Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 樊酈滕灌列傳 -> 17 - Parallel passages[More information]
高祖之初與徒屬欲攻沛也,嬰時以縣令史為高祖使。上降沛一日,高祖為沛公,賜嬰爵七大夫,以為太仆。從攻胡陵,嬰與蕭何降泗水監平,平以胡陵降,賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東,攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘下,以兵車趣攻戰疾,賜爵執帛。常以太仆奉車從擊章邯軍東阿、濮陽下,以兵車趣攻戰疾,破之,賜爵執珪。復常奉車從擊趙賁軍開封,楊熊軍曲遇。嬰從捕虜六十八人,降卒八百五十人,得印一匱。因復常奉車從擊秦軍雒陽東,以兵車趣攻戰疾,賜爵封轉為滕公。因復奉車從攻南陽,戰於藍田、芷陽,以兵車趣攻戰疾,至霸上。項羽至,滅秦,立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太仆,從入蜀、漢。
《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖之初與徒屬欲攻沛也,嬰時以縣令史為高祖使。上降沛一日,高祖為沛公,賜嬰爵七大夫,以為太仆。從攻胡陵,嬰與蕭何降泗水監平,平以胡陵降,賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東,攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘下,以兵車趣攻戰疾,賜爵執帛。常以太仆奉車從擊章邯軍東阿、濮陽下,以兵車趣攻戰疾,破之,賜爵執珪。復常奉車從擊趙賁軍開封,楊熊軍曲遇。嬰從捕虜六十八人,降卒八百五十人,得印一匱。因復常奉車從擊秦軍雒陽東,以兵車趣攻戰疾,賜爵封轉為滕公。因復奉車從攻南陽,戰於藍田、芷陽,以兵車趣攻戰疾,至霸上。項羽至,滅秦,立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太仆,從入蜀、漢。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 高祖之初與徒屬欲攻沛也,嬰時以縣令史為高祖使。上降沛一日,高祖為沛公,賜爵七大夫,以嬰為太僕,常奉車。從攻胡陵,嬰與蕭何降泗水監平,平以胡陵降,賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東,攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘,以兵車趣攻戰疾,破之,賜爵執帛。從擊章邯軍東阿、濮陽下,以兵車趣攻戰疾,破之,賜爵執圭。從擊趙賁軍開封,楊熊軍曲遇。嬰從捕虜六十八人,降卒八百五十人,得印一匱。又擊秦軍雒陽東,以兵車趣攻戰疾,賜爵封,轉為滕令。因奉車從攻定南陽,戰於藍田、芷陽,至霸上。沛公為漢王,賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太僕,從入蜀漢。 《史記·曹相國世家》: 高祖為沛公而初起也,參以中涓從。將擊胡陵、 《史記·絳侯周勃世家》: 高祖之為沛公初起,勃以中涓從攻胡陵, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖為沛公,以噲為舍人。從攻胡陵、 《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖為沛公,賜嬰爵七大夫,以為太仆。從攻胡陵, 《漢書·蕭何曹參傳》: 高祖為沛公也,參以中涓從。擊胡陵、 《漢書·張陳王周傳》: 高祖為沛公初起,勃以中涓從攻胡陵, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立為沛公。噲以舍人從攻胡陵、 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 高祖為沛公,賜爵七大夫,以嬰為太僕,常奉車。從攻胡陵, 《前漢紀·高祖皇帝紀一》: 高祖為沛公。蕭何為丞相。曹參周勃以中涓從。 《太平御覽·殿》: 高祖之為沛公初起,勃以中涓從攻胡陵。 《史記·曹相國世家》: 高祖為沛公而初起也, 《史記·絳侯周勃世家》: 高祖之為沛公初起, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖為沛公, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖為沛公, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 高祖之為沛公, 《漢書·蕭何曹參傳》: 高祖為沛公也, 《漢書·張陳王周傳》: 高祖為沛公初起, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 高祖為沛公, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 高祖為沛公, 《前漢紀·高祖皇帝紀一》: 高祖為沛公。 《太平御覽·殿》: 高祖之為沛公初起, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵列大夫。復常從,從攻城陽,先登。下戶牖,破李由軍, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東,攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘下, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵列大夫。從攻陽城,先登。下戶牖,破李由軍, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東,攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵五大夫。從擊秦軍,出亳南。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵七大夫。從攻秦軍亳南、 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵五大夫。從攻秦軍,出亳南。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜嬰爵五大夫。從擊秦軍碭東, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵七大夫。又從攻秦軍亳南、 《史記·絳侯周勃世家》: 擊秦軍碭東。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從擊秦軍碭東, 《漢書·張陳王周傳》: 擊秦軍碭東。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊秦軍碭東, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從攻城陽,先登。下戶牖,破李由軍, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘下, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 攻濟陽。破李由軍。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從攻陽城,先登。下戶牖,破李由軍, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 攻濟陽,下戶牖,破李由軍雍丘, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 攻濟陽。破李由軍。 《史記·絳侯周勃世家》: 破之。擊李由軍雍丘下。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 破李由軍雍丘下, 《漢書·張陳王周傳》: 破李由雍丘下。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 破李由軍雍丘, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵執帛。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵執帛, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵執帛。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵執帛, 《史記·田儋列傳》: 乃引兵擊破章邯軍東阿下。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 常從,沛公擊章邯軍濮陽, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 常以太仆奉車從擊章邯軍東阿、濮陽下, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 乃引兵擊破章邯東阿下。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 常從,沛公擊章邯軍濮陽, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊章邯軍東阿、濮陽下, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵執珪。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜爵執珪, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵執圭。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜爵執圭, 《史記·曹相國世家》: 擊趙賁軍,破之,圍趙賁開封城中。西擊將楊熊軍於曲遇, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 復常奉車從擊趙賁軍開封,楊熊軍曲遇。 《史記·傅靳蒯成列傳》: 擊趙賁軍於開封,及擊楊熊曲遇、 《漢書·蕭何曹參傳》: 擊趙賁軍,破之,圍趙賁開封城中。西擊秦將楊熊軍於曲遇, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊趙賁軍開封,楊熊軍曲遇。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 趙賁軍於開封,及擊楊熊曲遇、 《史記·樊酈滕灌列傳》: 擊破趙賁軍開封北, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 復常奉車從擊趙賁軍開封, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 復常奉車從擊項籍, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 擊趙賁軍於開封, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 擊破趙賁軍開封北, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從擊趙賁軍開封, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 趙賁軍於開封, 《史記·曹相國世家》: 西擊將楊熊軍於曲遇, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從攻破楊熊軍於曲遇。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 楊熊軍曲遇。 《史記·傅靳蒯成列傳》: 及擊楊熊曲遇、 《漢書·蕭何曹參傳》: 西擊秦將楊熊軍於曲遇, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從攻破揚熊於曲遇。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 楊熊軍曲遇。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 及擊楊熊曲遇、 《史記·樊酈滕灌列傳》: 因復奉車從攻南陽,戰於藍田、芷陽,以兵車趣攻戰疾,至霸上。 《漢書·楚元王傳》: 因西攻南陽,入武關,與秦戰於藍田。至霸上, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 因奉車從攻定南陽,戰於藍田、芷陽,至霸上。 《史記·高祖本紀》: 因襲攻武關,破之。又與秦軍戰於藍田南, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 因復奉車從攻南陽,戰於藍田、 《漢書·楚元王傳》: 因西攻南陽,入武關,與秦戰於藍田。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 因奉車從攻定南陽,戰於藍田、 《史記·樊酈滕灌列傳》: 戰於藍田、芷陽,以兵車趣攻戰疾,至霸上。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 戰於藍田,疾力,至霸上, 《漢書·楚元王傳》: 與秦戰於藍田。至霸上, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 戰於藍田、芷陽,至霸上。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 戰於藍田,疾力,至霸上, 《史記·楚世家》: 戰於藍田, 《史記·張儀列傳》: 戰於藍田。 《史記·屈原賈生列傳》: 戰於藍田。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 戰於藍田、 《史記·樊酈滕灌列傳》: 戰於藍田, 《戰國策·秦取楚漢中》: 再戰於藍田, 《戰國策·張儀為秦破從連橫》: 戰於藍田, 《戰國策·秦王謂公子他》: 楚戰於藍田, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 戰於藍田、 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 戰於藍田, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 至霸上。項羽至,滅秦,立沛公為漢王。 《史記·傅靳蒯成列傳》: 從至霸上。沛公立為漢王, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 至霸上。沛公立為漢王, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從至霸上。沛公為漢王, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 至霸上。項羽至, 《太平御覽·酒上》: 屯霸上。項羽至, 《史記·曹相國世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《史記·絳侯周勃世家》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽滅秦,立沛公為漢王。漢王賜商爵信成君, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽至,滅秦,立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 至霸上。沛公立為漢王,賜歙爵建武侯, 《漢書·蕭何曹參傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《漢書·張陳王周傳》: 項羽至,以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 項羽入屠咸陽,立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王,賜嬰爵列侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 至霸上。沛公為漢王,賜歙爵建武侯, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽滅秦,立沛公為漢王。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 項羽至,滅秦,立沛公為漢王。 《太平御覽·山南道下》: 項羽立沛公為漢王, 《史記·曹相國世家》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《史記·絳侯周勃世家》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《史記·韓信盧綰列傳》: 沛公立為漢王,韓信從入漢中, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太仆,從入蜀、漢。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中, 《史記·張丞相列傳》: 沛公立為漢王,入漢中, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 沛公立為漢王,漢王賜寬封號共德君。從入漢中, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 沛公為漢王,信從入漢中, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。從至漢中, 《漢書·張陳王周傳》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。從入漢中, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。遷為郎中,從入漢中。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜嬰爵列侯,號昭平侯,復為太僕,從入蜀漢。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜寬封號共德君。從入漢中, 《漢書·張周趙任申屠傳》: 沛公立為漢王,入漢中, 《史記·曹相國世家》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《史記·絳侯周勃世家》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜商爵信成君, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。漢王賜嬰爵列侯, 《史記·傅靳蒯成列傳》: 沛公立為漢王,賜歙爵建武侯, 《漢書·蕭何曹參傳》: 以沛公為漢王。漢王封參為建成侯。 《漢書·張陳王周傳》: 以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜商爵信成君, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜嬰爵列侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 沛公為漢王,賜歙爵建武侯, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 立沛公為漢王。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 立沛公為漢王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立沛公為漢王。 《太平御覽·漢高祖皇帝》: 立沛公為漢王, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《史記·樊酈滕灌列傳》: 漢王賜嬰爵列侯,號昭平侯, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 賜嬰爵列侯,號昌文侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 漢王賜噲爵為列侯,號臨武侯。 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜嬰爵列侯,號昭平侯, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 賜嬰爵列侯,號昌文侯, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 復為太仆, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 復為太仆。 《太平御覽·太仆卿》: 復為太仆。 《史記·韓信盧綰列傳》: 從入蜀、漢, 《史記·樊酈滕灌列傳》: 從入蜀、漢。 《漢書·高帝紀下》: 從入蜀漢, 《漢書·楚元王傳》: 從入蜀漢, 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 從入蜀漢。 《太平御覽·招》: 從入蜀、漢,