Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 李廣蘇建傳 -> 13 - Parallel passages[More information]
大將軍青出塞,捕虜知單于所居,乃自以精兵走之,而令廣并於右將軍軍,出東道。東道少回遠,大軍行,水草少,甚勢不屯行。廣辭曰:「臣部為前將軍,今大將軍乃徙臣出東道,且臣結髮而與匈奴戰,乃今一得當單于,臣願居前,先死單于。」大將軍陰受上指,以為李廣數奇,毋令當單于,恐不得所欲。是時公孫敖新失侯,為中將軍,大將軍亦欲使敖與俱當單于,故徙廣。廣知之,固辭。大將軍弗聽,令長史封書與廣之莫府,曰:「急詣部,如書。」廣不謝大將軍而起行,意象慍怒而就部,引兵與右將軍食其合軍出東道。惑失道,後大將軍。大將軍與單于接戰,單于遁走,弗能得而還。南絕幕,乃遇兩將軍。廣已見大將軍,還入軍。大將軍使長史持糒醪遺廣,因問廣、食其失道狀,曰:「青欲上書報天子失軍曲折。」廣未對。大將軍長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉亡罪,乃我自失道。吾今自上簿。」
《史記·李將軍列傳》: 廣既從大將軍青擊匈奴,既出塞,青捕虜知單于所居,乃自以精兵走之,而令廣并於右將軍軍,出東道。東道少回遠,而大軍行水草少,其勢不屯行。廣自請曰:「臣部為前將軍,今大將軍乃徙令臣出東道,且臣結發而與匈奴戰,今乃一得當單于,臣願居前,先死單于。」大將軍青亦陰受上誡,以為李廣老,數奇,毋令當單于,恐不得所欲。而是時公孫敖新失侯,為中將軍從大將軍,大將軍亦欲使敖與俱當單于,故徙前將軍廣。廣時知之,固自辭於大將軍。大將軍不聽,令長史封書與廣之莫府,曰:「急詣部,如書。」廣不謝大將軍而起行,意甚慍怒而就部,引兵與右將軍食其合軍出東道。軍亡導,或失道,後大將軍。大將軍與單于接戰,單于遁走,弗能得而還。南絕幕,遇前將軍、右將軍。廣已見大將軍,還入軍。大將軍使長史持糒醪遺廣,因問廣、食其失道狀,青欲上書報天子軍曲折。廣未對,大將軍使長史急責廣之幕府對簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道。吾今自上簿。」 《漢書·李廣蘇建傳》: 大將軍青出塞,捕虜知單于所居,乃自以精兵走之,而令廣并於右將軍軍,出東道。東道少回遠,大軍行,水草少,甚勢不屯行。廣辭曰:「臣部為前將軍,今大將軍乃徙臣出東道,且臣結髮而與匈奴戰,乃今一得當單于,臣願居前,先死單于。」大將軍陰受上指,以為李廣數奇,毋令當單于,恐不得所欲。是時公孫敖新失侯,為中將軍,大將軍亦欲使敖與俱當單于,故徙廣。廣知之,固辭。大將軍弗聽,令長史封書與廣之莫府,曰:「急詣部,如書。」廣不謝大將軍而起行,意象慍怒而就部,引兵與右將軍食其合軍出東道。惑失道,後大將軍。大將軍與單于接戰,單于遁走,弗能得而還。南絕幕,乃遇兩將軍。廣已見大將軍,還入軍。大將軍使長史持糒醪遺廣,因問廣、食其失道狀,曰:「青欲上書報天子失軍曲折。」廣未對。大將軍長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉亡罪,乃我自失道。吾今自上簿。」 《史記·李將軍列傳》: 大將軍青亦陰受上誡,以為李廣老,數奇,毋令當單于,恐不得所欲。而是時公孫敖新失侯, 《漢書·李廣蘇建傳》: 大將軍陰受上指,以為李廣數奇,毋令當單于,恐不得所欲。是時公孫敖新失侯, 《太平御覽·老將》: 大將軍陰受上旨,以為李廣數奇,無令當單于,恐不得所欲。時公孫敖亡道。 《史記·李將軍列傳》: 引兵與右將軍食其合軍出東道。軍亡導,或失道,後大將軍。 《史記·衛將軍驃騎列傳》: 右將軍食其軍別從東道,或失道,後擊單于。大將軍引還過幕南, 《漢書·李廣蘇建傳》: 引兵與右將軍食其合軍出東道。惑失道,後大將軍。 《漢書·衛青霍去病傳》: 右將軍食其軍別從東道,或失道。大將軍引還, 《史記·李將軍列傳》: 單于遁走, 《漢書·李廣蘇建傳》: 單于遁走, 《前漢紀·孝武皇帝紀四》: 單于遁走。 《後漢書·竇融列傳》: 單于遁走, 《太平御覽·邊將》: 單于遁走, 《史記·李將軍列傳》: 大將軍使長史持糒醪遺廣,因問廣、食其失道狀,青欲上書報天子軍曲折。廣未對,大將軍使長史急責廣之幕府對簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道。 《漢書·李廣蘇建傳》: 大將軍使長史持糒醪遺廣,因問廣、食其失道狀,曰:「青欲上書報天子失軍曲折。」廣未對。大將軍長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉亡罪,乃我自失道。 《太平御覽·老將》: 大將軍使長史持糒醪遺廣,因問失道狀。長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道。」 《史記·李將軍列傳》: 大將軍使長史急責廣之幕府對簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道。 《漢書·李廣蘇建傳》: 大將軍長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉亡罪,乃我自失道。 《太平御覽·老將》: 長史急責廣之莫府上簿。廣曰:「諸校尉無罪,乃我自失道。」 《太平御覽·烈士》: 大將軍使長史急責廣之幕府對簿。廣曰:「校尉無罪,乃我自失道。」