Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 廉頗藺相如列傳 -> 10 - Parallel passages[More information]
趙奢者,趙之田部吏也。收租稅而平原君家不肯出趙,奢以法治之,殺平原君用事者九人。平原君怒,將殺奢。奢因說曰:「君於趙為貴公子,今縱君家而不奉公則法削,法削則國弱,國弱則諸侯加兵,諸侯加兵是無趙也,君安得有此富乎?以君之貴,奉公如法則上下平,上下平則國彊,國彊則趙固,而君為貴戚,豈輕於天下邪?」平原君以為賢,言之於王。王用之治國賦,國賦大平,民富而府庫實。
《史記·廉頗藺相如列傳》: 趙奢者,趙之田部吏也。收租稅而平原君家不肯出趙,奢以法治之,殺平原君用事者九人。平原君怒,將殺奢。奢因說曰:「君於趙為貴公子,今縱君家而不奉公則法削,法削則國弱,國弱則諸侯加兵,諸侯加兵是無趙也,君安得有此富乎?以君之貴,奉公如法則上下平,上下平則國彊,國彊則趙固,而君為貴戚,豈輕於天下邪?」平原君以為賢,言之於王。王用之治國賦,國賦大平,民富而府庫實。 《群書治要·列傳》: 趙奢者,趙之田部吏也。收税而平原君家不肯出,奢以法治之,殺平原君用事者九人,平原君怒,將殺奢。因說曰:君於趙為貴公子,今縱君家而不奉公,則法削,法削則國弱,國弱則諸侯加兵,諸侯加兵,是無趙也。君安得有此富乎。以君之貴,奉公如法,則上下平,上下平則國强,國强則趙固,而君為貴戚,豈輕於天下邪,平原君以為賢,言之王,王用之治國賦,國賦大治,民富而府庫實。 《太平御覽·薦舉上》: 趙奢,趙之田部吏也。收租稅,而平原君家不肯出。趙奢以法治之,殺用事者九人。平原君怒,將殺奢。奢因說曰:「君於趙為貴公子,今縱君家而不奉公,則法削。法削則國弱,國弱則諸侯加兵,是無趙也,君安得有此富乎?當以君之貴奉公如法,則上下平。上下平則國強,國強趙固,而君為貴戚,豈輕於天下耶?」平原君以為賢,言之於王。王用之,治國賦,大平民富,而府庫實,