Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 田敬仲完世家 -> 25 - Parallel passages[More information]
齐侯太公和立二年,和卒,子桓公午立。桓公午五年,秦、魏攻韩,韩求救于齐。齐桓公召大臣而谋曰:“蚤救之孰与晚救之?”驺忌曰:“不若勿救。”段干朋曰:“不救,则韩且折而入于魏,不若救之。”田臣思曰:“过矣君之谋也!秦、魏攻韩、楚,赵必救之,是天以燕予齐也。”桓公曰:“善”。乃阴告韩使者而遣之。韩自以为得齐之救,因与秦、魏战。楚、赵闻之,果起兵而救之。齐因起兵袭燕国,取桑丘。
《史记·赵世家》: 赵氏求救于齐, 《史记·田敬仲完世家》: 秦、魏攻韩,韩求救于齐。 《史记·田敬仲完世家》: 赵求救于齐。 《战国策·邯郸之难》: 赵求救于齐。 《战国策·赵太后新用事》: 赵氏求救于齐。 《太平御览·面》: 秦急攻赵,求救于齐。 《太平御览·唾》: 秦急攻之,求于齐, 《太平御览·谏诤六》: 赵氏求救于齐, 《太平御览·质》: 赵氏求救于齐, 《太平御览·跛躄》: 秦攻赵急,求救于齐。 《史记·田敬仲完世家》: 韩求救于齐。齐桓公召大臣而谋曰:“蚤救之孰与晚救之?”驺忌曰:“不若勿救。”段干朋曰:“不救,则韩且折而入于魏,不若救之。”田臣思曰: 《史记·田敬仲完世家》: 韩氏请救于齐。宣王召大臣而谋曰:“蚤救孰与晚救?”驺忌子曰:“不如勿救。”田忌曰:“弗救,则韩且折而入于魏,不如蚤救之。” 《战国策·南梁之难》: 韩氏请救于齐。田侯召大臣而谋曰:“早救之,孰与晚救之便?张丐对曰:“晚救之,韩且折而入于魏,不如早救之。”田臣思曰:“不可。 《史记·田敬仲完世家》: 韩求救于齐。齐桓公召大臣而谋曰:“蚤救之孰与晚救之?”驺忌曰:“不若勿救。”段干朋曰:“不救, 《史记·田敬仲完世家》: 赵求救于齐。齐威王召大臣而谋曰:“救赵孰与勿救?”驺忌子曰:“不如勿救。”段干朋曰:“不救则不义, 《史记·田敬仲完世家》: 韩氏请救于齐。宣王召大臣而谋曰:“蚤救孰与晚救?”驺忌子曰:“不如勿救。”田忌曰:“弗救, 《战国策·邯郸之难》: 赵求救于齐。田侯召大臣而谋曰:“救赵孰与勿救?”邹子曰:“不如勿救。”段干纶曰:“弗救, 《史记·田敬仲完世家》: 韩求救于齐。齐桓公召大臣而谋曰:“蚤救之孰与晚救之?” 《史记·田敬仲完世家》: 赵求救于齐。齐威王召大臣而谋曰:“救赵孰与勿救?” 《史记·田敬仲完世家》: 韩氏请救于齐。宣王召大臣而谋曰:“蚤救孰与晚救?” 《战国策·邯郸之难》: 赵求救于齐。田侯召大臣而谋曰:“救赵孰与勿救?” 《战国策·南梁之难》: 韩氏请救于齐。田侯召大臣而谋曰:“早救之,孰与晚救之便? 《史记·田敬仲完世家》: 秦、魏攻韩、楚,赵必救之,是天以燕予齐也。”桓公曰:“善”。乃阴告韩使者而遣之。韩自以为得齐之救,因与秦、魏战。楚、赵闻之,果起兵而救之。齐因起兵袭燕国, 《战国策·韩齐为与国》: 秦伐韩,楚、赵必救之,是天下以燕赐我也。”王曰:“善。”乃许韩使者而遣之。韩自以得交于齐,遂与秦战。楚、赵果遽起兵而救韩,齐因起兵攻燕, 《史记·田敬仲完世家》: “善”。乃阴告韩使者而遣之。韩自以为得齐之救, 《史记·田敬仲完世家》: “善。”乃阴告韩之使者而遣之。韩因恃齐, 《战国策·南梁之难》: “善。”乃阴告韩使者而遣之。韩自以专有齐国, 《战国策·韩齐为与国》: “善。”乃许韩使者而遣之。韩自以得交于齐, 《史记·田敬仲完世家》: “善”。乃阴告韩使者而遣之。 《史记·田敬仲完世家》: 宣王曰:“善。”乃阴告韩之使者而遣之。 《战国策·南梁之难》: “善。”乃阴告韩使者而遣之。 《战国策·韩齐为与国》: 王曰:“善。”乃许韩使者而遣之。