Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Confucianism -> Kongzi Jiayu -> 公西赤问 -> 13 - Parallel passages[More information]
公父文伯之母,季康子之从祖母。康子往焉,侧门而与之言,内皆不逾阀。文伯祭其祖悼子,康子与焉,进俎而不受,彻俎而不与燕。宗老不具则不绎;绎不尽饫则退。孔子闻之,曰:“男女之别,礼之大经。公父氏之妇,动中德趣,度于礼矣。”
《孔子家语·公西赤问》: 公父文伯之母,季康子之从祖母。康子往焉,侧门而与之言,内皆不逾阀。文伯祭其祖悼子,康子与焉,进俎而不受,彻俎而不与燕。宗老不具则不绎;绎不尽饫则退。孔子闻之, 《国语·鲁语下》: 公父文伯之母,季康子之从祖叔母也。康子往焉,闯门与之言,皆不逾阈。祭悼子,康子与焉,酢不受,彻俎不宴,宗不具不绎,绎不尽饫则退。仲尼闻之, 《孔子家语·公西赤问》: 公父文伯之母,季康子之从祖母。 《国语·鲁语下》: 公父文伯之母,季康子之从祖叔母也。 《列女传·鲁季敬姜》: 文伯之母季康子之从祖叔母也。 《孔子家语·公西赤问》: 侧门而与之言,内皆不逾阀。文伯祭其祖悼子,康子与焉,进俎而不受,彻俎而不与燕。宗老不具则不绎;绎不尽饫则退。 《国语·鲁语下》: 闯门与之言,皆不逾阈。祭悼子,康子与焉,酢不受,彻俎不宴,宗不具不绎,绎不尽饫则退。 《列女传·鲁季敬姜》: 䦱门而与之言,皆不逾阈。祭悼子,康子与焉,酢不受,彻俎不宴,宗不具不绎,绎不尽饮则退。 《孔子家语·公西赤问》: 公父氏之妇, 《国语·鲁语下》: 公父氏之妇智也夫! 《列女传·鲁季敬姜》: 公父氏之妇知矣,