| 中国哲学书电子化计划 | |
| 简体字版 |
汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无它赢。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为！”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。”乃尽按诛三长史。丞相青翟自杀。出田信。上惜汤，复稍进其子安世。
《史记·酷吏列传》: 汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无他业。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此母不能生此子。”乃尽案诛三长史。丞相青翟自杀。出田信。上惜汤。稍迁其子安世。 
《汉书·张汤传》: 汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无它赢。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为！”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。”乃尽按诛三长史。丞相青翟自杀。出田信。上惜汤，复稍进其子安世。 《史记·酷吏列传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此母不能生此子。”乃尽案诛三长史。丞相青翟自杀。 《列女传·张汤母》: 昆弟﹑诸子欲厚葬之。母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，亦何厚葬？”载以牛车，有棺而无椁。天子闻之曰：“非此母不生此子！”乃尽案诛三长史。丞相严青翟自杀。 《汉书·张汤传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为！”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。”乃尽按诛三长史。丞相青翟自杀。 《史记·酷吏列传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此母不能生此子。”乃尽案诛三长史。 《列女传·张汤母》: 昆弟﹑诸子欲厚葬之。母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，亦何厚葬？”载以牛车，有棺而无椁。天子闻之曰：“非此母不生此子！”乃尽案诛三长史。 《汉书·张汤传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为！”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。”乃尽按诛三长史。 《前汉纪·孝武皇帝纪四》: 昆弟诸子欲厚葬之。汤母曰。汤为大臣。被恶言而死。何厚葬之有。载以牛车。有棺无椁。上闻之曰。非此母不生此子。乃尽诛买臣等。 《太平御览·葬送一》: 昆弟欲厚葬。汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为？”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。”乃尽诛三长史。 《史记·酷吏列传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被污恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此母不能生此子。” 《列女传·张汤母》: 昆弟﹑诸子欲厚葬之。母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，亦何厚葬？”载以牛车，有棺而无椁。天子闻之曰：“非此母不生此子！” 《汉书·张汤传》: 昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为！”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。” 《前汉纪·孝武皇帝纪四》: 昆弟诸子欲厚葬之。汤母曰。汤为大臣。被恶言而死。何厚葬之有。载以牛车。有棺无椁。上闻之曰。非此母不生此子。 《太平御览·棺》: 张汤自杀，昆弟欲厚葬。汤母曰：“汤为大臣，被恶言死，何厚葬为？”载以牛车，有棺无椁。上闻，曰：“非此母不生此子。” 《太平御览·葬送一》: 三长史害张汤，自杀，昆弟欲厚葬。汤母曰：“汤为天子大臣，被恶言而死，何厚葬为？”载以牛车，有棺而无椁。上闻之，曰：“非此母不生此子。” 《庄子·列御寇》: 弟子欲厚葬之。 《史记·酷吏列传》: 昆弟诸子欲厚葬汤， 《列女传·张汤母》: 昆弟﹑诸子欲厚葬之。 《汉书·张汤传》: 昆弟诸子欲厚葬汤， 《前汉纪·孝武皇帝纪四》: 昆弟诸子欲厚葬之。 《太平御览·棺》: 昆弟欲厚葬。 《太平御览·葬送一》: 昆弟欲厚葬。 《太平御览·葬送三》: 弟子欲厚葬之。 《论语·先进》: 有棺而无椁。 《潜夫论·浮侈》: 有棺而无椁。 《史记·仲尼弟子列传》: 有棺而无椁， 《列女传·张汤母》: 有棺而无椁。 《汉书·张汤传》: 有棺而无椁。 《意林·论衡二十七卷》: 有棺而无椁。 《太平御览·贫上》: 有棺而无椁， 《太平御览·棺》: 有棺而无椁。 《太平御览·葬送一》: 有棺而无椁。 《史记·酷吏列传》: 非此母不能生此子。 《列女传·张汤母》: 非此母不生此子！ 《汉书·张汤传》: 非此母不生此子。 《前汉纪·孝武皇帝纪四》: 非此母不生此子。 《艺文类聚·发》: 非此母，不生此子也。 《太平御览·发》: 非贤母不生此子也。 《太平御览·勇四》: 非此父，不生此子。 《太平御览·棺》: 非此母不生此子。 《太平御览·葬送一》: 非此母不生此子。 《太平御览·猎上》: 非此父，不生此子。 《太平广记·杜丰》: 非此父不生此子。