Chinese Text Project |
Histories -> Dong Guan Han Ji -> 傳二 -> 東平憲王蒼 -> 12 - Parallel passages[More information]
四年,蒼上疏願朝。上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿貂裘。蒼到洛陽,使鴻臚持節郊迎,引入,不在讚拜之位,升殿乃拜,上親答拜。蒼上疏曰:「賜奉朝請,咫尺天顏,事過典故。」諸王歸國,上特留蒼。賜以祕書列圖、道術祕方。至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時,中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。復賜乘輿服御,珍寶鞍馬,錢布以億萬計。
《東觀漢記·東平憲王蒼》: 四年,蒼上疏願朝。上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿貂裘。蒼到洛陽,使鴻臚持節郊迎,引入,不在讚拜之位,升殿乃拜,上親答拜。蒼上疏曰:「賜奉朝請,咫尺天顏,事過典故。」諸王歸國,上特留蒼。 《藝文類聚·諸王》: 四年,蒼上疏願朝,上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿豹裘,蒼到洛陽,使鴻臚持節郊迎,引入,不在讚拜之位,升殿乃拜,上親答拜,諸王歸國,上特留蒼, 《太平御覽·諸王上》: 四年,蒼上疏愿朝,上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿、豹裘。蒼到洛陽,使鴻臚持節郊迎,引入不在贊拜之位。升殿乃拜,上親答拜。諸王歸國,上特留蒼。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿貂裘。 《金樓子·說蕃》: 章帝時王入朝,以王觸寒涉道,使中謁者逢迎,賜王乘輿貂襲。 《藝文類聚·諸王》: 上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿豹裘, 《藝文類聚·裘》: 章帝以王觸寒涉道,賜王乘輿貂裘。 《太平御覽·諸王上》: 上以王觸寒涉道,使中謁者賜乘輿、豹裘。 《太平御覽·裘》: 章帝以王觸寒涉道,賜乘與貂裘。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 使鴻臚持節郊迎, 《東觀漢記·宋楊》: 遣大鴻臚持節至墓賜印綬, 《後漢書·鄧寇列傳》: 詔大鴻臚持節, 《後漢書·竇融列傳》: 詔使大鴻臚持節郊迎, 《後漢書·光武十王列傳》: 遣大鴻臚持節護送, 《後漢書·光武十王列傳》: 使大鴻臚竇固持節郊迎。 《後漢書·光武十王列傳》: 遣大鴻臚持節, 《後漢書·章帝八王傳》: 又遣大鴻臚持節與宗正、 《後漢書·皇甫張段列傳》: 詔遣大鴻臚持節慰勞於鎬。 《藝文類聚·諸王》: 使鴻臚持節郊迎, 《太平御覽·諸王上》: 使鴻臚持節郊迎, 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 賜奉朝請,咫尺天顏, 《後漢書·光武十王列傳》: 既賜奉朝請,咫尺天儀, 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 咫尺天顏, 《太平御覽·御史大夫》: 而咫尺天顏, 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 諸王歸國,上特留蒼。賜以祕書列圖、道術祕方。至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時,中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。復賜乘輿服御,珍寶鞍馬,錢布以億萬計。 《後漢書·光武十王列傳》: 大鴻臚奏遣諸王歸國,帝特留蒼,賜以祕書、列僊圖、道術祕方。至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近為親疏,然數見顏色,情重昔時。念王久勞,思得還休,欲署大鴻臚奏,不忍下筆,顧授小黃門,中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。復賜乘輿服御,珍寶輿馬,錢布以億萬計。 《藝文類聚·別上》: 肅宗遣諸王歸國,帝特留東平王蒼,賜以祕書列圖,道術祕方,至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:骨肉與天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時,中心戀戀,惻然不能言,於是車駕祖送,流涕而訣,復賜乘輿服御珍寶,鞍馬錢布,以億萬計。 《太平御覽·別離》: 遣諸王歸國。帝特留東平王蒼,賜以秘書、列仙圖、道術秘方。至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時。中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。復賜乘輿服御,珍寶輿馬,錢布以億萬計。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 諸王歸國,上特留蒼。 《後漢書·光武十王列傳》: 大鴻臚奏遣諸王歸國,帝特留蒼, 《群書治要·志》: 後有司奏遣諸王歸國,帝特留蒼, 《藝文類聚·別上》: 肅宗遣諸王歸國,帝特留東平王蒼, 《藝文類聚·諸王》: 諸王歸國,上特留蒼, 《太平御覽·諸王上》: 大鴻臚奏遣蒼。 《太平御覽·諸王上》: 諸王歸國,上特留蒼。 《太平御覽·別離》: 遣諸王歸國。帝特留東平王蒼, 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 上特留蒼。賜以祕書列圖、道術祕方。 《後漢書·光武十王列傳》: 帝特留蒼,賜以祕書、列僊圖、道術祕方。 《藝文類聚·別上》: 帝特留東平王蒼,賜以祕書列圖,道術祕方, 《太平御覽·別離》: 帝特留東平王蒼,賜以秘書、列仙圖、道術秘方。 《太平御覽·賜書》: ·東平王蒼傳》曰:明帝賜蒼以秘書,列圖道術秘方。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時,中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。 《後漢書·光武十王列傳》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近為親疏,然數見顏色,情重昔時。念王久勞,思得還休,欲署大鴻臚奏,不忍下筆,顧授小黃門,中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。 《群書治要·志》: 八月,飲酎畢,有司後奏遣,乃許之。手詔賜蒼曰:骨肉天性,誠不以遠近為親疏,然數見顏色,情重昔時,念王久勞,思得還休,欲署大鴻臚奏,不忍下筆,顧授小黄門,中心戀戀,惻然不能言,於是車駕祖送,流涕而訣, 《藝文類聚·別上》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:骨肉與天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時,中心戀戀,惻然不能言,於是車駕祖送,流涕而訣, 《太平御覽·別離》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼,乃許之。手詔賜蒼曰:「骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時。中心戀戀,惻然不能言。」於是車駕祖送,流涕而訣。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼, 《後漢書·光武十王列傳》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼, 《群書治要·志》: 八月,飲酎畢,有司後奏遣, 《藝文類聚·別上》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼, 《藝文類聚·諸王》: 八月飲酎畢,大鴻臚奏遣蒼發, 《太平御覽·諸王上》: 八月,飲酎畢,大鴻臚奏遣蒼。 《太平御覽·別離》: 至八月飲酎畢,有司復奏遣蒼, 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 骨肉天性, 《後漢書·光武十王列傳》: 骨肉天性, 《群書治要·志》: 骨肉天性, 《藝文類聚·論樂》: 骨肉天性然, 《太平御覽·別離》: 骨肉天性, 《漢書·王貢兩龔鮑傳》: 大減損乘輿服御器物, 《漢書·西域傳下》: 賜乘輿服御物, 《漢書·王莽傳中》: 主乘輿服御物, 《前漢紀·孝元皇帝紀上》: 唯陛下大減損輿服御物。 《東觀漢記·東平憲王蒼》: 復賜乘輿服御, 《後漢書·光武十王列傳》: 復賜乘輿服御, 《群書治要·傳》: 大减損乘輿服御器物, 《藝文類聚·總載帝王》: 曰敢盜乘輿服御物, 《藝文類聚·公主》: 賜乘輿服御物, 《藝文類聚·別上》: 復賜乘輿服御珍寶, 《太平御覽·公主上》: 賜乘輿服御物, 《太平御覽·別離》: 復賜乘輿服御,