Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 滑稽列傳 -> 22 - Parallel passages[More information]
武帝時,徵北海太守詣行在所。有文學卒史王先生者,自請與太守俱,「吾有益於君」,君許之。諸府掾功曹白云:「王先生嗜酒,多言少實,恐不可與俱。」太守曰:「先生意欲行,不可逆。」遂與俱。行至宮下,待詔宮府門。王先生徒懷錢沽酒,與衛卒仆射飲,日醉,不視其太守。太守入跪拜。王先生謂戶郎曰:「幸為我呼吾君至門內遙語。」戶郎為呼太守。太守來,望見王先生。王先生曰:「天子即問君何以治北海令無盜賊,君對曰何哉?」對曰:「選擇賢材,各任之以其能,賞異等,罰不肖。」王先生曰:「對如是,是自譽自伐功,不可也。願君對言,非臣之力,盡陛下神靈威武所變化也。」太守曰:「諾。」召入,至于殿下,有詔問之曰:「何於治北海,令盜賊不起?」叩頭對言:「非臣之力,盡陛下神靈威武之所變化也。」武帝大笑,曰:「於呼!安得長者之語而稱之!安所受之?」對曰:「受之文學卒史。」帝曰:「今安在?」對曰:「在宮府門外。」有詔召拜王先生為水衡丞,以北海太守為水衡都尉。傳曰:「美言可以市,尊行可以加人。君子相送以言,小人相送以財。」
《史記·滑稽列傳》: 多言少實, 《焦氏易林·謙之》: 多言少實, 《焦氏易林·明夷之》: 多言少實, 《焦氏易林·蹇之》: 多言少實, 《焦氏易林·夬之》: 多言少實, 《焦氏易林·中孚之》: 多言少實, 《史記·滑稽列傳》: 王先生曰:「天子即問君何以治北海令無盜賊, 《漢書·循吏傳》: 王生曰:「天子即問君何以治渤海, 《藝文類聚·讓》: 王生曰:天子即問君何以治渤海, 《太平御覽·讓上》: 王生曰:「天子即問君何以治渤海, 《荀子·富國》: 盜賊不起, 《史記·循吏列傳》: 盜賊不起。 《史記·滑稽列傳》: 令盜賊不起? 《鹽鐵論·執務》: 盜賊不起; 《抱朴子·登涉》: 盜賊不起, 《史記·滑稽列傳》: 安得長者之語而稱之! 《漢書·循吏傳》: 君安得長者之言而稱之? 《前漢紀·孝宣皇帝紀二》: 君安得長者之言而稱之也。 《藝文類聚·讓》: 君安得長者之言而稱之。 《太平御覽·讓上》: 君安得長者之言而稱之? 《道德經》: 美言可以市,尊行可以加人。 《老子河上公章句·為道》: 美言可以市,尊行可以加入。人之不善, 《淮南子·道應訓》: 「美言可以市尊,美行可以加人」。 《淮南子·人閒訓》: 美言可以市尊,美行可以加人。 《史記·滑稽列傳》: 美言可以市,尊行可以加人。 《馬王堆·老子甲德經》: 美言可以市,尊行可以加人。 《馬王堆·老子乙德經》: 美言可以市,尊行可以賀人。