Chinese Text Project |
Histories -> Hou Han Shu -> 列傳 -> 皇甫嵩朱雋列傳 -> 11 - Parallel passages[More information]
五年,梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓,各率二萬人拒之。卓欲速進赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「智者不後時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全滅之埶,在於此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之埶也。夫埶非九天,攻者受害;陷非九地,守者不拔。國今已陷受害之地,而陳倉保不拔之城,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉!」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲敝,果自解去。嵩進兵擊之。卓曰:「不可。兵法,窮寇勿迫,歸眾勿追。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶鬥,蜂蠆有毒,況大眾乎!」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。國眾且走,莫有鬥志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為後拒。連戰大破之,斬首萬餘級,國走而死。卓大慚恨,由是忌嵩。
《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓,各率二萬人拒之。卓欲速進赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「智者不後時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全滅之埶,在於此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之埶也。夫埶非九天,攻者受害;陷非九地,守者不拔。國今已陷受害之地,而陳倉保不拔之城,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉!」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲敝,果自解去。嵩進兵擊之。卓曰:「不可。兵法,窮寇勿迫,歸眾勿追。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶鬥,蜂蠆有毒,況大眾乎!」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。國眾且走,莫有鬥志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為後拒。連戰大破之,斬首萬餘級,國走而死。卓大慚恨,由是忌嵩。 《太平御覽·機略三》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓,各率二萬人拒之。卓欲速選赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「知者不后時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全滅之勢在于此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之勢也。夫勢非九天,攻者受苦害;陷非九地,守者不拔。國今已陷受害之地,而陳倉保不拔之城,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉!」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲弊,果自解去。嵩進兵擊之。卓曰:「不可。兵法,窮寇勿迫,歸眾勿追。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶斗,蜂蠆有毒,況大眾乎?」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。且走者,莫有斗志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為后拒。連戰大破,斬首萬餘級,國走而死。卓大慚恨,由是忌嵩。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓,各率二萬人拒之。卓欲速進赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「智者不後時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全滅之埶,在於此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之埶也。夫埶非九天,攻者受害;陷非九地,守者不拔。國今已陷受害之地,而陳倉保不拔之城,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉!」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲敝,果自解去。 《太平御覽·機略三》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓,各率二萬人拒之。卓欲速選赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「知者不后時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全滅之勢在于此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之勢也。夫勢非九天,攻者受苦害;陷非九地,守者不拔。國今已陷受害之地,而陳倉保不拔之城,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉!」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲弊,果自解去。 《太平御覽·拒守上》: 涼州賊王國圍陳倉,左將軍皇甫嵩督前將軍董卓救之,卓欲進赴陳倉,嵩不聽。卓曰:「知者不后時,勇者不留決。速救則城全,不救則城滅,全、滅之勢,在於此也。」嵩曰:「不然。百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上,不足者陷於九地之下。今陳倉雖小,城守固備,非九地之陷也。王國雖強,而攻我之所不救,非九天之勢。夫勢非九天,攻者受害;陷非九地,守者不拔。國今已陷害受之地,而陳倉保不捐之地,我可不煩兵動眾,而取全勝之功,將何救焉?」遂不聽。王國圍陳倉,自冬迄春,八十餘日,城堅守固,竟不能拔。賊眾疲弊,果自解去。 《後漢書·孝靈帝紀》: 涼州賊王國圍陳倉,右將軍皇甫嵩救之。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓, 《太平御覽·機略三》: 梁州賊王國圍陳倉,復拜嵩為左將軍,督前將軍董卓, 《太平御覽·拒守上》: 涼州賊王國圍陳倉,左將軍皇甫嵩督前將軍董卓救之, 《後漢書·孝靈帝紀》: 涼州賊王國圍陳倉, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 梁州賊王國圍陳倉, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 王國圍陳倉, 《太平御覽·機略三》: 梁州賊王國圍陳倉, 《太平御覽·機略三》: 王國圍陳倉, 《太平御覽·戰中》: 涼州賊王國圍陳倉, 《太平御覽·拒守上》: 涼州賊王國圍陳倉, 《太平御覽·拒守上》: 王國圍陳倉, 《鶡冠子·武靈王》: 百戰而勝,非善之善者也,不戰而勝,善之善者也。 《孫子兵法·謀攻》: 百戰百勝,非善之善者也;不戰而屈人之兵,善之善者也。 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 戰而百勝,非善之善者也,故先為不可勝,以待敵之可勝。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。 《群書治要·孫子兵法》: 是故百戰百勝,非善之善者也。不戰而屈人之兵,善之善者也。 《群書治要·兵談》: 故百戰百勝,非善之善者也。不戰而勝,善之善者也。 《太平御覽·敘兵上》: 是故百戰百勝,非善之善。不戰而屈人之兵者,善之善者也。 《太平御覽·機略三》: 百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。 《太平御覽·拒守上》: 百戰百勝,不如不戰而屈人之兵。 《揚子法言·問道卷第四》: 不戰而屈人兵, 《揚子法言·問道卷第四》: 不戰而屈人兵, 《孫子兵法·謀攻》: 不戰而屈人之兵, 《後漢書·銚期王霸祭遵列傳》: 所謂不戰而屈人之兵, 《後漢書·楊震列傳》: 此孫子所謂不戰而屈人之兵, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 不如不戰而屈人之兵。 《群書治要·孫子兵法》: 不戰而屈人之兵, 《太平御覽·敘兵上》: 不戰而屈人之兵者, 《太平御覽·機略三》: 不如不戰而屈人之兵。 《太平御覽·機略五》: 此所謂不戰而屈人之兵, 《太平御覽·挑戰》: 所謂不戰而屈人之兵, 《太平御覽·拒守上》: 不如不戰而屈人之兵。 《太平御覽·警備》: 所謂不戰而屈人之兵, 《孫子兵法·軍形》: 先為不可勝,以待敵之可勝,不可勝在己,可勝在敵。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·機略三》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·拒守上》: 先為不可勝,以待敵之可勝,不可勝在己,可勝在敵。 《太平御覽·拒守上》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·勝》: 先為不可勝,以待敵之可勝。不可勝在已,可勝在敵。 《孫子兵法·軍形》: 先為不可勝,以待敵之可勝, 《淮南子·詮言訓》: 故用兵者,先為不可勝,以待敵之可勝也; 《淮南子·詮言訓》: 先為不可奪,待敵之可奪也。 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 故先為不可勝,以待敵之可勝。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。 《群書治要·詮言》: 故用兵者,先為不可勝,以待敵之可勝也。 《群書治要·詮言》: 先為不可奪也。以待敵之可奪也。 《太平御覽·機略三》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。 《太平御覽·拒守上》: 先為不可勝,以待敵之可勝, 《太平御覽·拒守上》: 是以先為不可勝,以待敵之可勝。 《太平御覽·勝》: 故戰者能為不可勝,不能使敵之必可勝也。 《太平御覽·勝》: 先為不可勝,以待敵之可勝。 《文子·上禮》: 以奇用兵。先為不可勝之政, 《孫子兵法·軍形》: 先為不可勝, 《淮南子·詮言訓》: 故用兵者,先為不可勝, 《淮南子·兵略訓》: 先為不可勝, 《漢書·趙充國辛慶忌傳》: 故先為不可勝, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 是以先為不可勝, 《三國志·徐晃傳》: 先為不可勝, 《群書治要·詮言》: 故用兵者,先為不可勝, 《太平御覽·機略三》: 是以先為不可勝, 《太平御覽·拒守上》: 先為不可勝, 《太平御覽·拒守上》: 是以先為不可勝, 《太平御覽·勝》: 先為不可勝, 《孫子兵法·軍形》: 不可勝者,守也;可勝者,攻也。守則不足,攻則有餘。善守者,藏于九地之下; 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《太平御覽·機略三》: 不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《太平御覽·攻圍上》: 不可勝則守,可勝則攻。守則不足,攻則有餘。所以善守者藏於九地之下, 《太平御覽·拒守上》: 不可勝者,守也;可勝者,攻也。故善守者藏於九地之下。 《太平御覽·拒守上》: 不可勝在我,可勝在彼。彼守不足,我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《孫子兵法·軍形》: 不可勝在己,可勝在敵。 《呂氏春秋·決勝》: 不可勝在己,可勝在彼。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·機略三》: 不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·拒守上》: 不可勝在己,可勝在敵。 《太平御覽·拒守上》: 不可勝在我,可勝在彼。 《太平御覽·勝》: 不可勝在已,可勝在敵。 《太平御覽·勝》: 不可勝在已,可勝在彼。 《孫子兵法·軍形》: 善攻者,動于九天之上, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《太平御覽·機略三》: 我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《太平御覽·攻圍上》: 善攻者動於九天之上, 《太平御覽·拒守上》: 我攻有餘。有餘者動於九天之上, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 竟不能拔。 《太平御覽·機略三》: 竟不能拔。 《太平御覽·拒守上》: 竟不能拔。 《太平廣記·王忠幹》: 竟不能拔。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 嵩進兵擊之。卓曰:「不可。兵法,窮寇勿迫,歸眾勿追。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶鬥,蜂蠆有毒,況大眾乎!」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。國眾且走,莫有鬥志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為後拒。連戰大破之,斬首萬餘級,國走而死。 《太平御覽·機略三》: 嵩進兵擊之。卓曰:「不可。兵法,窮寇勿迫,歸眾勿追。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶斗,蜂蠆有毒,況大眾乎?」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。且走者,莫有斗志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為后拒。連戰大破,斬首萬餘級,國走而死。 《太平御覽·戰中》: 皇甫嵩進兵擊之。董卓曰:「不可。兵法,窮寇勿追,歸眾勿迫。今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶斗,蜂蠆有毒,況大眾乎?」嵩曰:「不然。前吾不擊,避其銳也。今而擊之,待其衰也。所擊疲師,非歸眾也。國眾且走,莫有斗志。以整擊亂,非窮寇也。」遂獨進擊之,使卓為後拒。連戰大破,斬首萬餘級,國走而死。 《孫子兵法·軍爭》: 窮寇勿迫, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 窮寇勿迫, 《太平御覽·機略三》: 窮寇勿迫, 《說苑·尊賢》: 困獸猶鬥, 《春秋左傳·宣公十二年》: 困獸猶鬥, 《春秋左傳·定公四年》: 困獸猶鬥, 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 困獸猶鬥, 《群書治要·宣公》: 困獸猶鬥, 《春秋左傳·桓公十一年》: 莫有鬥志, 《後漢書·張法滕馮度楊列傳》: 莫有鬥志。 《後漢書·皇甫嵩朱雋列傳》: 莫有鬥志。