Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Histories -> Shiji -> 列传 -> 黥布列传 -> 9 - Parallel passages[More information]
淮南王至,上方踞床洗,召布入见,布(甚)大怒,悔来,欲自杀。出就舍,帐御饮食从官如汉王居,布又大喜过望。于是乃使人入九江。楚已使项伯收九江兵,尽杀布妻子。布使者颇得故人幸臣,将众数千人归汉。汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。四年七月,立布为淮南王,与击项籍。
《史记·黥布列传》: 上方踞床洗,召布入见,布(甚)大怒,悔来,欲自杀。出就舍,帐御饮食从官如汉王居,布又大喜过望。于是乃使人入九江。楚已使项伯收九江兵,尽杀布妻子。布使者颇得故人幸臣,将众数千人归汉。汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。四年七月,立布为淮南王,与击项籍。 《汉书·韩彭英卢吴传》: 汉王方踞床洗,而召布入见。布大怒,悔来,欲自杀。出就舍,张御食饮从官如汉王居,布又大喜过望。于是乃使人之九江。楚已使项伯收九江兵,尽杀布妻子。布使者颇得故人幸臣,将众数千人归汉。汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。四年秋七月,立布为淮南王,与击项籍。 《太平御览·异姓王封》: 汉王方踞床洗,而召布入见。布大怒,悔来,欲自杀。出就舍,张御饮食从官如汉王居,布又大喜过望。汉益分布兵而俱北,收兵至成皋。四年秋七月,立布为淮南王。 《史记·黥布列传》: 上方踞床洗,召布入见,布(甚)大怒,悔来,欲自杀。出就舍,帐御饮食从官如汉王居,布又大喜过望。 《汉书·韩彭英卢吴传》: 汉王方踞床洗,而召布入见。布大怒,悔来,欲自杀。出就舍,张御食饮从官如汉王居,布又大喜过望。 《太平御览·异姓王封》: 汉王方踞床洗,而召布入见。布大怒,悔来,欲自杀。出就舍,张御饮食从官如汉王居,布又大喜过望。 《太平御览·喜》: 王方踞床洗,召布入见。布大怒,悔来,欲自死。就舍,张御饮食从官如汉王居,布又大喜。 《史记·黥布列传》: 汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。 《汉书·高帝纪上》: 汉王分之兵,与俱收兵至成皋。 《汉书·韩彭英卢吴传》: 汉益分布兵而与俱北,收兵至成皋。 《太平御览·异姓王封》: 汉益分布兵而俱北,收兵至成皋。 《史记·高祖本纪》: 立武王布为淮南王。 《史记·黥布列传》: 立布为淮南王, 《汉书·高帝纪上》: 立黥布为淮南王。 《汉书·韩彭英卢吴传》: 立布为淮南王, 《前汉纪·高祖皇帝纪三》: 立黥布为淮南王。 《太平御览·异姓王封》: 立布为淮南王。