Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 邓寇列传 -> 50 - Parallel passages[More information]
光武南定河内,而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。又并州未安,光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧,所以得专精山东,终成大业。今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。光武谓恂曰:“河内完富,吾将因是而起。昔高祖留萧何镇关中,吾今委公以河内,坚守转运,给足军粮,率厉士马,防遏它兵,勿令北度而已。”光武于是复北征燕、代。恂移书属县,讲兵肄射,伐淇园之竹,为矢百馀万,养马二千匹,收租四百万斛,转以给军。
《后汉书·邓寇列传》: 光武南定河内,而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。又并州未安,光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧,所以得专精山东,终成大业。今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。 《太平御览·良太守上》: 光武南定河内,而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。又并州未安,光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧,所以得专精山东,终成大业。今河内带河为固,产口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。 《东观汉记·寇恂》: 更始时,大司马朱鲔在雒阳。上欲南定河内,问禹曰:“诸将谁可使守河内者?” 《后汉书·邓寇列传》: 而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。又并州未安,光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?” 《太平御览·良太守上》: 而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。又并州未安,光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?” 《太平御览·知人上》: 更始时,大司马朱鲔在洛阳。上欲南定河内,问禹曰:“诸将谁可使守河内者?” 《太平御览·荐举中》: 上欲定河内,问禹曰:“诸将谁可守河内者?” 《东观汉记·朱鲔》: 更始大司马朱鲔守洛阳, 《东观汉记·寇恂》: 更始时,大司马朱鲔在雒阳。 《东观汉记·冯异》: 更始遣舞阴王李轶、 《后汉书·光武帝纪上》: 时更始使大司马朱鲔、舞阴王李轶等屯洛阳, 《后汉书·邓寇列传》: 而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。 《后汉书·冯岑贾列传》: 时更始遣舞阴王李轶、 《后汉书·任李万邳刘耿列传》: 更始立,使舞阴王李轶降诸郡国, 《太平御览·良太守上》: 而更始大司马朱鲔等盛兵据洛阳。 《太平御览·知人上》: 更始时,大司马朱鲔在洛阳。 《太平御览·游说中》: 更始,大司马朱鲔守洛阳, 《后汉书·邓寇列传》: 光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧,所以得专精山东,终成大业。今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《太平御览·河北道上》: 光武定河内而难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧。今河内带河为固,户口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,非此了不可也。”乃拜恂为河内太守。 《太平御览·良太守上》: 光武难其守,问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰:“昔高祖任萧何于关中,无复西顾之忧,所以得专精山东,终成大业。今河内带河为固,产口殷实,北通上党,南迫洛阳。寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《东观汉记·寇恂》: 问禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰: 《后汉书·邓寇列传》: 问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰: 《太平御览·河北道上》: 问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰: 《太平御览·良太守上》: 问于邓禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰: 《太平御览·知人上》: 问禹曰:“诸将谁可使守河内者?”禹曰: 《太平御览·荐举中》: 问禹曰:“诸将谁可守河内者?”禹曰: 《东观汉记·寇恂》: “寇恂文武备足,有牧民御众之才。河内富实,南迫雒阳,非寇恂莫可使也。”上拜寇恂为河内太守,行大将军事。 《后汉书·邓寇列传》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。 《太平御览·良太守上》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守,行大将军事。 《东观汉记·寇恂》: “寇恂文武备足,有牧民御众之才。河内富实,南迫雒阳,非寇恂莫可使也。”上拜寇恂为河内太守, 《后汉书·邓寇列传》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《太平御览·河北道上》: 寇恂文武备足,非此了不可也。”乃拜恂为河内太守。 《太平御览·良太守上》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才,非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《太平御览·知人上》: “寇恂文武备足,有牧民之才,河内富实,南迫雒阳,非寇恂莫可使也。”上拜寇恂为河内太守。 《东观汉记·寇恂》: 寇恂文武备足,有牧民御众之才。 《后汉书·邓寇列传》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才, 《太平御览·河北道上》: 寇恂文武备足, 《太平御览·良太守上》: 寇恂文武备足,有牧人御众之才, 《太平御览·知人上》: 寇恂文武备足,有牧民之才, 《太平御览·荐举中》: 寇恂文武备足,有牧民御众之才。 《东观汉记·寇恂》: 南迫雒阳,非寇恂莫可使也。”上拜寇恂为河内太守, 《后汉书·邓寇列传》: 非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《太平御览·河北道上》: 南迫洛阳。寇恂文武备足,非此了不可也。”乃拜恂为河内太守。 《太平御览·良太守上》: 非此子莫可使也。”乃拜恂河内太守, 《太平御览·知人上》: 南迫雒阳,非寇恂莫可使也。”上拜寇恂为河内太守。 《东观汉记·寇恂》: 上拜寇恂为河内太守,行大将军事。 《东观汉记·寇恂》: 光武以寇恂为河内太守,行大将军事。 《后汉书·邓寇列传》: 乃拜恂河内太守,行大将军事。 《太平御览·良太守上》: 乃拜恂河内太守,行大将军事。 《太平御览·游说中》: 光武以寇恂为河内太守,行大将军事。 《后汉书·邓寇列传》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐淇园之竹,为矢百馀万,养马二千匹,收租四百万斛,转以给军。 《太平御览·河北道上》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐湛园之竹以为矢,养马收租以给军。 《太平御览·竹上》: 移书属县,讲兵肆射。伐淇园掷犟,为矢百馀万。养马二千匹,收租四百馀万斛,转以给军。 《东观汉记·寇恂》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐淇园之竹,治矢百馀万。 《后汉书·邓寇列传》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐淇园之竹,为矢百馀万, 《太平御览·河北道上》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐湛园之竹以为矢, 《太平御览·箭上》: 恂移书属县,讲兵肄射,伐淇园之竹,治矢百馀万。 《太平御览·竹上》: 移书属县,讲兵肆射。伐淇园掷犟,为矢百馀万。 《风俗通义·会稽俗多淫祀》: 遂移书属县, 《东观汉记·寇恂》: 恂移书属县, 《后汉书·邓寇列传》: 恂移书属县, 《后汉书·第五锺离宋寒列传》: 移书属县, 《后汉书·循吏列传》: 延乃移书属县, 《群书治要·志》: 移书属县, 《太平御览·河北道上》: 恂移书属县, 《太平御览·良太守上》: 延乃移书属县, 《太平御览·箭上》: 恂移书属县, 《太平御览·巫上》: 移书属县, 《太平御览·竹上》: 移书属县, 《东观汉记·寇恂》: 伐淇园之竹,治矢百馀万。 《后汉书·邓寇列传》: 伐淇园之竹,为矢百馀万, 《水经注·淇水》: 伐竹淇川,治矢百馀万, 《太平御览·河北诸水》: 伐竹淇川,治矢百馀万以输军资, 《太平御览·箭上》: 伐淇园之竹,治矢百馀万。