Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 司馬相如傳 -> 司馬相如傳下 -> 5 - Parallel passages[More information]
相如還報。唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,發巴蜀廣漢卒,作者數萬人。治道二歲,道不成,士卒多物故,費以億萬計。蜀民及漢用事者多言其不便。是時邛、莋之君長聞南夷與漢通,得賞賜多,多欲願為內臣妾,請吏,比南夷。上問相如,相如曰:「邛、莋、冉、駹者近蜀,道易通,異時嘗通為郡縣矣,至漢興而罷。今誠復通,為置縣,愈於南夷。」上以為然,乃拜相如為中郎將,建節往使。副使者王然于、壺充國、呂越人,馳四乘之傳,因巴蜀吏幣物以賂西南夷。至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。卓王孫喟然而歎,自以得使女尚司馬長卿晚,乃厚分與其女財,與男等。相如使略定西南夷,邛、莋、冉、駹、斯榆之君皆請為臣妾,除邊關,益斥,西至沬、若水,南至牂牁為徼,通靈山道,橋孫水,以通邛、莋。還報,天子大說。
《史記·司馬相如列傳》: 相如還報。唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,發巴、蜀、廣漢卒,作者數萬人。治道二歲,道不成,士卒多物故,費以巨萬計。蜀民及漢用事者多言其不便。是時邛筰之君長聞南夷與漢通,得賞賜多,多欲願為內臣妾,請吏,比南夷。天子問相如,相如曰:「邛、筰、冉、駹者近蜀,道亦易通,秦時嘗通為郡縣,至漢興而罷。今誠復通,為置郡縣,愈於南夷。」天子以為然,乃拜相如為中郎將,建節往使。副使王然于、壺充國、呂越人馳四乘之傳,因巴蜀吏幣物以賂西夷。至蜀,蜀太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。卓王孫喟然而嘆,自以得使女尚司馬長卿晚,而厚分與其女財,與男等同。司馬長卿便略定西夷,邛、筰、冉、駹、斯榆之君皆請為內臣。除邊關,關益斥,西至沬、若水,南至牂柯為徼,通零關道,橋孫水以通邛都。還報天子,天子大說。 《漢書·司馬相如傳下》: 相如還報。唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,發巴蜀廣漢卒,作者數萬人。治道二歲,道不成,士卒多物故,費以億萬計。蜀民及漢用事者多言其不便。是時邛、莋之君長聞南夷與漢通,得賞賜多,多欲願為內臣妾,請吏,比南夷。上問相如,相如曰:「邛、莋、冉、駹者近蜀,道易通,異時嘗通為郡縣矣,至漢興而罷。今誠復通,為置縣,愈於南夷。」上以為然,乃拜相如為中郎將,建節往使。副使者王然于、壺充國、呂越人,馳四乘之傳,因巴蜀吏幣物以賂西南夷。至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。卓王孫喟然而歎,自以得使女尚司馬長卿晚,乃厚分與其女財,與男等。相如使略定西南夷,邛、莋、冉、駹、斯榆之君皆請為臣妾,除邊關,益斥,西至沬、若水,南至牂牁為徼,通靈山道,橋孫水,以通邛、莋。還報,天子大說。 《史記·司馬相如列傳》: 會唐蒙使略通夜郎西僰中,發巴蜀吏卒千人, 《史記·司馬相如列傳》: 唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,發巴、蜀、廣漢卒, 《漢書·司馬相如傳下》: 會唐蒙使略通夜郎、僰中,發巴蜀吏卒千人, 《漢書·司馬相如傳下》: 唐蒙已略通夜郎,因通西南夷道,發巴蜀廣漢卒, 《太平御覽·奉使上》: 會唐蒙使略通夜郎西𤏡中,發巴蜀吏卒千人, 《史記·司馬相如列傳》: 會唐蒙使略通夜郎西僰中, 《史記·司馬相如列傳》: 唐蒙已略通夜郎, 《史記·太史公自序》: 唐蒙使略通夜郎, 《漢書·司馬相如傳下》: 會唐蒙使略通夜郎、 《漢書·司馬相如傳下》: 唐蒙已略通夜郎, 《太平御覽·奉使上》: 會唐蒙使略通夜郎西𤏡中, 《鹽鐵論·輕重》: 以億萬計, 《漢書·司馬相如傳下》: 費以億萬計。 《藝文類聚·別上》: 以億萬計。 《史記·司馬相如列傳》: 天子以為然,乃拜相如為中郎將,建節往使。副使王然于、壺充國、呂越人馳四乘之傳,因巴蜀吏幣物以賂西夷。至蜀,蜀太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。 《漢書·司馬相如傳下》: 乃拜相如為中郎將,建節往使。副使者王然于、壺充國、呂越人,馳四乘之傳,因巴蜀吏幣物以賂西南夷。至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。 《太平御覽·奉使上》: 天子乃拜相如為中郎將,建節,持四乘之傳,因巴蜀幣物,以賂西夷。至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下而獻牛酒。 《史記·司馬相如列傳》: 至蜀,蜀太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。 《漢書·司馬相如傳下》: 至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下獻牛酒以交驩。 《太平御覽·貧上》: 建節使至蜀,蜀太守郊迎,縣令負弩先驅。於是鄉閭故人及卓王孫諸公因門下獻牛酒以交歡。 《太平御覽·奉使上》: 至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,蜀人以為寵。於是卓王孫、臨邛諸公皆因門下而獻牛酒。 《史記·司馬相如列傳》: 至蜀,蜀太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅, 《漢書·司馬相如傳下》: 至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅, 《漢書·霍光金日磾傳》: 何東太守郊迎,負弩矢先驅, 《太平御覽·弩》: 至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅, 《太平御覽·弩》: 河東太守郊迎,負弩先驅。 《太平御覽·貧上》: 蜀太守郊迎,縣令負弩先驅。 《太平御覽·奉使上》: 至蜀,太守以下郊迎,縣令負弩矢先驅,