Chinese Text Project |
Excavated texts -> Mawangdui -> Laozi A -> 老子甲道經 -> 9 - Parallel passages[More information]
植而盈之,不□□□□□□之□之,□可長葆之。金玉盈室,莫之守也;貴富而驕,自遺咎也。功遂身芮天□□□。
《道德經》: 持而盈之,不如其已;揣而銳之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功遂身退天之道。 《老子河上公章句·運夷》: 持而盈之,不如其已。揣而梲之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守。富貴而驕,自遺其咎。功成、名遂、身退,天之道。 《郭店·老子甲》: 持而浧之,不不若已。揣而銳之,不可長保也。金玉浧室,莫能守也。貴福驕,自遺咎也。功遂身退,天之道也。 《馬王堆·老子甲道經》: 植而盈之,不□□□□□□之□之,□可長葆之。金玉盈室,莫之守也;貴富而驕,自遺咎也。功遂身芮天□□□。 《馬王堆·老子乙道經》: 植而盈之,不若其已;鍛而允之,不可長葆也。金玉盈室,莫之能守也;貴富而驕,自遺咎也。功遂身退,天之道也。 《道德經》: 金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功遂身退天之道。 《老子河上公章句·運夷》: 金玉滿堂,莫之能守。富貴而驕,自遺其咎。功成、名遂、身退,天之道。 《郭店·老子甲》: 莫能守也。貴福驕,自遺咎也。功遂身退,天之道也。 《馬王堆·老子甲道經》: 莫之守也;貴富而驕,自遺咎也。功遂身芮天□□□。 《馬王堆·老子乙道經》: 莫之能守也;貴富而驕,自遺咎也。功遂身退,天之道也。 《群書治要·道經》: 金玉滿堂,莫之能守,富貴而驕,還自遺咎,功成,名遂,身退,天之道也。