Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Confucianism -> Liji -> Tan Gong I -> 53 - Parallel passages[More information]
子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也;遇诸市朝,不反兵而斗。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕弗与共国;衔君命而使,虽遇之不斗。”曰:“请问居从父昆弟之仇如之何?”曰:“不为魁,主人能,则执兵而陪其后。”
《礼记·檀弓上》: 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也;遇诸市朝,不反兵而斗。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕弗与共国;衔君命而使,虽遇之不斗。”曰:“请问居从父昆弟之仇如之何?”曰:“不为魁,主人能,则执兵而陪其后。” 《孔子家语·子贡问》: 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?”孔子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也。遇于朝市,不返兵而鬭。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”孔子曰:“仕弗与同国,御国命而使,虽遇之不鬭。”曰:“请问从父、昆弟之仇如之何?”曰:“不为魁,主人能报之,则执兵而陪其后。” 《太平御览·仇雠上》: 子夏问于孔子曰:“居父母之雠,如之何?”夫子曰:“寝苫,枕干,不仕,弗与共天下也。遇诸市朝,不反兵而斗。”曰:“请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕,弗与共国。衔君命而使,虽遇之不斗。”曰:“请问居从父昆弟之仇,如之何?”曰:“不为魁。主人能,则执兵而陪其后。” 《礼记·檀弓上》: 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?” 《礼记·檀弓上》: 子夏问诸夫子曰:“居君之母与妻之丧。” 《孔子家语·子贡问》: 子夏问于孔子曰:“居父母之仇如之何?” 《孔子家语·子贡问》: 子夏问于孔子曰:“居君之母与妻之丧,如之何?” 《太平御览·仇雠上》: 子夏问于孔子曰:“居父母之雠,如之何?” 《太平御览·居丧》: 子夏问曰:“居君子之母与妻之丧,如之何?” 《礼记·檀弓上》: 居父母之仇如之何?”夫子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也;遇诸市朝,不反兵而斗。 《孔子家语·子贡问》: 居父母之仇如之何?”孔子曰:“寝苫枕干,不仕,弗与共天下也。遇于朝市,不返兵而鬭。 《艺文类聚·报雠》: 居父母之雠,寝苫枕𠙽,不仕,不与共国,遇诸市,不反兵而斗。 《太平御览·仇雠上》: 居父母之雠,如之何?”夫子曰:“寝苫,枕干,不仕,弗与共天下也。遇诸市朝,不反兵而斗。 《礼记·檀弓上》: 请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕弗与共国;衔君命而使,虽遇之不斗。 《白虎通德论·诛伐》: 子夏问曰:“居兄弟之仇如之何?仕不与同国,衔君命,遇之不斗。” 《孔子家语·子贡问》: 请问居昆弟之仇如之何?”孔子曰:“仕弗与同国,御国命而使,虽遇之不鬭。 《太平御览·仇雠上》: 请问居昆弟之仇如之何?”曰:“仕,弗与共国。衔君命而使,虽遇之不斗。