Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 列传 -> 商君列传 -> 8 - Parallel passages[More information]
其明年,齐败魏兵于马陵,虏其太子申,杀将军庞涓。其明年,卫鞅说孝公曰:“秦之与魏,譬若人之有腹心疾,非魏并秦,秦即并魏。何者?魏居领厄之西,都安邑,与秦界河而独擅山东之利。利则西侵秦,病则东收地。今以君之贤圣,国赖以盛。而魏往年大破于齐,诸侯畔之,可因此时伐魏。魏不支秦,必东徙。东徙,秦据河山之固,东乡以制诸侯,此帝王之业也。”孝公以为然,使卫鞅将而伐魏。魏使公子卬将而击之。军既相距,卫鞅遗魏将公子卬书曰:“吾始与公子驩,今俱为两国将,不忍相攻,可与公子面相见,盟,乐饮而罢兵,以安秦魏。”魏公子卬以为然。会盟已,饮,而卫鞅伏甲士而袭虏魏公子卬,因攻其军,尽破之以归秦。魏惠王兵数破于齐秦,国内空,日以削,恐,乃使使割河西之地献于秦以和。而魏遂去安邑,徙都大梁。梁惠王曰:“寡人恨不用公叔座之言也。”卫鞅既破魏还,秦封之于、商十五邑,号为商君。
《史记·魏世家》: 败于马陵。齐虏魏太子申,杀将军涓, 《史记·商君列传》: 齐败魏兵于马陵,虏其太子申,杀将军庞涓。 《史记·孟尝君列传》: 败之马陵,虏魏太子申而杀魏将庞涓。 《史记·秦本纪》: 齐败魏马陵。 《史记·商君列传》: 齐败魏兵于马陵, 《韩非子·存韩》: 秦之有韩,若人之有腹心之病也, 《吕氏春秋·知化》: 越之于吴也,譬若心腹之疾也, 《史记·商君列传》: 秦之与魏,譬若人之有腹心疾, 《史记·范睢蔡泽列传》: 秦之有韩也,譬如木之有蠹也,人之有心腹之病也。 《国语·吴语》: 越之在吴,犹人之有腹心之疾也。 《战国策·范睢至秦》: 秦之有韩,若木之有蠹,人之病心腹。 《太平御览·征伐上》: 越之在吴,犹人有腹心之疾。 《太平御览·游说上》: 秦之有韩,若木之蠹, 《太平御览·疥》: 越之在吴也,犹人之有心腹之疾也。 《韩非子·存韩》: 若人之有腹心之病也, 《史记·伍子胥列传》: 犹人之有腹心疾也。 《史记·商君列传》: 譬若人之有腹心疾, 《史记·范睢蔡泽列传》: 人之有心腹之病也。 《国语·吴语》: 犹人之有腹心之疾也。 《太平御览·征伐上》: 犹人有腹心之疾。 《太平御览·疥》: 犹人之有心腹之疾也。 《史记·商君列传》: 秦据河山之固, 《后汉书·铫期王霸祭遵列传》: 明公据河山之固, 《吕氏春秋·无义》: 魏使公子卬将而当之。 《史记·商君列传》: 魏使公子卬将而击之。 《淮南子·修务训》: 以安秦、魏。 《史记·商君列传》: 以安秦魏。 《史记·秦本纪》: 卫鞅击魏,虏魏公子卬。 《史记·商君列传》: 而卫鞅伏甲士而袭虏魏公子卬, 《史记·商君列传》: 徙都大梁。 《汉书·地理志下》: 徙都大梁, 《史记·商君列传》: 秦封之于、商十五邑,号为商君。 《战国策·卫鞅亡魏入秦》: 封之于商,号曰商君。