Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 邓寇列传 -> 25 - Parallel passages[More information]
羌胡俗耻病死,每病临困,辄以刃自刺。训闻有困疾者,辄拘持缚束,不与兵刃,使医药疗之,愈者非一,小大莫不感悦。于是赏赂诸羌种,使相招诱。迷唐伯父号吾乃将其母及种人八百户,自塞外来降。训因发湟中秦、胡、羌兵四千人,出塞掩击迷唐于写谷,斩首虏六百馀人,得马牛羊万馀头。迷唐乃去大、小榆,居颇岩谷,众悉破散。其春,复欲归故地就田业,训乃发湟中六千人,令长史任尚将之,缝革为船,置于箄上以度河,掩击迷唐庐落大豪,多所斩获。复追逐奔北,会尚等夜为羌所攻,于是义从羌胡并力破之,斩首前后一千八百馀级,获生口二千人,马牛羊三万馀头,一种殆尽。迷唐遂收其馀部,远徙庐落,西行千馀里,诸附落小种皆背畔之。烧当豪帅东号稽颡归死,馀皆款塞纳质。于是绥接归附,威信大行。遂罢屯兵,各令归郡。唯置弛刑徒二千馀人,分以屯田,为贫人耕种,修理城郭坞壁而已。
《东观汉记·邓训》: 羌俗,耻病死,每病临困,辄持刀以自刺。训闻有困病者,辄拘持束缚,不与兵刃,使医药疗治,愈者非一,小大莫不感悦。 《后汉书·邓寇列传》: 羌胡俗耻病死,每病临困,辄以刃自刺。训闻有困疾者,辄拘持缚束,不与兵刃,使医药疗之,愈者非一,小大莫不感悦。 《太平御览·诸校尉》: 羌胡俗耻病死,每疾临困,辄以刀自刺。训闻其困者,辄拘持缠束,不与兵刀,使医药疗理,愈者非一,小大莫不感悦。 《太平御览·医二》: 羌胡俗耻病死,每病临困,取以刀自刺。训闻有病困者,辄拘缚束,不与兵刃,使医药疗之,愈者非一,小大莫不感悦。 《东观汉记·邓训》: 训发湟中秦、胡、羌兵四千人,出塞掩击迷唐于雁谷。 《后汉书·邓寇列传》: 训因发湟中秦、胡、羌兵四千人,出塞掩击迷唐于写谷, 《后汉书·邓寇列传》: 斩首虏六百馀人,得马牛羊万馀头。迷唐乃去大、 《后汉书·西羌传》: 盱斩虏千馀人,得牛马羊万馀头。迷唐引去。 《汉书·匈奴传上》: 斩首捕虏七百馀级,卤获马牛羊万馀。 《后汉书·李王邓来列传》: 斩首虏数千人,获牛羊万馀头, 《后汉书·邓寇列传》: 斩首虏六百馀人,得马牛羊万馀头。 《后汉书·耿弇列传》: 首虏千馀人,获牛羊四万馀头, 《后汉书·窦融列传》: 斩首千馀级,得牛马羊万头, 《后汉书·马援列传》: 斩首数百级,获马牛羊万馀头。 《后汉书·马援列传》: 斩获千馀人,得牛羊十馀万头。 《后汉书·西羌传》: 盱斩虏千馀人,得牛马羊万馀头。 《后汉书·西羌传》: 斩首四百馀级,获牛马羊数千头。 《后汉书·西羌传》: 斩首千八百级,获马牛羊五万馀头, 《后汉书·西羌传》: 斩首四百馀级,获马千四百匹。 《后汉书·西羌传》: 斩首四百馀级,得马牛羊驴万八千馀头, 《后汉书·西羌传》: 斩首千五百级,得牛羊驴十八万头。 《后汉书·西羌传》: 斩首八百馀级,得牛马羊二十馀万头。 《太平御览·羌无弋》: 斩首四百馀级,获牛、马、羊数千头。 《汉书·傅常郑甘陈段传》: 羊六十馀万头, 《汉书·匈奴传上》: 卤获马牛羊万馀。 《汉书·西域传下》: 马牛羊驴橐驼七十馀万头, 《前汉纪·孝宣皇帝纪一》: 牛马骆驼七十馀万头。 《后汉书·李王邓来列传》: 获牛羊万馀头, 《后汉书·邓寇列传》: 得马牛羊万馀头。 《后汉书·耿弇列传》: 收马牛十馀万头。 《后汉书·窦融列传》: 得牛马羊万头, 《后汉书·马援列传》: 获马牛羊万馀头。 《后汉书·马援列传》: 得牛羊十馀万头。 《后汉书·班梁列传》: 马畜牛羊三十馀万头, 《后汉书·西羌传》: 得牛马羊万馀头。 《后汉书·西羌传》: 得牛马羊二万头, 《后汉书·西羌传》: 牛马驴羊骆驰十馀万头, 《后汉书·西羌传》: 获马牛羊五万馀头, 《后汉书·西羌传》: 得牛马羊二十馀万头。 《后汉书·西域传》: 牛羊十馀万头, 《后汉书·南匈奴列传》: 牛羊十馀万, 《后汉书·南匈奴列传》: 获马牛羊万馀头。 《太平御览·掩袭下》: 所获甚众,收其牛羊万馀头。 《后汉书·邓寇列传》: 迷唐乃去大、小榆,居颇岩谷, 《后汉书·西羌传》: 迷唐不利,引还大、小榆谷, 《后汉书·西羌传》: 迷唐去大、小榆谷,徙居颇岩谷。 《东观汉记·邓训》: 邓训为护羌校尉,乃发湟中六千人,令长史任尚将之,缝革为舡,乃置于暂上以渡河,掩击胡羌卢落大豪,多有斩获。 《后汉书·邓寇列传》: 训乃发湟中六千人,令长史任尚将之,缝革为船,置于箄上以度河,掩击迷唐庐落大豪,多所斩获。 《太平御览·掩袭上》: 邓训发湟中六千人,令长史任尚将之,缝革为船,置于箪上以渡河,掩击迷唐庐落大豪,多所斩获。 《东观汉记·邓训》: 令长史任尚将之,缝革为舡,乃置于暂上以渡河, 《东观汉记·任尚》: 任尚编草为船,置于暂上以渡河, 《后汉书·邓寇列传》: 令长史任尚将之,缝革为船,置于箄上以度河, 《太平御览·掩袭上》: 令长史任尚将之,缝革为船,置于箪上以渡河, 《太平御览·叙舟中》: 缝革为船,置于箅上,以渡河, 《东观汉记·邓训》: 乃置于暂上以渡河,掩击胡羌卢落大豪, 《东观汉记·任尚》: 置于暂上以渡河,掩击羌胡。 《后汉书·邓寇列传》: 置于箄上以度河,掩击迷唐庐落大豪, 《太平御览·掩袭上》: 置于箪上以渡河,掩击迷唐庐落大豪, 《太平御览·叙舟中》: 置于箅上,以渡河,掩击明羌。 《后汉书·邓寇列传》: 斩首前后一千八百馀级,获生口二千人,马牛羊三万馀头, 《后汉书·耿弇列传》: 斩首三千八百级,获生口三千馀人,驼驴马牛羊三万七千头。 《后汉书·班梁列传》: 斩首五千馀级,获生口万五千人,马畜牛羊三十馀万头, 《后汉书·西羌传》: 斩首千八百级,获生口千馀人,马牛羊以万数, 《后汉书·邓寇列传》: 获生口二千人,马牛羊三万馀头, 《后汉书·耿弇列传》: 获生口三千馀人,驼驴马牛羊三万七千头。 《后汉书·窦融列传》: 获生口马牛羊橐驼百馀万头。 《后汉书·班梁列传》: 获生口万五千人,马畜牛羊三十馀万头, 《后汉书·南蛮西南夷列传》: 得生口五千七百人,马三千疋,牛羊三万馀头, 《后汉书·西羌传》: 获生口千馀人,马牛羊以万数, 《太平御览·边将》: 获生口马牛羊橐驼百馀万头。