Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> 朱樂何列傳 -> 7 - Parallel passages[More information]
是時穀貴,縣官經用不足,朝廷憂之。尚書張林上言:「穀所以貴,由錢賤故也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用。又鹽,食之急者,雖貴,人不得不須,官可自煮。又宜因交阯、益州上計吏往來,市珍寶,收采其利,武帝時所謂均輸者也。」於是詔諸尚書通議。暉奏據林言不可施行,事遂寢。後陳事者復重述林前議,以為於國誠便,帝然之,有詔施行。暉復獨奏曰:「王制,天子不言有無,諸侯不言多少,祿食之家不與百姓爭利。今均輸之法與賈販無異,鹽利歸官,則下人窮怨,布帛為租,則吏多姦盜,誠非明主所當宜行。」帝卒以林等言為然,得暉重議,因發怒,切責諸尚書。暉等皆自繫獄。三日,詔敕出之。曰:「國家樂聞駮議,黃髮無愆,詔書過耳,何故自繫?」暉因稱病篤,不肯復署議。尚書令以下惶怖,謂暉曰:「今臨得譴讓,柰何稱病,其禍不細!」暉曰:「行年八十,蒙恩得在機密,當以死報。若心知不可而順旨雷同,負臣子之義。今耳目無所聞見,伏待死命。」遂閉口不復言。諸尚書不知所為,乃共劾奏暉。帝意解,寑其事。後數日,詔使直事郎問暉起居,太醫視疾,太官賜食。暉乃起謝,復賜錢十萬,布百匹,衣十領。
《後漢書·朱樂何列傳》: 是時穀貴,縣官經用不足,朝廷憂之。尚書張林上言:「穀所以貴,由錢賤故也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用。又鹽,食之急者,雖貴,人不得不須,官可自煮。又宜因交阯、益州上計吏往來,市珍寶,收采其利,武帝時所謂均輸者也。」於是詔諸尚書通議。暉奏據林言不可施行,事遂寢。後陳事者復重述林前議,以為於國誠便,帝然之,有詔施行。暉復獨奏曰:「王制,天子不言有無,諸侯不言多少,祿食之家不與百姓爭利。今均輸之法與賈販無異,鹽利歸官,則下人窮怨,布帛為租,則吏多姦盜,誠非明主所當宜行。」帝卒以林等言為然,得暉重議,因發怒,切責諸尚書。暉等皆自繫獄。三日,詔敕出之。曰:「國家樂聞駮議,黃髮無愆,詔書過耳,何故自繫?」暉因稱病篤,不肯復署議。尚書令以下惶怖,謂暉曰:「今臨得譴讓,柰何稱病,其禍不細!」暉曰:「行年八十,蒙恩得在機密,當以死報。若心知不可而順旨雷同,負臣子之義。今耳目無所聞見,伏待死命。」遂閉口不復言。諸尚書不知所為,乃共劾奏暉。帝意解,寑其事。 《群書治要·志》: 是時穀貴,縣官經用不足,朝廷憂之,尚書張林上言穀所以貴,由錢賤故也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用,又鹽,食之急者,雖貴,民不得不須,官可自鬻,又宜因交趾,益州上計吏往來市珍寶,收採其利,武帝時所謂均輸者也。帝然之,有詔施行。暉獨奏曰:王制,天子不言有無,諸侯不言多少,食禄之家,不與百姓争利,今均輸之法,與賈販無異,鹽利歸官,則下人窮怨,布帛為租,則吏多奸盗,誠非明主所宜行也。帝卒以林等言為然,得暉重議,因發怒切責諸尚書,暉因稱病篤,不肯復署議,尚書令以下惶怖。謂暉曰:今臨得譴讓,奈何稱疾,其禍不細。暉曰:行年八十,蒙恩得在機密,當以死報,若心知不可而順旨雷同,負臣子之義,今耳目無所聞見,伏待死命,遂閉口不言,諸尚書不知所為,乃劾效奏暉,帝意解,寢其事。 《後漢書·鄧寇列傳》: 朝廷憂之。 《後漢書·鄧寇列傳》: 朝廷憂之。 《後漢書·朱樂何列傳》: 朝廷憂之。 《後漢書·班梁列傳》: 朝廷憂之。 《群書治要·志》: 朝廷憂之, 《太平御覽·儒將》: 朝廷憂之, 《太平御覽·出師》: 朝廷憂之。 《太平御覽·會兵》: 朝廷憂之。 《太平廣記·馬勛》: 朝廷憂之。 《後漢書·朱樂何列傳》: 尚書張林上言:「穀所以貴,由錢賤故也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用。 《群書治要·志》: 尚書張林上言穀所以貴,由錢賤故也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用, 《太平御覽·貢賦下》: 尚書張林上書言:「谷所以貴,由錢賤也。可盡封錢,一取布帛為租,以通天下之用。」 《史記·循吏列傳》: 使食祿者不得與下民爭利, 《前漢紀·孝惠皇帝紀》: 故食祿之家。不與下民爭利。 《後漢書·朱樂何列傳》: 祿食之家不與百姓爭利。 《後漢書·文苑列傳上》: 伐冰食祿之人,不與百姓爭利。 《群書治要·循吏傳》: 使食禄者不得與下民争利, 《群書治要·志》: 食禄之家,不與百姓争利, 《藝文類聚·博士》: 使食祿者,不得與下爭利。 《太平御覽·博士》: 使食祿者不得與下民爭利。 《太平御覽·良太守上》: 伐冰食祿之人,不與百姓爭利。 《後漢書·朱馮虞鄭周列傳》: 詔敕出之, 《後漢書·朱樂何列傳》: 詔敕出之。 《前漢紀·孝平皇帝紀》: 勝因稱病篤。 《後漢書·宣張二王杜郭吳承鄭趙列傳》: 因稱病篤, 《後漢書·朱樂何列傳》: 暉因稱病篤, 《群書治要·志》: 暉因稱病篤, 《後漢書·朱樂何列傳》: 遂閉口不復言。 《群書治要·志》: 遂閉口不言, 《太平御覽·醫二》: 詠之遂閉口不言, 《後漢書·朱樂何列傳》: 太醫視疾, 《後漢書·朱樂何列傳》: 太醫視疾。 《後漢書·朱樂何列傳》: 太官賜食。 《藝文類聚·令長》: 詣太官賜食。 《太平御覽·總敘尚書郎》: 明旦召詣太官賜食, 《太平御覽·令長》: 太官賜食。 《後漢書·伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳》: 其賜錢二十萬,布百匹, 《後漢書·朱樂何列傳》: 復賜錢十萬,布百匹,