Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 孔子世家 -> 6 - Parallel passages[More information]
鲁南宫敬叔言鲁君曰:“请与孔子适周。”鲁君与之一乘车,两马,一竖子俱,适周问礼,盖见老子云。辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己。’”孔子自周反于鲁,弟子稍益进焉。
《史记·孔子世家》: 适周问礼,盖见老子云。辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言, 《艺文类聚·赠答》: 孔子适周,见老子,辞去。老子送之曰:吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言,吾窃仁者之号,请送子以言。 《太平御览·言语》: 孔子适周,问礼于老子。老子曰:“子所言者,其人与骨皆已朽矣,独其言在耳。”辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言, 《太平御览·仁德》: 孔子适周,问礼于老子,辞去。老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言,吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言。” 《孔子家语·观周》: 老子送之,曰:“吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言。吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎!凡当今之士,聪明深察而近于死者,好讥议人者也;博辩闳达而危其身,好发人之恶者也。无以有己为人子者,无以恶己为人臣者。” 《史记·孔子世家》: 辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己, 《太平御览·言语》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人之非也;博辩弘大而危其身者,发人之恶者也。为人子者,无以有己也。’” 《孔子家语·观周》: 老子送之,曰:“吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言。吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎!凡当今之士,聪明深察而近于死者,好讥议人者也;博辩闳达而危其身,好发人之恶者也。无以有己为人子者,无以恶己为人臣者。”孔子曰:“敬奉教。”自周反鲁, 《史记·孔子世家》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己。’”孔子自周反于鲁, 《孔子家语·观周》: 及去周,老子送之,曰:“吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言。吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎!凡当今之士,聪明深察而近于死者,好讥议人者也;博辩闳达而危其身,好发人之恶者也。 《史记·孔子世家》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。 《艺文类聚·别上》: 孔子去周。而老子送之曰:吾闻富贵者送之以财,仁者送之以言,吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎。凡当世之聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩闳大而危其身者,好发人之恶者也。 《太平御览·言语》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近于死者,好议人之非也;博辩弘大而危其身者,发人之恶者也。 《太平御览·别离》: 孔子去周,而老子送之曰:“吾闻富贵送人以金,仁者送人以言,吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言:凡当世之聪明深察而近于死者,好议人者也;博辩弘大而危其身者,好发人之恶者也。” 《孔子家语·观周》: 老子送之,曰:“吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言。吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎! 《史记·孔子世家》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言, 《艺文类聚·别上》: 而老子送之曰:吾闻富贵者送之以财,仁者送之以言,吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言乎。 《艺文类聚·赠答》: 老子送之曰:吾闻富贵者送人以财,仁者送人以言,吾窃仁者之号,请送子以言。 《太平御览·言语》: 而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言, 《太平御览·仁德》: 老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言,吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言。” 《太平御览·别离》: 而老子送之曰:“吾闻富贵送人以金,仁者送人以言,吾虽不能富贵,而窃仁者之号,请送子以言: 《孔子家语·观周》: 吾虽不能富贵, 《史记·孔子世家》: 吾不能富贵, 《艺文类聚·别上》: 吾虽不能富贵, 《太平御览·言语》: 吾不能富贵, 《太平御览·仁德》: 吾不能富贵, 《太平御览·别离》: 吾虽不能富贵, 《太平御览·钗》: 虽不能富贵, 《史记·孔子世家》: 聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。 《艺文类聚·鉴诫》: 聪明深察而死者,好议人者也。博辩宏大而危者,好发人之恶者也。 《太平御览·言语》: 聪明深察而近于死者,好议人之非也;博辩弘大而危其身者,发人之恶者也。