Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 刘玄刘盆子列传 -> 9 - Parallel passages[More information]
更始纳赵萌女为夫人,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事,辄醉不能见,时不得已,乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声,出皆怨曰:“成败未可知,遽自纵放若此!”韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”起,扺破书案。赵萌专权,威福自己。郎吏有说萌放纵者,更始怒,拔剑击之。自是无复敢言。萌私忿侍中,引下斩之,更始救请,不从。时李轶、朱鲔擅命山东,王匡、张卬横暴三辅。其所授官爵者,皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦葱、襜褕、诸于,骂詈道中。长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。”
《东观汉记·刘玄》: 更始纳赵萌女为后,有宠,遂委政于赵萌,日在后庭与妇人书饮,诸将军言事,更始醉不能见。时不得已,乃令侍中坐帷内与语,诸将识非更始声,出皆怨之。韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”起,抵破书案。 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 更始纳赵萌女为夫人,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事,辄醉不能见,时不得已,乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声,出皆怨曰:“成败未可知,遽自纵放若此!”韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”起,扺破书案。 《太平御览·更始》: 更始委政于赵萌,日在后庭与妇人耽饮,诸将军言事,更始醉不能见。韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎?”起,衤咅书案, 《东观汉记·刘玄》: 更始纳赵萌女为后,有宠,遂委政于赵萌,日在后庭与妇人书饮,诸将军言事,更始醉不能见。时不得已,乃令侍中坐帷内与语,诸将识非更始声,出皆怨之。 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 更始纳赵萌女为夫人,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲言事,辄醉不能见,时不得已,乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声,出皆怨曰: 《太平御览·更始》: 更始委政于赵萌,日在后庭与妇人耽饮,诸将军言事,更始醉不能见。 《太平御览·声》: 更始纳赵萌女为后,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭,群臣欲言事,辄醉不能见。时不得已,乃令侍中坐帷内与语,诸将识非更始声,出皆怨之。 《太平御览·酣醉》: 更始纳赵萌女为夫人,有宠,遂委政于萌,日夜与妇人饮宴后庭。群臣欲遂言事,辄醉不能见。乃令侍中坐帐内与语,诸将识非更始声,出皆怨。 《太平御览·帷》: 更始委于赵萌,日夜与妇人饮宴后庭,群臣欲言事。辄醉不能见。 《列女传·更始韩夫人》: 乃令侍中于帏幕之内诈为更始,与群臣语。群臣知非更始声, 《东观汉记·刘玄》: 乃令侍中坐帷内与语,诸将识非更始声, 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 乃令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声, 《太平御览·声》: 乃令侍中坐帷内与语,诸将识非更始声, 《太平御览·酣醉》: 乃令侍中坐帐内与语,诸将识非更始声, 《太平御览·帷》: 令侍中坐帷内与语。诸将识非更始声, 《史记·高祖本纪》: 成败未可知, 《汉书·高帝纪下》: 成败未可知, 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 成败未可知, 《后汉书·隗嚣公孙述列传》: 以为成败未可知, 《太平御览·帷》: 成败未可知, 《东观汉记·刘玄》: 韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”起,抵破书案。 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎!”起,扺破书案。 《艺文类聚·案》: 更始韩夫人,尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事。辄怒曰:帝方对我,正用此时持事来乎。起抵破书案。 《太平御览·更始》: 更始醉不能见。韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎?”起,衤咅书案, 《太平御览·嗜好》: 更始韩夫人尤嗜酒,每侍饮,常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我饮,正酣,何此时持事来乎?”起,褫破书案。 《太平御览·怒》: 更始韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事,辄怒曰:“帝方对我用,此时持事来耶!”起,手抵破书案。 《太平御览·案》: 更始韩夫人嗜酒。每侍饮,见常侍奉事,辄怒曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎?”起抵破书案。 《太平御览·嗜酒》: 更始韩夫人尤嗜酒,每侍饮,见常侍奏事辄怒,曰:“帝方对我饮,正用此时持事来乎?”起,抵破书案。 《列女传·更始韩夫人》: 帝方对我饮乐,正用是时来奏事! 《东观汉记·刘玄》: 帝方对我饮,正用此时持事来乎! 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 帝方对我饮,正用此时持事来乎! 《艺文类聚·案》: 帝方对我,正用此时持事来乎。 《太平御览·更始》: 帝方对我饮,正用此时持事来乎? 《太平御览·嗜好》: 帝方对我饮,正酣,何此时持事来乎? 《太平御览·怒》: 帝方对我用,此时持事来耶! 《太平御览·案》: 帝方对我饮,正用此时持事来乎? 《太平御览·嗜酒》: 帝方对我饮,正用此时持事来乎? 《史记·大宛列传》: 拔剑击之, 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 拔剑击之。 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 时李轶、朱鲔擅命山东,王匡、张卬横暴三辅。其所授官爵者,皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦葱、襜褕、诸于,骂詈道中。长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《太平御览·灶》: 李轶、朱鲔擅命山东,王匡、张卬横暴三辅。其所写官爵皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊头,关内侯。” 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 其所授官爵者,皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦葱、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·灶》: 其所写官爵皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·衣》: 更始时授官爵,皆群小贾竖,膳夫庖人多著绣而衣锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·襜褕》: 又所官爵多群小,或绣面,衣锦袴、襜褕,骂詈道路。 《东观汉记·刘玄》: 被服威仪,不似衣冠,或绣面衣、锦葱、 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 其所授官爵者,皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦葱、 《太平御览·更始》: 又所置官爵皆群小,被服不似,或绣面衣、锦袴、 《太平御览·灶》: 其所写官爵皆群小贾竖,或有膳夫庖人,多著绣面衣、锦袴、 《太平御览·衣》: 更始时授官爵,皆群小贾竖,膳夫庖人多著绣而衣锦袴、 《太平御览·襜褕》: 又所官爵多群小,或绣面,衣锦袴、 《太平御览·袴》: 更始所爵多群小,被服威仪不以衣冠,或绣面衣锦袴。 《东观汉记·刘玄》: 或绣面衣、锦葱、诸于、襜褕,骂詈道路,为百姓之所贱。长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 多著绣面衣、锦葱、襜褕、诸于,骂詈道中。长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《太平御览·更始》: 或绣面衣、锦袴、诸于、襜褕为百姓之所贱。长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《太平御览·灶》: 多著绣面衣、锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊头,关内侯。” 《东观汉记·刘玄》: 或绣面衣、锦葱、诸于、襜褕,骂詈道路, 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 多著绣面衣、锦葱、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·更始》: 或绣面衣、锦袴、诸于、襜褕为百姓之所贱。 《太平御览·灶》: 多著绣面衣、锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·衣》: 膳夫庖人多著绣而衣锦袴、襜褕、诸于,骂詈道中。 《太平御览·襜褕》: 或绣面,衣锦袴、襜褕,骂詈道路。 《东观汉记·刘玄》: 长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《艺文类聚·总载职官》: 更始所置官,多群小。长安谓之语曰:灶下养,中郎将,烂羊胃,骑都尉,烂羊头,关内侯。 《太平御览·更始》: 长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《太平御览·灶》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊头,关内侯。” 《太平御览·总叙官》: 更始所置官爵多群小,长安为之语曰:“灶下养,中郎将;烂羊胃,骑都尉;烂羊头,关内侯。” 《太平御览·谚上》: 更始在长安中,为之语曰:“灶下养,中郎将;烂羊胄,骑都尉;烂羊头,关内侯。” 《太平御览·羊》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。烂羊胃,骑都尉。烂羊头,关内侯。” 《东观汉记·刘玄》: 长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。 《艺文类聚·总载职官》: 更始所置官,多群小。长安谓之语曰:灶下养,中郎将, 《太平御览·更始》: 长安中为之歌曰:“灶下养,中郎将。 《太平御览·灶》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。 《太平御览·总叙官》: 更始所置官爵多群小,长安为之语曰:“灶下养,中郎将; 《太平御览·中郎将》: 更始入长安,多用群小,时人为之语曰:“灶下养,中郎将。” 《太平御览·谚上》: 更始在长安中,为之语曰:“灶下养,中郎将; 《太平御览·羊》: 长安为之语曰:“灶下养,中郎将。 《东观汉记·刘玄》: 长安中为之歌曰:“灶下养, 《后汉书·刘玄刘盆子列传》: 长安为之语曰:“灶下养, 《艺文类聚·总载职官》: 长安谓之语曰:灶下养, 《太平御览·更始》: 长安中为之歌曰:“灶下养, 《太平御览·灶》: 长安为之语曰:“灶下养, 《太平御览·总叙官》: 长安为之语曰:“灶下养, 《太平御览·太保》: 时人为之语曰:欲养老, 《太平御览·中郎将》: 时人为之语曰:“灶下养, 《太平御览·谚上》: 为之语曰:“灶下养, 《太平御览·羊》: 长安为之语曰:“灶下养,