Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Han Shu -> 传 -> 霍光金日磾传 -> 29 - Parallel passages[More information]
会李竟坐与诸侯王交通,辞语及霍氏,有诏云、山不宜宿卫,免就第。光诸女遇太后无礼,冯子都数犯法,上并以为让,山、禹等甚恐。显梦第中井水溢流庭下,灶居树上,又梦大将军谓显曰:“知捕儿不?亟下捕之。”第中鼠暴多,与人相触,以尾画地。鴞数鸣殿前树上。第门自坏。云尚冠里宅中门亦坏。巷端人共见有人居云屋上,彻瓦投地,就视,亡有,大怪之。禹梦车骑声正欢来捕禹,举家忧愁。山曰:“丞相擅减宗庙羔、菟、杀,可以此罪也。”谋令太后为博平君置酒,召丞相、平恩侯以下,使范明友、邓广汉承太后制引斩之,因废天子而立禹。约定未发,云拜为玄菟太守,太中大夫任宣为代郡太守。山又坐写秘书,显为上书献城西第,入马千匹,以赎山罪。书报闻。会事发觉,云、山、明友自杀,显、禹、广汉等捕得。禹要斩,显及诸女昆弟皆弃市。唯独霍后废处昭台宫。与霍氏相连坐诛灭者数千家。
《汉书·霍光金日磾传》: 巷端人共见有人居云屋上,彻瓦投地,就视,亡有,大怪之。禹梦车骑声正欢来捕禹,举家忧愁。 《太平御览·瓦》: 巷端人见禹居堂屋上,撒瓦投地,就视亡有,大怪之。举家忧愁, 《汉书·霍光金日磾传》: 巷端人共见有人居云屋上,彻瓦投地,就视, 《太平御览·瓦》: 霍光巷行,人见有人在屋上撒瓦投地,就视不见。 《太平御览·瓦》: 霍禹第,巷端人见禹居堂屋上,撒瓦投地,就视亡有, 《汉书·霍光金日磾传》: 谋令太后为博平君置酒,召丞相、平恩侯以下,使范明友、邓广汉承太后制引斩之,因废天子而立禹。 《前汉纪·孝宣皇帝纪二》: 遂谋反。令太后为博平君置酒。召丞相平恩侯。因令其女婿光禄勋范明友等。承太后制。引斩丞相平恩侯。因废帝而立禹。 《列女传·霍夫人显》: 欲废天子而立禹。 《汉书·霍光金日磾传》: 因废天子而立禹。 《汉书·霍光金日磾传》: 会事发觉,云、山、明友自杀, 《前汉纪·孝宣皇帝纪二》: 会发觉。云山明友等自杀。 《史记·田叔列传》: 会事发觉, 《汉书·霍光金日磾传》: 会事发觉, 《汉书·外戚传下》: 会事发觉, 《前汉纪·孝昭皇帝纪》: 会事发觉。 《后汉书·李王邓来列传》: 会事发觉, 《太平御览·孝平母卫姬》: 会事发觉, 《列女传·霍夫人显》: 后废处昭台宫。 《汉书·霍光金日磾传》: 唯独霍后废处昭台宫。 《汉书·外戚传上》: 霍后立五年,废处昭台宫。 《汉书·外戚传下》: 许后坐废处昭台宫, 《前汉纪·孝宣皇帝纪二》: 皇后霍氏废处昭台宫。 《前汉纪·孝成皇帝纪二》: 而后废处昭台宫内。 《太平御览·孝成许皇后》: 许后坐废处昭台宫。