| Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> Biographies of Wu Gai, Chen Zang and Others -> 37 - Parallel passages[More information]
十一年,將兵至中盧,屯駱越。是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相拒於荊門,彭等戰數不利,越人謀畔從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限。令車聲回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。宮陳兵大會,擊牛釃酒,饗賜慰納之,越人由是遂安。
《東觀漢記·臧宮》: 將兵擊諸郡,至中盧,屯駱越。是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相距於荊門,諸將戰,數不利,越人謀欲畔漢附蜀。宮兵少,不足以制也。會屬縣送委輸牛車三百餘兩至,宮即設變,夜斷城門限,令委輸車回轉出入,隆隆至明。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,以官兵大來,乃奉牛酒勞軍, 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 將兵至中盧,屯駱越。是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相拒於荊門,彭等戰數不利,越人謀畔從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限。令車聲回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。 
《太平御覽·詭詐》: 臧宮將兵至中盧,屯駱越。是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相拒於荊門,彭等戰,數不利,越人謀叛從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百,宮夜使鋸斷城門限,令車周轉出入,隆隆至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至,其帥乃奉牛酒以勞軍。 
《東觀漢記·臧宮》: 是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相距於荊門, 
《後漢書·光武帝紀下》: 公孫述遣將任滿寇南郡。 
《後漢書·光武帝紀下》: 公孫述遣將田戎、任滿據荊門。 
《後漢書·隗囂公孫述列傳》: 會公孫述遣兵寇南郡, 
《後漢書·馮岑賈列傳》: 公孫述遣其將任滿、 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相拒於荊門, 
《太平御覽·戰艦》: 公孫述遣其將任滿、 
《太平御覽·詭詐》: 是時公孫述將田戎、任滿與征南大將軍岑彭相拒於荊門, 
《東觀漢記·臧宮》: 是時公孫述將田戎、 
《後漢書·光武帝紀下》: 公孫述遣將田戎、 
《後漢書·馮岑賈列傳》: 公孫述遣其將任滿、田戎、 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 是時公孫述將田戎、 
《太平御覽·戰艦》: 公孫述遣其將任滿、田戎、 
《太平御覽·詭詐》: 是時公孫述將田戎、 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 越人謀畔從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限。令車聲回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。宮陳兵大會,擊牛釃酒,饗賜慰納之, 
《太平御覽·機略三》: 越人謀叛從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限,令車回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。營陳兵大會,擊牛釃酒,饗賜慰納之。 
《東觀漢記·臧宮》: 越人謀欲畔漢附蜀。宮兵少,不足以制也。會屬縣送委輸牛車三百餘兩至,宮即設變,夜斷城門限,令委輸車回轉出入,隆隆至明。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,以官兵大來,乃奉牛酒勞軍, 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 越人謀畔從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限。令車聲回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。 
《太平御覽·機略三》: 越人謀叛從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百乘至,宮夜使鋸斷城門限,令車回轉出入至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至。其渠帥乃奉牛酒以勞軍營。 
《太平御覽·詭詐》: 越人謀叛從蜀。宮兵少,力不能制。會屬縣送委輸車數百,宮夜使鋸斷城門限,令車周轉出入,隆隆至旦。越人候伺者聞車聲不絕,而門限斷,相告以漢兵大至,其帥乃奉牛酒以勞軍。 
《史記·樂毅列傳》: 力不能制, 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 力不能制。 
《太平御覽·機略三》: 力不能制。 
《太平御覽·詭詐》: 力不能制。 
《太平廣記·李筌》: 力不能制。 
《太平廣記·白皎》: 力不能制, 
《太平廣記·長孫無忌》: 力不能制, 
《後漢書·吳蓋陳臧列傳》: 擊牛釃酒, 
《後漢書·馬援列傳》: 援乃擊牛釃酒, 
《顏氏家訓·文章》: 便擊牛釃酒, 
《太平御覽·機略三》: 擊牛釃酒, 
《太平御覽·敘車上》: 援乃擊牛釃酒, 

