| Chinese Text Project |
昌為人彊力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚周昌。及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。而周昌廷爭之彊，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑。既罷，呂后側耳於東箱聽，見周昌，為跪謝曰：「微君，太子幾廢。」
《史記·張丞相列傳》: 昌為人彊力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚周昌。及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。而周昌廷爭之彊，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑。既罷，呂后側耳於東箱聽，見周昌，為跪謝曰：「微君，太子幾廢。」 
《漢書·張周趙任申屠傳》: 昌為人強力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走。高帝逐得，騎昌項，上問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚昌。及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭莫能得，上以留侯策止。而昌庭爭之強，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣心知其其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑，即罷。呂后側耳於東箱聽，見昌，為跪謝曰：「微君，太子幾廢。」 《太平御覽·正直上》: 周昌為人強力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之，昌嘗入奏事，高帝方擁戚姬，昌退走。高帝退還，騎昌項上，問曰：「我何如主？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚昌。及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，群臣固爭莫能得，而昌廷爭之，上問其說，昌為人口吃，又盛怒，曰：「臣雖口不能言，然臣知其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑，即罷。呂后側耳於東廂聽，見昌，為跪謝曰：「微君，太子幾廢矣。」 《史記·張丞相列傳》: 昌為人彊力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚周昌。及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。而周昌廷爭之彊，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑。 《漢書·張周趙任申屠傳》: 昌為人強力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之。昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走。高帝逐得，騎昌項，上問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚昌。及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭莫能得，上以留侯策止。而昌庭爭之強，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣心知其其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑， 《群書治要·傳》: 為人强力，敢直言，自蕭，曹等，皆卑下之，昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎昌項。問曰：我何如主。昌仰曰：陛下即桀，紂之主也。於是上笑之，然尤憚昌，及高帝欲廢太子，大臣固争，莫能得，而昌庭争之强，上問其說，昌為人吃，又盛怒。曰：臣口不能言，然臣心知其不可，陛下欲廢太子，臣期期不奉詔，上欣然而笑， 《太平御覽·正直上》: 周昌為人強力，敢直言，自蕭、曹等皆卑下之，昌嘗入奏事，高帝方擁戚姬，昌退走。高帝退還，騎昌項上，問曰：「我何如主？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之，然尤憚昌。及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，群臣固爭莫能得，而昌廷爭之，上問其說，昌為人口吃，又盛怒，曰：「臣雖口不能言，然臣知其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑， 《史記·張丞相列傳》: 昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之， 《漢書·張周趙任申屠傳》: 昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走。高帝逐得，騎昌項，上問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之， 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 昌嘗奏事。上方擁戚夫人。昌還走。上追之。騎昌項。上問曰。我何如主。曰。陛下桀紂主也。上笑之。 《群書治要·傳》: 昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎昌項。問曰：我何如主。昌仰曰：陛下即桀，紂之主也。於是上笑之， 《太平御覽·正直上》: 昌嘗入奏事，高帝方擁戚姬，昌退走。高帝退還，騎昌項上，問曰：「我何如主？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」於是上笑之， 《史記·張丞相列傳》: 昌嘗燕時入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎周昌項，問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」 《漢書·張周趙任申屠傳》: 昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走。高帝逐得，騎昌項，上問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 昌嘗奏事。上方擁戚夫人。昌還走。上追之。騎昌項。上問曰。我何如主。曰。陛下桀紂主也。 《群書治要·傳》: 昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走，高帝逐得，騎昌項。問曰：我何如主。昌仰曰：陛下即桀，紂之主也。 《太平御覽·頸項》: 周昌嘗燕入奏事，高帝方擁戚姬，昌還走。高帝逐得，騎昌項問曰：「我何如主也？」昌仰曰：「陛下即桀、紂主也。」 《太平御覽·走》: 周昌常入奏事，高帝方擁戚姬。昌還走，帝逐得，騎昌項問曰：「我如何主也？」昌仰曰：「桀紂主也。」 《太平御覽·正直上》: 昌嘗入奏事，高帝方擁戚姬，昌退走。高帝退還，騎昌項上，問曰：「我何如主？」昌仰曰：「陛下即桀紂之主也。」 《史記·張丞相列傳》: 及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。而周昌廷爭之彊，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑。既罷， 《漢書·張周趙任申屠傳》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭莫能得，上以留侯策止。而昌庭爭之強，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣心知其其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑，即罷。 《藝文類聚·質文》: 高帝欲廢太子，而立戚姬子如意，昌廷爭之，上問其說，昌為人吃，又盛怒。曰：臣口不能言，然知其不可，陛下欲廢太子，臣期期不奉詔，上欣然而笑，即罷。 《太平御覽·正直上》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，群臣固爭莫能得，而昌廷爭之，上問其說，昌為人口吃，又盛怒，曰：「臣雖口不能言，然臣知其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」上欣然而笑，即罷。 《史記·張丞相列傳》: 及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之，莫能得；上以留侯策即止。而周昌廷爭之彊，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣期期知其不可。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」 《漢書·張周趙任申屠傳》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，大臣固爭莫能得，上以留侯策止。而昌庭爭之強，上問其說，昌為人吃，又盛怒，曰：「臣口不能言，然臣心知其其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 上欲廢太子。立戚夫人子如意。群臣爭之不能得。御史大夫周昌固爭之。上問其狀。昌為人剛直少言。對曰。臣雖口不能言。然心知其不可。陛下必欲廢太子。立戚夫人子如意。臣期不奉詔。 《群書治要·傳》: 及高帝欲廢太子，大臣固争，莫能得，而昌庭争之强，上問其說，昌為人吃，又盛怒。曰：臣口不能言，然臣心知其不可，陛下欲廢太子，臣期期不奉詔， 《藝文類聚·質文》: 高帝欲廢太子，而立戚姬子如意，昌廷爭之，上問其說，昌為人吃，又盛怒。曰：臣口不能言，然知其不可，陛下欲廢太子，臣期期不奉詔， 《太平御覽·正直上》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子，群臣固爭莫能得，而昌廷爭之，上問其說，昌為人口吃，又盛怒，曰：「臣雖口不能言，然臣知其不可。陛下欲廢太子，臣期期不奉詔。」 《太平御覽·吃》: 高帝欲廢惠帝，立戚夫人子如意。群臣固爭，莫能得。昌廷爭之強，上問其說，昌為人吃，曰：「臣口不能言，然臣則知其不可也。陛下雖欲廢太子，臣期期不奉詔。」 《新序·善謀下》: 上欲廢太子，立戚氏夫人子趙王如意， 《史記·呂太后本紀》: 常欲廢太子，立戚姬子如意， 《史記·留侯世家》: 上欲廢太子，立戚夫人子趙王如意。 《史記·張丞相列傳》: 及帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子， 《漢書·張陳王周傳》: 上欲廢太子，立戚夫人子趙王如意。 《漢書·張周趙任申屠傳》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子， 《漢書·外戚傳上》: 常欲廢之而立如意， 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 上欲廢太子。立戚夫人子如意。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 陛下必欲廢太子。立戚夫人子如意。 《藝文類聚·質文》: 高帝欲廢太子，而立戚姬子如意， 《太平御覽·孝惠皇帝》: 常欲廢太子，而立戚姬子如意， 《太平御覽·太子二》: 常欲廢太子，立戚姬子如意， 《太平御覽·太子二》: 上欲廢太子，立戚夫人子趙王如意。 《太平御覽·正直上》: 及高帝欲廢太子，而立戚姬子如意為太子， 《太平御覽·諫諍二》: 高祖欲廢呂后所生太子，立戚夫人之子如意為太子。 《太平御覽·吃》: 高帝欲廢惠帝，立戚夫人子如意。 《新序·善謀下》: 立戚氏夫人子趙王如意，大臣多爭， 《史記·留侯世家》: 立戚夫人子趙王如意。大臣多諫爭， 《史記·張丞相列傳》: 而立戚姬子如意為太子，大臣固爭之， 《漢書·張陳王周傳》: 立戚夫人子趙王如意。大臣多爭， 《漢書·張周趙任申屠傳》: 而立戚姬子如意為太子，大臣固爭莫能得， 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 立戚夫人子如意。群臣爭之不能得。 《太平御覽·太子二》: 立戚姬子如意，如意類我。幾代太子者數矣。賴大臣爭之， 《太平御覽·太子二》: 立戚夫人子趙王如意。大臣多諫爭， 《太平御覽·正直上》: 而立戚姬子如意為太子，群臣固爭莫能得， 《太平御覽·吃》: 立戚夫人子如意。群臣固爭， 《史記·張丞相列傳》: 臣口不能言，然臣期期知其不可。 《漢書·張周趙任申屠傳》: 臣口不能言，然臣心知其其不可。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 臣雖口不能言。然心知其不可。 《群書治要·傳》: 臣口不能言，然臣心知其不可， 《藝文類聚·口》: 臣口不能言，心知其不可。 《藝文類聚·質文》: 臣口不能言，然知其不可， 《太平御覽·口》: 臣口不能言，心知不可。 《太平御覽·正直上》: 臣雖口不能言，然臣知其不可。 《太平御覽·吃》: 臣口不能言，然臣則知其不可也。 《史記·張丞相列傳》: 臣期期不奉詔。 《漢書·張周趙任申屠傳》: 臣期期不奉詔。 《前漢紀·高祖皇帝紀四》: 臣期不奉詔。 《群書治要·傳》: 臣期期不奉詔， 《藝文類聚·質文》: 臣期期不奉詔， 《太平御覽·正直上》: 臣期期不奉詔。 《太平御覽·拜》: 臣期不奉詔。 《太平御覽·吃》: 臣期期不奉詔。