Chinese Text Project |
Histories -> Han Shu -> 傳 -> 趙尹韓張兩王傳 -> 39 - Parallel passages[More information]
初,敞為京兆尹,而敞弟武拜為梁相。是時梁王驕貴,民多豪彊,號為難治。敞問武:「欲何以治梁?」武敬憚兄,謙不肯言。敞使吏送至關,戒吏自問武。武應曰:「馭黠馬者利其銜策,梁國大都,吏民凋敝,且當以柱後惠文彈治之耳。」秦時獄法吏冠柱後惠文,武意欲以刑法治梁。吏還道之,敞笑曰:「審如掾言,武必辨治梁矣。」武既到官,其治有跡,亦能吏也。
《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 而敞弟武拜為梁相。 《藝文類聚·衣冠》: 及張敞弟武為梁相。 《太平御覽·法冠》: 張敞弟武為梁相, 《太平御覽·鐵》: 張敞弟武拜為梁相。 《漢書·地理志下》: 號為難治, 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 號為難治。 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 武應曰:「馭黠馬者利其銜策,梁國大都,吏民凋敝,且當以柱後惠文彈治之耳。」 《藝文類聚·衣冠》: 武曰:馭黠馬,利其衝策,當以柱後惠文蟬治之爾。 《太平御覽·法冠》: 武曰:「馭黠馬者利其銜策,當以柱後、惠文彈治之耳。」 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 且當以柱後惠文彈治之耳。 《藝文類聚·衣冠》: 當以柱後惠文蟬治之爾。 《太平御覽·法冠》: 當以柱後、惠文彈治之耳。」 《太平御覽·鐵》: 「當以柱後惠文冠彈治之耳!」 《漢書·趙尹韓張兩王傳》: 秦時獄法吏冠柱後惠文, 《藝文類聚·衣冠》: 秦獄法吏,冠柱後惠文冠,