| 中國哲學書電子化計劃 |
劉真長始見王丞相，時盛暑之月，丞相以腹熨彈棋局，曰：「何乃渹？」劉既出，人問：「見王公云何？」劉曰：「未見他異，唯聞作吳語耳！」
《世說新語·排調》: 劉真長始見王丞相，時盛暑之月，丞相以腹熨彈棋局，曰：「何乃渹？」劉既出，人問：「見王公云何？」劉曰：「未見他異，唯聞作吳語耳！」 
《太平御覽·夏上》: 劉真長始見王丞相，時盛暑之月，丞相以腹熨彈棋局，曰：「何如乃渹。」劉既出，人問見王公如何？劉曰：「未見他異，唯作吳語耳。」 《太平御覽·熱》: 劉真長見王丞相，時盛夏，王公以腹熨彈棋局，曰：「何乃渹？」劉既出，人問見王公如何？對曰：「未見他異，惟作吳語耳。」 《太平御覽·腹》: 劉真長始見王丞相，時盛暑之月，丞相以腹慰彈棋局曰：「何乃𧥺？」劉既出，人問：「見王公如何？」劉曰：未見他異，惟作吳語耳。 《太平御覽·彈棋》: 劉真長始見王丞相，時暑之月，丞相以腹熨彈棋局，曰：「何如乃㵾！」劉既出，人問見王公何如，劉曰：「未見他異，惟作吳語耳。」