大長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,太后曾弗省也?夫前日吳、楚、齊、趙七國反時,自關以東皆合從西鄉,惟梁最親為艱難。梁王念太后、帝在中,而諸侯擾亂,一言泣數行下,跪送臣等六人,將兵擊卻吳楚,吳楚以故兵不敢西,而卒破亡,梁王之力也。今太后以小睗苛禮責望梁王。梁王父兄皆帝王,所見者大,故出稱蹕,入言警,車旗皆帝所賜也,即欲以侘鄙縣,驅馳國中,以夸諸侯,令天下盡知太后、帝愛之也。今梁使來,輒案責之。梁王恐,日夜涕泣思慕,不知所為。何梁王之為子孝,為臣忠,而太后弗恤也?」大長公主具以告太后,太后喜曰:「為言之帝。」言之,帝心乃解,而免冠謝太后曰:「兄弟不能相教,乃為太后遺憂。」悉見梁使,厚賜之。其後梁王益親驩。太后、長公主更賜安國可直千餘金。名由此顯,結於漢。 《漢書·竇田灌韓傳》: 得自置相、二千石,出入游戲,僭於天子。天子聞之,心不善。太后知帝弗善,乃怒梁使者,弗見,案責王所為。安國為梁使,見大長公主而泣曰:「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,而太后曾不省也?夫前日吳、楚、齊、趙七國反,自關以東皆合從而西嚮,唯梁最親,為限難。梁王念太后、帝在中,而諸侯擾亂,壹言泣數行而下,跪送臣等六人將兵擊卻吳楚,吳楚以故兵不敢西,而卒破亡,梁之力也。今太后以小苛禮責望梁王。梁王父兄皆帝王,而所見者大,故出稱旧,入言警,車旗皆帝所賜,即以嫮鄙小縣,驅馳國中,欲夸諸侯,令天下知太后、帝愛之也。今梁使來,輒案責之,梁王恐,日夜涕泣思慕,不知所為。何梁王之忠孝而太后不卹也?」長公主具以告太后,太后喜曰:「為帝言之。」言之,帝心乃解,而免冠謝太后曰:「兄弟不能相教,乃為太后遺憂。」悉見梁使,厚賜之。其後,梁王益親驩。太后、長公主更賜安國直千餘金。由此顯,結於漢。 《史記·李斯列傳》: 為人子不孝,為人臣不忠。 《史記·韓長孺列傳》: 何梁王為人子之孝,為人臣之忠, 《漢書·竇田灌韓傳》: 何梁王為人子之孝,為人臣之忠, 《太平御覽·公主上》: 何梁王為人子之孝,為人臣之忠, 《史記·梁孝王世家》: 吳楚齊趙七國反。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 吳、楚、齊、趙反, 《史記·袁盎鼂錯列傳》: 吳楚七國果反, 《史記·韓長孺列傳》: 夫前日吳、楚、齊、趙七國反時, 《史記·淮南衡山列傳》: 吳楚七國反, 《史記·酷吏列傳》: 吳楚七國反, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 吳、楚、齊、趙反, 《漢書·淮南衡山濟北王傳》: 吳楚七國反, 《漢書·文三王傳》: 吳、楚、齊、趙七國反, 《漢書·爰盎晁錯傳》: 吳楚七國俱反, 《漢書·竇田灌韓傳》: 夫前日吳、楚、齊、趙七國反, 《漢書·張湯傳》: 吳楚七國反, 《太平御覽·河南道下》: 吳楚七國反, 《太平御覽·絕糧道》: 吳楚七國反, 《太平御覽·忠勇》: 吳楚七國反, 《太平御覽·權謀上》: 吳楚七國反。 《太平御覽·奉使下》: 吳、楚七國反, 《漢書·天文志》: 趙七國反。 《漢書·文三王傳》: 趙七國反, 《漢書·竇田灌韓傳》: 趙七國反, 《史記·韓長孺列傳》: 故出稱蹕,入言警, 《漢書·竇田灌韓傳》: 故出稱旧,入言警, 《太平御覽·諸王上》: 出稱蹕,入言警, 《太平御覽·警蹕》: 出稱蹕,入言警, 《史記·韓長孺列傳》: 驅馳國中, 《漢書·竇田灌韓傳》: 驅馳國中, 《漢書·王貢兩龔鮑傳》: 驅馳國中, 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 驅馳國中, 《史記·韓長孺列傳》: 何梁王之為子孝,為臣忠,而太后弗恤也?」大長公主具以告太后,太后喜曰:「為言之帝。」言之,帝心乃解, 《漢書·竇田灌韓傳》: 何梁王之忠孝而太后不卹也?」長公主具以告太后,太后喜曰:「為帝言之。」言之,帝心乃解, 《太平御覽·公主上》: 「何梁王為人子之孝,為人臣之忠,太后曾不省也。」長公主具以告太后,太后喜,為帝言之,帝心乃解。