Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 列传 -> 商君列传 -> 1 - Parallel passages[More information]
商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏,其祖本姬姓也。鞅少好刑名之学,事魏相公叔座为中庶子。公叔座知其贤,未及进。会座病,魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将柰社稷何?”公叔曰:“座之中庶子公孙鞅,年虽少,有奇才,愿王举国而听之。”王嘿然。王且去,座屏人言曰:“王即不听用鞅,必杀之,无令出境。”王许诺而去。公叔座召鞅谢曰:“今者王问可以为相者,我言若,王色不许我。我方先君后臣,因谓王即弗用鞅,当杀之。王许我。汝可疾去矣,且见禽。”鞅曰:“彼王不能用君之言任臣,又安能用君之言杀臣乎?”卒不去。惠王既去,而谓左右曰:“公叔病甚,悲乎,欲令寡人以国听公孙鞅也,岂不悖哉!”
《史记·商君列传》: 名鞅,姓公孙氏, 《史记·张仪列传》: 名衍,姓公孙氏。 《史记·商君列传》: 魏惠王亲往问病,曰:“公叔病有如不可讳,将柰社稷何?”公叔曰:“座之中庶子公孙鞅, 《战国策·魏公叔痤病》: 惠王往问之。曰:“共叔病,即不可讳,将奈社稷何?”公叔痤对曰:“痤有御庶子公孙鞅, 《太平御览·知人下》: 惠王往问之曰:“公叔之病甚矣,将奈社稷何?”对曰:“臣之御,庶子鞅也, 《吕氏春秋·长见》: 将奈社稷何? 《史记·商君列传》: 将柰社稷何? 《战国策·魏公叔痤病》: 将奈社稷何? 《太平御览·知人下》: 将奈社稷何? 《太平御览·谏诤二》: 将奈社稷何? 《太平御览·荐举下》: 将奈社稷何? 《风俗通义·山阳太守汝南薛恭祖》: 岂不悖哉! 《墨子·非攻下》: 岂不悖哉! 《墨子·耕柱》: 岂不悖哉! 《墨子·贵义》: 岂不悖哉! 《墨子·贵义》: 岂不悖哉! 《墨子·鲁问》: 则岂不悖哉? 《淮南子·修务训》: 岂不悖哉! 《史记·商君列传》: 岂不悖哉! 《说文解字·序》: 岂不悖哉! 《群书治要·贵义》: 岂不悖哉。 《群书治要·贵义》: 岂不悖哉。