Chinese Text Project |
Confucianism -> Kongzi Jiayu -> 曲禮子貢問 -> 24 - Parallel passages[More information]
子路問於孔子曰:「傷哉,貧也!生而無以供養,死則無以為禮也?」孔子曰:「啜菽飲水,盡其歡心,斯謂之孝。歛手足形,旋葬而無椁,稱其財,斯謂之禮,貧何傷乎?」
《禮記·檀弓下》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。」孔子曰:「啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝;斂首足形,還葬而無槨,稱其財,斯之謂禮。」 《孔子家語·曲禮子貢問》: 子路問於孔子曰:「傷哉,貧也!生而無以供養,死則無以為禮也?」孔子曰:「啜菽飲水,盡其歡心,斯謂之孝。歛手足形,旋葬而無椁,稱其財,斯謂之禮, 《藝文類聚·貧》: 子路曰:傷哉貧,生無以為養,死無以為禮。子曰:啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝,斂手足形,還葬而無槨,稱其財,之謂禮。 《太平御覽·貧上》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以禮。」子曰:「啜菽飲水,盡其歡,斯之為孝。斂手足形,還葬而無槨,稱其財,斯之謂禮。」 《太平御覽·葬送一》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。」孔子曰:「啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝;斂手足形,還葬而無槨,稱其材,斯之謂禮。」 《禮記·檀弓下》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。」孔子曰:「啜菽飲水盡其歡, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 子路問於孔子曰:「傷哉,貧也!生而無以供養,死則無以為禮也?」孔子曰:「啜菽飲水, 《後漢書·劉趙淳于江劉周趙列傳》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以養,死無以葬。」子曰:「啜菽飲水, 《藝文類聚·貧》: 子路曰:傷哉貧,生無以為養,死無以為禮。子曰:啜菽飲水, 《太平御覽·貧上》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以禮。」子曰:「啜菽飲水, 《太平御覽·葬送一》: 子路曰:「傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。」孔子曰:「啜菽飲水盡其歡, 《禮記·檀弓下》: 傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。 《孔子家語·曲禮子貢問》: 傷哉,貧也!生而無以供養,死則無以為禮也? 《後漢書·劉趙淳于江劉周趙列傳》: 傷哉貧也!生無以養,死無以葬。 《藝文類聚·哀傷》: 傷哉貧也。生無以養,死無以為禮。 《藝文類聚·貧》: 傷哉貧,生無以為養,死無以為禮。 《太平御覽·貧上》: 傷哉貧也!生無以為養,死無以禮。 《太平御覽·葬送一》: 傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。 《禮記·檀弓下》: 生無以為養,死無以為禮也。 《揚子法言·學行卷第一》: 先生生無以養也,死無以葬也, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 生而無以供養,死則無以為禮也? 《後漢書·劉趙淳于江劉周趙列傳》: 生無以養,死無以葬。 《藝文類聚·哀傷》: 生無以養,死無以為禮。 《藝文類聚·貧》: 生無以為養,死無以為禮。 《太平御覽·貧上》: 生無以為養,死無以禮。 《太平御覽·葬送一》: 生無以為養,死無以為禮也。 《禮記·檀弓下》: 孔子曰:「啜菽飲水盡其歡, 《荀子·天論》: 君子啜菽飲水, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 孔子曰:「啜菽飲水, 《後漢書·劉趙淳于江劉周趙列傳》: 子曰:「啜菽飲水, 《藝文類聚·貧》: 啜菽飲水, 《太平御覽·貧上》: 子曰:「啜菽飲水, 《太平御覽·逸民三》: 啜菽飲水, 《太平御覽·葬送一》: 孔子曰:「啜菽飲水盡其歡, 《太平廣記·陽城》: 啜菽飲水。 《孔子家語·曲禮子貢問》: 盡其歡心, 《前漢紀·孝惠皇帝紀》: 盡其歡心。 《禮記·檀弓上》: 斂首足形,還葬, 《禮記·檀弓下》: 斂首足形,還葬而無槨, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 歛手足形,旋葬而無椁, 《藝文類聚·貧》: 斂手足形,還葬而無槨, 《太平御覽·貧上》: 斂手足形,還葬而無槨, 《太平御覽·葬送一》: 斂首足形,還葬, 《太平御覽·葬送一》: 斂手足形,還葬而無槨, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 歛手足形, 《孔子家語·曲禮子貢問》: 則歛手足形。