Chinese Text Project |
Histories -> Qian Han Ji -> 孝成皇帝紀二 -> 7 - Parallel passages[More information]
三年。三月。有石隕於東郡八。夏六月。潁川鐵官徒申屠聖等八百十人。殺長吏。盜庫兵。自稱將軍。經歷郡國。遣丞相長史丞逐捕。以軍興從事。皆伏辜。秋八月丁巳。大司馬大將軍王鳳薨。鳳病篤。上臨問。執其手垂泣曰。將軍而有不諱。平陵侯譚。次將軍矣。鳳頓首泣曰。譚等雖於臣至親。行皆奢侈。不如御史大夫音謹飭。臣敢以死爭之。初。譚嘗倨。不肯事鳳。而音恭敬。鳳薦之。鳳薨。音為大司馬車騎將軍秉政。而譚鎮城門兵。音以從舅越次。小心親職。上嘉焉。封安陽侯。而譚見音越度。與音有隙。不受城門職而薨。上閔悔之。乃令成都侯立作特進。領城門兵。得舉吏如大將軍府。郎中魏都杜業說音曰。恩深者其養謹。愛至者其報詳。夫戚而不見異。親而不見殊。孰能無怨。此棠棣角弓之所為作也。昔秦伯有千乘之國。而不能容其母弟。春秋譏焉。周邵則不然。忠以相輔。義以相匡。不以聖德獨兼國寵。分職於陝。並為輔弼。故內無怨恨之隙。外無輕侮之嫌。俱饗天佑。兩荷高名。蓋以此也。竊見成都侯。明詔所以優寵。將軍宜承順聖意。加異往時。每事凡誼。必與及之。昔魏文侯悟大鴈之獻。而父子益親。陳平供一飯之饌。而將相加歡。所接雖在楹陛俎豆之間。其為國折衝厭難。豈不遠哉。音甚納其言。而業後為涼州刺史。冬十月丁卯。光祿勳于永為御史大夫。
《漢書·五行志中之上》: 石隕于東郡, 《漢書·楚元王傳》: 石隕于東郡, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 有石隕於東郡八。 《漢書·成帝紀》: 夏六月,潁川鐵官徒申屠聖等百八十人殺長吏,盜庫兵,自稱將軍,經歷九郡。遣丞相長史、御史中丞逐捕,以軍興從事,皆伏辜。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 夏六月。潁川鐵官徒申屠聖等八百十人。殺長吏。盜庫兵。自稱將軍。經歷郡國。遣丞相長史丞逐捕。以軍興從事。皆伏辜。 《漢書·成帝紀》: 潁川鐵官徒申屠聖等百八十人殺長吏,盜庫兵,自稱將軍,經歷九郡。遣丞相長史、御史中丞逐捕, 《漢書·成帝紀》: 山陽鐵官徒蘇令等二百二十八人攻殺長吏,盜庫兵,自稱將軍,經歷郡國十九,殺東郡太守、汝南都尉。遣丞相長史、御史中丞持節督趣逐捕。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 潁川鐵官徒申屠聖等八百十人。殺長吏。盜庫兵。自稱將軍。經歷郡國。遣丞相長史丞逐捕。 《前漢紀·孝成皇帝紀三》: 山陽鐵官徒蘇令等二百二十八人。攻殺長吏。盜庫兵。自稱將軍。經歷郡國十九。殺東郡太守汝南都尉。遣丞相長史御史中丞特節逐捕。 《漢書·哀帝紀》: 經歷郡國, 《漢書·蒯伍江息夫傳》: 經歷郡國, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 經歷郡國。 《漢書·成帝紀》: 御史中丞逐捕,以軍興從事, 《漢書·公孫劉田王楊蔡陳鄭傳》: 繡衣御史暴勝之使持斧逐捕盜賊,以軍興從事, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 遣丞相長史丞逐捕。以軍興從事。 《太平御覽·斬》: 繡衣御史暴勝之逐捕盜賊,以軍興從事, 《漢書·成帝紀》: 遣丞相長史、御史中丞逐捕, 《漢書·成帝紀》: 遣丞相長史、御史中丞持節督趣逐捕。 《漢書·景十三王傳》: 丞相長史、御史丞、 《前漢紀·孝惠皇帝紀》: 丞相置兩長史。御史大夫置兩丞。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 遣丞相長史丞逐捕。 《前漢紀·孝成皇帝紀三》: 遣丞相長史御史中丞特節逐捕。 《漢書·成帝紀》: 秋八月丁巳,大司馬大將軍王鳳薨。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 秋八月丁巳。大司馬大將軍王鳳薨。 《春秋左傳·襄公十五年》: 秋,八月,丁巳, 《春秋穀梁傳·襄公十五年》: 秋,八月丁巳, 《春秋公羊傳·襄公十五年》: 秋,八月丁巳, 《漢書·成帝紀》: 秋八月丁巳, 《前漢紀·孝景皇帝紀》: 秋八月丁巳。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 秋八月丁巳。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 鳳病篤。上臨問。執其手垂泣曰。將軍而有不諱。平陵侯譚。次將軍矣。鳳頓首泣曰。譚等雖於臣至親。行皆奢侈。不如御史大夫音謹飭。臣敢以死爭之。初。譚嘗倨。不肯事鳳。而音恭敬。鳳薦之。 《太平御覽·薦舉上》: 王鳳病,天子數自臨問,親執其手,垂涕曰:「將軍病,如有不諱,平阿侯譚次將相矣。」鳳頓首泣曰:「譚等雖與臣至親,行奢僣,無以率導百姓。不如御史大夫音,臣敢死保之。」初,譚等倨不肯事鳳,而音敬鳳,卑恭如子,故薦之。 《漢書·元后傳》: 鳳病,天子數自臨問,親執其手,涕泣曰:「將軍病,如有不可言,平阿侯譚次將軍矣。」鳳頓首泣曰:「譚等雖與臣至親,行皆奢僭,無以率導百姓,不如御史大夫音謹敕,臣敢以死保之。」 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 鳳病篤。上臨問。執其手垂泣曰。將軍而有不諱。平陵侯譚。次將軍矣。鳳頓首泣曰。譚等雖於臣至親。行皆奢侈。不如御史大夫音謹飭。臣敢以死爭之。 《太平御覽·薦舉上》: 王鳳病,天子數自臨問,親執其手,垂涕曰:「將軍病,如有不諱,平阿侯譚次將相矣。」鳳頓首泣曰:「譚等雖與臣至親,行奢僣,無以率導百姓。不如御史大夫音,臣敢死保之。」 《漢書·楊胡朱梅云傳》: 臣敢以死爭。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 臣敢以死爭之。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 臣敢以死爭之。 《前漢紀·孝成皇帝紀四》: 臣敢以死爭。 《太平御覽·諫諍四》: 臣以死爭之。 《漢書·元后傳》: 初,譚倨,不肯事鳳,而音敬鳳,卑恭如子,故薦之。鳳薨, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 初。譚嘗倨。不肯事鳳。而音恭敬。鳳薦之。鳳薨。 《漢書·元后傳》: 初,譚倨,不肯事鳳,而音敬鳳,卑恭如子,故薦之。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 初。譚嘗倨。不肯事鳳。而音恭敬。鳳薦之。 《太平御覽·薦舉上》: 初,譚等倨不肯事鳳,而音敬鳳,卑恭如子,故薦之。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 薦從弟御史大夫音以自代。上從之,以音為大司馬車騎將軍,領尚書事,而平阿侯譚位特進,領城門兵。 《漢書·元后傳》: 御史大夫音竟代鳳為大司馬車騎將軍,而平阿侯譚位特進,領城門兵。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 音為大司馬車騎將軍秉政。而譚鎮城門兵。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 音以從舅越次。小心親職。上嘉焉。封安陽侯。 《太平御覽·外戚封》: 王音既以從舅越親用事,小心親職。歲餘,上下詔,封音為安陽侯, 《漢書·元后傳》: 音既以從舅越親用事,小心親職,歲餘,上下詔曰: 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 音以從舅越次。小心親職。上嘉焉。 《太平御覽·外戚封》: 王音既以從舅越親用事,小心親職。歲餘,上下詔, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 封安陽侯。 《後漢書·朱景王杜馬劉傅堅馬列傳》: 封安陽侯。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 平阿侯譚不受城門職,後薨,上閔悔之,乃復令譚弟成都侯商位特進,領城門兵,得舉吏如將軍府。鄴見音前與平阿有隙,即說音曰:「鄴聞人情,恩深者其養謹,愛至者其求詳。夫戚而不見殊,孰能無怨?此棠棣、角弓之詩所為作也。昔秦伯有千乘之國,而不能容其母弟,春秋亦書而譏焉。周召則不然,忠以相輔,義以相匡,同己之親,等己之尊,不以聖德獨兼國寵,又不為長專受榮任,分職於陝,並為弼疑。故內無感恨之隙,外無侵侮之羞,俱享天祐,兩荷高名者,蓋以此也。竊見成都侯以特進領城門兵,復有詔得舉吏如五府,此明詔所欲寵也。將軍宜承順聖意,加異往時,每事凡議,必與及之,指為誠發,出於將軍,則孰敢不說諭?昔文侯寤大鴈之獻而父子益親,陳平共壹飯之篹而將相加驩,所接雖在楹階俎豆之間,其於為國折衝厭難,豈不遠哉! 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 不受城門職而薨。上閔悔之。乃令成都侯立作特進。領城門兵。得舉吏如大將軍府。郎中魏都杜業說音曰。恩深者其養謹。愛至者其報詳。夫戚而不見異。親而不見殊。孰能無怨。此棠棣角弓之所為作也。昔秦伯有千乘之國。而不能容其母弟。春秋譏焉。周邵則不然。忠以相輔。義以相匡。不以聖德獨兼國寵。分職於陝。並為輔弼。故內無怨恨之隙。外無輕侮之嫌。俱饗天佑。兩荷高名。蓋以此也。竊見成都侯。明詔所以優寵。將軍宜承順聖意。加異往時。每事凡誼。必與及之。昔魏文侯悟大鴈之獻。而父子益親。陳平供一飯之饌。而將相加歡。所接雖在楹陛俎豆之間。其為國折衝厭難。豈不遠哉。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 遂辭讓不受領城門職。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 平阿侯譚不受城門職,後薨, 《漢書·元后傳》: 令讓不受城門職, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 不受城門職而薨。 《太平御覽·良將上》: 遂辭讓不受領城門職。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 乃復令譚弟成都侯商位特進,領城門兵,得舉吏如將軍府。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 竊見成都侯以特進領城門兵,復有詔得舉吏如五府, 《漢書·元后傳》: 乃復進成都侯商以特進,領城門兵,置幕府,得舉吏如將軍。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 乃令成都侯立作特進。領城門兵。得舉吏如大將軍府。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 屬聞以特進領城門兵, 《漢書·谷永杜鄴傳》: 竊見成都侯以特進領城門兵, 《漢書·元后傳》: 乃復進成都侯商以特進,領城門兵, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 乃令成都侯立作特進。領城門兵。 《太平御覽·良將上》: 屬聞以特進領城門兵, 《漢書·匡張孔馬傳》: 領城門兵。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 領城門兵。 《漢書·谷永杜鄴傳》: 領城門兵, 《漢書·元后傳》: 領城門兵。 《漢書·元后傳》: 領城門兵, 《漢書·元后傳》: 領城門兵。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 領城門兵。 《太平御覽·良將上》: 領城門兵。 《春秋公羊傳·昭公元年》: 有千乘之國,而不能容其母弟, 《漢書·谷永杜鄴傳》: 昔秦伯有千乘之國,而不能容其母弟, 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 昔秦伯有千乘之國。而不能容其母弟。 《呂氏春秋·介立》: 豈不遠哉? 《呂氏春秋·觀世》: 豈不遠哉! 《呂氏春秋·知接》: 豈不遠哉? 《呂氏春秋·長利》: 豈不遠哉? 《史記·司馬相如列傳》: 豈不遠哉! 《漢書·司馬相如傳下》: 豈不遠哉! 《漢書·谷永杜鄴傳》: 豈不遠哉! 《前漢紀·孝惠皇帝紀》: 豈不遠哉。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 豈不遠哉。 《太平御覽·品藻中》: 豈不遠哉? 《太平御覽·慚愧》: 豈不遠哉! 《春秋左傳·哀公六年》: 冬,十月,丁卯, 《漢書·宣帝紀》: 冬十月丁卯, 《前漢紀·孝宣皇帝紀四》: 冬十月丁卯。 《前漢紀·孝成皇帝紀二》: 冬十月丁卯。