Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 酷吏列傳 -> 6 - Parallel passages[More information]
郅都遷為中尉。丞相條侯至貴倨也,而都揖丞相。是時民樸,畏罪自重,而都獨先嚴酷,致行法不避貴戚,列侯宗室見都側目而視,號曰「蒼鷹」。
《史記·酷吏列傳》: 郅都遷為中尉。丞相條侯至貴倨也,而都揖丞相。是時民樸,畏罪自重,而都獨先嚴酷,致行法不避貴戚,列侯宗室見都側目而視,號曰「蒼鷹」。 《漢書·酷吏傳》: 都遷為中尉,丞相條侯至貴居也,而都揖丞相。是時民樸,畏罪自重,而都獨先嚴酷,致行法不避貴戚,列侯宗室見都側目而視,號曰「蒼鷹」。 《前漢紀·孝景皇帝紀》: 都為中尉。丞相條侯至貴倨也。而都揖之。貴戚宗室側目而視。號曰蒼鷹。 《太平御覽·左右金吾衛將軍》: 郅都為中尉,丞相條候至貴倨也,而都揖丞相。是時民樸,畏罪自重,而都獨先嚴酷,行法不避貴戚,列侯宗室見都側目而視,號曰「蒼鷹」 《史記·酷吏列傳》: 郅都遷為中尉。丞相條侯至貴倨也,而都揖丞相。 《漢書·酷吏傳》: 都遷為中尉,丞相條侯至貴居也,而都揖丞相。 《前漢紀·孝景皇帝紀》: 都為中尉。丞相條侯至貴倨也。而都揖之。 《太平御覽·左右金吾衛將軍》: 郅都為中尉,丞相條候至貴倨也,而都揖丞相。 《太平御覽·揖》: 郅都遷為中尉,丞相條侯至貴倨也,而都揖丞相。