Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 世家 -> 蕭相國世家 -> 11 - Parallel passages[More information]
漢十二年秋,黥布反,上自將擊之,數使使問相國何為。相國為上在軍,乃拊循勉力百姓,悉以所有佐軍,如陳豨時。客有說相國曰:「君滅族不久矣。夫君位為相國,功第一,可復加哉?然君初入關中,得百姓心,十餘年矣,皆附君,常復孳孳得民和。上所為數問君者,畏君傾動關中。今君胡不多買田地,賤貰貸以自汙?上心乃安。」於是相國從其計,上乃大說。
《史記·蕭相國世家》: 漢十二年秋,黥布反,上自將擊之, 《史記·留侯世家》: 漢十一年,黥布反,上病,欲使太子將,往擊之。 《漢書·張陳王周傳》: 漢十一年,黥布反,上疾,欲使太子往擊之。 《太平御覽·太子二》: 漢高十一年,黥布反,上病,欲使太子將,往擊之。 《史記·蕭相國世家》: 黥布反,上自將擊之,數使使問相國何為。 《漢書·蕭何曹參傳》: 黥布反,上自將擊之,數使使問相國何為。 《史記·蕭相國世家》: 黥布反,上自將擊之, 《漢書·蕭何曹參傳》: 黥布反,上自將擊之, 《太平御覽·苑囿》: 陳豨黥布反,上自擊之, 《史記·蕭相國世家》: 相國為上在軍,乃拊循勉力百姓,悉以所有佐軍,如陳豨時。客有說相國曰:「君滅族不久矣。夫君位為相國,功第一,可復加哉?然君初入關中,得百姓心,十餘年矣,皆附君,常復孳孳得民和。上所為數問君者,畏君傾動關中。今君胡不多買田地,賤貰貸以自汙?上心乃安。」於是相國從其計,上乃大說。 《漢書·蕭何曹參傳》: 為上在軍,拊循勉百姓,悉所有佐軍,如陳豨時。」客又說何曰:「君滅族不久矣。夫君位為相國,功第一,不可復加。然君初入關,本得百姓心,十餘年矣。皆附君,尚復孳孳得民和。上所謂數問君,畏君傾動關中。今君胡不多買田地,賤貰貣以自汙?上心必安。」於是何從其計,上乃大說。 《史記·蕭相國世家》: 畏君傾動關中。今君胡不多買田地,賤貰貸以自汙?上心乃安。 《漢書·蕭何曹參傳》: 畏君傾動關中。今君胡不多買田地,賤貰貣以自汙?上心必安。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 上畏君傾動關中。君何不多買人田宅。賤貰貸以自汙。不然。上心不安。 《史記·蕭相國世家》: 於是何從其計,漢王大說。 《史記·蕭相國世家》: 於是相國從其計,上乃大說。 《漢書·蕭何曹參傳》: 於是何從其計,漢王大說。 《漢書·蕭何曹參傳》: 何從其計,上說。 《漢書·蕭何曹參傳》: 於是何從其計,上乃大說。 《太平御覽·游說中》: 於是何從其計,漢王大悅。 《太平御覽·兄弟上》: 於是何從其計。漢王大說。