Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Hou Han Shu -> 列传 -> 董卓列传 -> 16 - Parallel passages[More information]
卓讽朝廷使光禄勋宣璠持节拜卓为太师,位在诸侯王上。乃引还长安。百官迎路拜揖,卓遂僭拟车服,乘金华青盖,爪画两轓,时人号“竿摩车”,言其服饰近天子也。以弟旻为左将军,封鄠侯,兄子璜为侍中、中军校尉,皆典兵事。于是宗族内外,并居列位。其子孙虽在髫龀,男皆封侯,女为邑君。
《后汉书·董卓列传》: 卓讽朝廷使光禄勋宣璠持节拜卓为太师,位在诸侯王上。乃引还长安。百官迎路拜揖,卓遂僭拟车服,乘金华青盖,爪画两轓,时人号“竿摩车”, 《太平御览·盖》: 卓讽朝廷,使光禄宣璠持节拜卓为太师,位诸侯上。引还长安,百官迎路拜揖。卓遂僭拟车服,乘金华青盖,画两轮,时人号为竽摩车。 《后汉书·董卓列传》: 卓遂僭拟车服,乘金华青盖,爪画两轓,时人号“竿摩车”,言其服饰近天子也。 《太平御览·僭》: 卓遂僭拟车服,乘金华青盖车,画两轮。时号竿摩车,言其服饰近天子也。 《后汉书·董卓列传》: 卓遂僭拟车服,乘金华青盖,爪画两轓,时人号“竿摩车”, 《太平御览·僭》: 卓遂僭拟车服,乘金华青盖车,画两轮。时号竿摩车, 《太平御览·盖》: 卓遂僭拟车服,乘金华青盖,画两轮,时人号为竽摩车。 《后汉书·董卓列传》: 乘金华青盖,爪画两轓,时人号“竿摩车”,言其服饰近天子也。以弟旻为左将军,封鄠侯,兄子璜为侍中、中军校尉,皆典兵事。于是宗族内外,并居列位。 《三国志·董卓传》: 乘青盖金华车,爪画两轓,时人号曰竿摩车。卓弟旻为左将军,封鄠侯;兄子璜为侍中中军校尉典兵;宗族内外并列朝廷。 《后汉书·蔡邕列传下》: 乘金华青盖,爪画两轓, 《后汉书·董卓列传》: 乘金华青盖,爪画两轓, 《三国志·董卓传》: 乘青盖金华车,爪画两轓, 《太平御览·僭》: 乘金华青盖车,画两轮。 《太平御览·盖》: 乘金华青盖,画两轮, 《后汉书·蔡邕列传下》: 乘金华青盖, 《后汉书·董卓列传》: 乘金华青盖, 《太平御览·县君》: 使白乘金华青盖车, 《太平御览·僭》: 乘金华青盖车, 《太平御览·盖》: 乘金华青盖, 《后汉书·董卓列传》: 并居列位。 《三国志·夏侯尚传》: 并居列位,