1  | ○將帥部 手縲 |
| 2 | 唐堯之時，棄為後稷，兼掌司馬、司馬，所以掌武事也。暨舜之世，有苗弗率，命禹徂征。又夏啟與有扈，大戰於甘，乃召六卿，蓋天子六軍，其將皆命卿焉。至仲康命裔侯掌王六卿為大司馬。以羲和湎淫，廢時亂，日裔往征，即其事也。《周官》大司馬卿一人。又有小司馬中大夫二人，各率其屬，以掌軍政。凡制軍，萬有二千五百人為軍。王六軍，大國三軍，次國二軍，小國一軍，軍將皆命卿。二千五百人為師，師帥皆中大夫。五百人為旅，旅帥皆下大夫。百人為卒，卒長皆上士。二十五人為兩，兩司馬皆中士。五人為伍，伍皆有長。一軍則二府六史胥十人，徒百人。及晉獻公作二軍，公將上軍將軍本名起於此也。周末有前、後、左、右將軍。秦因之，位上卿，復有護軍都尉之名。漢興大將軍、驃騎將軍佐次丞相、車騎將軍、衛將軍、左右前後將軍，位次上卿，掌京師兵衛、四夷屯警。至武帝初，置城門校尉，掌京師城門屯兵，有司馬十二城門候、中壘校尉掌北軍營壘，內外掌西域。屯騎校尉掌騎士，步兵校尉掌上林苑門屯兵。越騎校尉掌越騎，長水校尉掌長水宣曲胡騎。又有胡騎校尉，掌池陽胡騎，不常置。射聲校尉掌待詔射聲士。虎賁校尉掌輕車。凡八校尉，皆武帝初置，有丞、司馬。及征閩越、東甌，又有伏波、樓船。及伐朝鮮、大宛，復置橫海、度遼、貳師。宣帝又增蒲類破羌，其餘雜號非一。蓋權時之制，因事立名，亦不常設也。又置騎都尉護西域三十六國，有副校尉丞一人，司馬候千人各二人。元帝又置戊巳校尉、丞、司馬各一人，侯五人。成帝綏和元年，以大司馬、驃騎大將軍為大司馬，罷將軍官。光武中興，諸將軍皆稱大夫。及天下已定，武官悉省，比公者四第一，大將軍次驃騎將軍，次車騎將軍，次衛將軍。明帝又有前、後左右將軍，長史、司馬皆一人、從事中郎二人，令史及掾屬三十一人，又賜官騎三十人及鼓吹。其雜號將軍眾多皆主征伐，事訖皆罷。其領軍皆有部曲。大將軍、營伍部，部校尉一人，軍司馬一人。部下有曲，曲有軍侯，曲下有屯長一人。其不置校尉部，但軍司馬一人。又有軍假、司馬、假候，皆為副貳。其別營領屬為別部司馬。其兵多少，各隨時宜。門有門候，其餘將軍，置以征伐，無員職。亦有部曲司馬，軍候以領兵。其職吏部集各一人手韁營事，兵曹掾史主兵事。其後復有四征、四鎮之號。魏武為相。漢建安四年，丞相府自置中領軍將軍，又遣大將軍督軍。二十一年，征孫權還，夏侯抖蕉十六軍是也。又置都護中尉、護軍將軍。文帝受漢禪，有太尉，而大司馬、大將軍各自為官，位在三司上。又置領軍將軍，主五校、中壘、武衛等三營。又置都督諸州軍事，或領刺史。又上軍大將軍曹真都督中外諸軍事，假黃鉞，則手繽襯，諭庵罹矣。又有四安、四平之號，明本注曰職參謀議。帝遣晉宣王征蜀，加號大都督，晉文亦為之。督儀與四征同。若不為都督，雖持節屬四征者，與前、後、左右雜號將軍同，其或散還，從文官之例，位三司。蜀有軍師，吳有督軍中郎將，其餘雜號，大抵同於漢、魏也。晉武帝受魏禪，以都督諸軍為上監，諸軍次之，督諸軍為下，使持節為上，持節次之，假節為下，使持節得殺二千石以下。持節殺無官位人，若軍事得與使持節同。假節唯軍事得殺犯軍令者。江左以來，都督中外尤重，唯王導等權重者乃居之。又以領、護左右衛、驍騎、游擊為六軍。左、右、前、後將軍為四軍，屯騎、步兵、射聲、越騎、長水等校尉號五校。二衛始制前驅，繇基強弩為三部司馬，各置督史、左衛、熊渠、武賁、右衛嚳晌潢詼衛各五部督。其命中武賁、驍騎、游擊各領之。又置武賁、羽林、上騎、異力四部，並命中為五督。其衛鎮四軍如五校，各置千人。更制殿中將軍、中郎、校尉、司馬比驍騎，持椎斧武賁，分屬二衛。尉中武賁，持肴嘰、佑鵒、炙韭、沓４尤聳各有差。武帝甚重兵官，故軍校多選朝廷清重之士居之。又置中軍將軍以統宿衛七軍。復有四安、四平、四中、郎將、征虜等號。初，武帝省領軍將軍，使中軍將軍羊祜統二衛、前、後、左、右驍騎七軍營兵，即領軍之任也。懷帝永嘉中，改中軍曰中領軍。元帝永昌元年，改曰北軍中候，尋複為領軍。成帝世，復為中候，尋復為領軍將軍、將軍。江左以來，領軍不復別領營手繽扯衛、驍騎、材官諸軍猶別有營也。資重者為領軍將軍，將軍資輕者為中領軍中將軍。屬官有長史、司馬、功曹、主簿、五官。受命出軍，則置參軍、左右衛將軍。宋受命人臣無都督之號，江夏王義恭假黃金。戊則專戮節將，非人臣常器矣。其四征、四鎮、四安、四平、左右、前後征虜等將軍及四中郎將，唯處諸王素所無為者。自左、右、前後將軍以下及四十號。唯四中郎各將一人，餘皆無定員。自車騎以下為刺史。又都督及儀同三司置官如領兵，但云都督不儀同三司者，不置從事中郎。置功曹一人，主吏在主簿上。功曹參軍一人，主佐記室下，戶曹、上監以下不置諮議、記室，餘則同矣。太宗以來，皇子、皇弟雖非都督，亦置記室參軍。小號將軍為大郡邊守置佐吏者，又置長史，餘則同也。南齊有驃騎、車騎衛、鎮軍、中軍、撫軍、四征、四鎮將軍，凡加大字，位從公開府，儀同如公。又有四安、四平、左右前後征虜將軍、四中郎將，亦因宋制，唯處諸王素族，無為者。又有冠軍、輔國、寧朔、寧遠、龍驤將軍。凡諸小號，亦有置府者。又有領軍將軍、中領軍、將軍、將軍、中護軍，凡為中小者，同一官也。諸為將軍官，皆敬領護，諸王為將軍，道相逢，則領護讓道焉。自晉世以來，領軍、護軍及左右二衛、驍騎、游擊將軍為六軍，又有前、後左右將軍，號四軍。又有屯騎、步兵、射聲、越騎長水，號五校。又有虎賁中郎將、冗從僕射、羽林監、積射強弩、殿中員外、殿中將軍、殿中司馬督、武衛將軍、武騎常侍。自二衛、四軍五校以下，並謂之西省，而散騎為東省。復荊州置護南蠻校尉，巴州置護三巴校尉，雍州置寧蠻校尉，益州置平蠻校尉，寧州置鎮蠻校尉，廣州置平越中郎將。又有護西戎校尉、護羌校尉、鎮蠻護軍、安遠護軍，皆置官屬有差。梁武以將軍之名高卑舛雜，命更加鴝ǎ，於是有司奏至一百二十五號將軍，以鎮衛驃騎為二十四班四征、四中為二十三班。八鎮為二十二班。八安為二十一班。四平四翊，為二十班。凡三十五號，為一品。是為重號將軍。忠武、軍師為十九班。武臣、爪牙、龍騎、雲 麾，為十八班。鎮兵、翊師、宣惠、宣毅，為一十七班，十號為一品。智威、仁威、勇威、信威、嚴威為十六班，智武、仁武、勇武、信武、嚴武，為十五班。十號為一品。所謂五德將軍者也。輕車徵遠、鎮朔、武旅、貞毅，為十四班。寧遠、明威、振遠、電耀為十三班，十號為一品。武騎、武威、武猛、壯武、飆武為十二班。電威、馳銳、追鋒、羽騎、突騎為十一班，十號為一品。折衝、冠武、和戎、安壘、猛烈為十班。掃狄、雄信、掃虜、武鋒、摧鋒為九班。十號為一品。略遠、貞威、決勝、開遠、光野為八班。厲鋒輕銳、討狄、蕩夷為七班。十號為一品。武毅、鐵騎、樓船、宣猛、樹功為六班。克狄、平虜、討夷、平狄、威戎為五班。十號為一品。伏波、雄戟、長劍、衝冠、雕騎為四班。嚳砂慘目，巳炙緄彞。虜為三班。十號為一品。先鋒、武毅、開邊、招遠、全威為二班。綏虜、蕩寇、殄虜、橫野、馳射，為一班。十號為一品。凡十品、二十四班。亦以班多為貴。其制品十，取其盈數，班二十四。以法氣序。制簿悉以大號居後，以為選法自小遷大也。前史所記，以位得從公，故將軍之名，次于台槐之下。至是備其班品，敘於百司之外。其不登二品，應須軍號者，有牙門、期門，為八班。侯騎、雄渠、為七班。中堅、典戎為六班戈船、繡衣，為五班。執訊、行陣，為四班，鷹揚為三班。陵江為二班。偏將軍、示卑將軍為一班。凡十四號，別為八班，以象八風。所施甚輕。又有武安、鎮遠、雄義，為二十四班。四撫為二十三班。四寧為二十二班。四威為二十一班。四綏為二十班。凡十九號，為一品。安遠安邊，為一十九班。輔義、安沙、衛海、撫河，為一十八班。平遠、撫朔、寧沙、航海，為十七班。凡十號為一品。翊海、朔野、拓遠、威河、龍幕，為十六班。威隴、安漠、綏邊、寧寇、梯山，為十五班。凡十號，為一品。寧境、綏河、明信、明義、威漠為十四班。安隴、向義、宣節、振朔、候律，為十三班。凡十號，為一品。平寇、定遠、陵海、寧隴、振漠，為十二班。馳義、橫朔、明節、執信、懷德，為十一班。凡十號為一品。撫邊、定隴、綏關、立信、奉義，為十班。綏隴、寧邊、定朔、立節、懷威，為九班。凡十號，為一品。懷關、靜朔、掃寇、寧河、安朔，為八班。揚化、超隴、執義、來化、度嶂，為七班。凡十號，為一品。平河、振隴、雄邊、橫沙、寧關，為六班。懷信、宣義、弘節、浮遼、鑿空，為五班。凡十號，為一品。捍海款塞、歸義、凌河、明信，為四班。奉忠、守義、弘信、仰化、立義，為二班。懷義奉信歸仁，懷澤伏義，為一班。凡十號為一品。大凡一百九號將軍，亦為十品。二十四班，正施於外國。及大通三年，有司奏曰：天監七年改定將軍名，有因有革。普通六年，又置百號將軍，更加刊正。雜號之中，微有移異。大通二年，奏移寧遠班中明威將軍，進輕車班中。又置安遠將軍代貞武，宣遠代明烈。其戎夷之號，亦加附擬，選序則依此承用，遂以定制轉則進一班，黜則退一班班，即階也。同班以優劣為前後，有鎮衛、驃騎、車騎同班。四中、四征同班。八鎮同班。八安同班。四平、四翊、忠武、軍師同班。武臣、爪牙、龍騎、雲 麾冠軍同班。鎮兵、翊師、宣惠、宣毅四將軍，東南西北四中郎將同班。智威、仁威、勇威、信威、嚴威同班。智武、仁武、信武、勇武、嚴武同班為五德將軍。輕車、鎮朔、武旅、貞毅、明威同班。寧遠、安遠、征遠、振遠、宣遠同班、威滅威猛、威烈、威振、威信、威勝、威略、威風、威力、威光同班。武猛、武略、武勝、武力、武毅、武健、武烈、武威、武銳、武勇同班。猛毅、猛烈、猛威、猛銳、猛震、猛進、猛智、猛威、猛勝、猛駿同班。壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、壯志、壯意、壯力同班。驍雄、驍桀、驍猛、驍烈、驍武、驍勇、驍銳、驍名、驍勝、驍迅、同班、雄猛、雄威、雄明、雄烈、雄信、雄武、雄毅、雄壯、雄健同班。忠勇、忠烈、忠猛、忠銳、忠壯、忠毅、忠捍、忠信、忠義、忠勝同班。明智、明略、明遠、明勇、明烈、明威、明勝、明進、明銳、明毅同班。光烈、光英、光遠、光勝、光銳、光命、光勇、光戎、光野同班。飆勇、飆猛、飆烈、飆銳、飆奇、飆決、飆起、飆略、飆勝、飆奇、飆出同班。龍驤武視雲 旗、風烈、電威、雷音、馳銳、追銳、羽騎、突騎同班。折衝、冠武、和戎、安壘、超猛、英果、掃寇、掃狄、武銳、摧鋒同班。開遠、略遠、貞威、決勝、清野、堅銳、輕銳、拔山雲 勇、振旅同班。超武、鐵騎、樓船、宣猛、樹功、克狄、平虜、棱威、昭威、威戎同班。伏波、雄戟、長劍、衝冠、雕騎、嚳捎、縷鍥、頻鋅、說型勇威虜同班。前鋒武毅、開邊、招遠、全威、破陣、蕩寇、殄虜、橫野、馳射同班。牙門、期門同班。候騎、熊渠同班。中堅、典戎同班。執訊、行陣同班。伏武、懷奇同班。偏示卑將軍同班。凡二百四十號，為四十四班。又雍州置寧蠻校尉，廣州置平越中郎將。北涼、南秦置西戎校尉，寧州置鎮蠻校尉。西陽南新蔡、晉熙、廬江等郡置鎮蠻護軍。武陵郡置安遠護軍。巴陵郡置度支校尉，皆立府隨府主號輕重而不為定。其將軍施於外國者，雄義、鎮遠、武安同班，擬衛鎮等三號。四撫同班，擬四征四威同班，擬四安、四綏同班，擬四平、安遠、安邊同班，擬忠武等號。撫河衛海、安沙、輔義同班，擬武臣等號。航海、寧沙、撫朔、平遠同班，擬鎮兵等號。隴幕、威河、和戎、拓遠、朔野、翊海同班，擬智威等號。梯山、寧寇、綏邊、安漠、威隴五號同班，擬智武等號。威漠、明義、昭信、綏河、寧境同班，擬輕車等號。候律、振朔、宣節、向義、安隴同班，擬寧遠等號。振漠、寧隴、陵海、安遠、平寇同班，擬威雄等號。懷德、執信、明節、橫朔、馳義同班，擬武猛等號。安朔、寧河、掃寇、靜朔、懷關同班，擬驍雄等號。渡嶂、奉化、康義、超隴、揚化同班，擬猛烈等號。寧關、橫沙、雄邊、振隴、平河同班，擬忠勇等號。明信、陵河、歸義、款塞、捍海同班。擬光烈等號。立義、仰化、弘信、守義、奉忠同班，擬飆勇等號。奉誠、立誠、建誠、顯誠、義誠同班，擬龍驤等號。尉遼、寧渤、綏嶺、威塞、通候同班，擬折衝等號。掃荒、威荒、定荒、開荒、理荒同班。擬開遠等號，奉節、歸節、建節、效節、伏節同班，擬超武等號。渡河、凌海、承化、奉正、綏方同班，擬伏波等號。伏義、懷澤、歸誠、奉信、懷義同班，擬前鋒等號，凡一百二十五將軍，二十八班並施。外國戎國，准於中夏焉。大同四年，魏彭城王爾朱仲遠來降，以為定雒大將軍，仍使其北討，故名陳承。梁制官又有戎號擬官。自一品至於九品，凡二百三十七。鎮衛驃騎、車騎等三號將軍，擬官品第一。四中四征八鎮等十六號將軍，擬官品第二。八，安劍備身正副都督，刀劍備身五，民劍備身員外。又有備身正副都督。備身五職員。獲軍府將軍一人，掌四中關津。與駕則獲駕中獲軍亦同。有長史、司馬、功曹、五官、主簿、錄事鵪涓事。其屬官柬。西南北四中府皆統之。四府各中郎將一人，長史、司馬、錄事參軍、統府綠事各一人。又有統府直兵及功曹、倉曹、中兵、外兵、騎兵長流域局等參軍，各一人。法甲銀等曹行參軍各一人。又領諸官儲尉、津尉。左右衙、左右武衙、左右武侯各大將軍一。入將軍，二人。並有長史，司馬，錄事，功兵曹倉，騎曹參軍，法曹、錄曹行參軍行參軍等員。左右衙掌宮掖禁禦，稱督仗衙。又各有直閣將軍六人，直寢十二人，直齊直後各十五人，並掌宿衙侍從。奉車都督六人，掌馭副車。武騎嘗侍十人。殿內將軍十五人，員外將軍三十人，殿內司馬督二十人，員外外司馬督四十人，並以參府朝出使勞問左右衙。又各統親衙，置開府府置開府一人，有長史，司馬、錄事及倉、兵等曹參軍，法曹行參軍，又有儀同府儀同己下，置員同開府，但無行參軍。諸府皆領軍坊。每坊四翊四平等十六號將軍，擬官品第三。中武、軍師、武臣、爪牙、龍騎、雲 麾冠軍、鎮兵、翊師、宣惠、宣毅等將軍，四中郎將，智、仁勇、信嚴等五威五武將軍，合二十五號，擬官品第四。輕車、鎮朔、武旅、貞毅、明威等將軍，寧安、征旅、振宣等五遠將軍，寧蠻校尉，令，十八號擬官品，第五威雄猛烈、震、信、略、勝、風、力光等十威武猛略、勝力毅健烈、威、銳、勇等十武、猛毅、烈、威、震銳進智勇烈猛銳威力毅志意等十壯驍雄桀烈武威勇銳名勝、迅等十驍雄猛威、明烈、信武、勇、毅、壯、健等十雄忠勇烈、猛銳、壯毅、捍信、義、勝等十忠明智略、遠、勇、烈、威、銳、毅、勝、進等十，明光、威烈、英、遠、勝、銳、命、勇、戎、野等十光飆勇烈武猛銳、奇、決、勝、略、出等十飆將軍，平越中郎，西戎、平戎、鎮蠻三校尉等，擬官一百四號品第六。龍驤武視雲 旗風烈、電威、雷音、馳銳、追銳、羽騎、突騎、折衝、冠武、和戎、安壘、超猛、英果、掃虜、掃狄、武銳、摧鋒、開遠、略遠、貞威、決勝、清野、堅銳、輕車、拔山雲 勇、振旅等將軍，擬官三十，號品第七，超武、鐵騎、樓船、宣猛、樹功將軍，以褒賞熏庸。領軍府軍將軍一人，掌禁衛宮掖。朱華閣外凡禁衛宮，皆主之，與駕出入，督攝仗衛。中領軍亦同，有長史、司馬、功曹、五官、主簿、錄事、鵪涓事。又領左右衛、領左右等府、中衛府將軍各一人，掌左右廂。所主朱華閣己外各武衛將軍二人。二人皆有司馬功曹，主不事鵪涓事。其御仗屬官，有御仗正副都督、御仗、武職、御仗等員。其直湯屬官，有直湯正副都督直人、正副都督、熏武前鋒正副都督、熏武前鋒五職等員。直衛屬民，有直衛正副都督、翊衛正副都督、前鋒正副都督等員。直突屬官有直突都督、熏武前鋒、散都督等員。直閣屬官有朱衣直閣直閣將軍、直寢直齊直後之屬。又有武騎雲 騎、交軍各一人。驍騎、游擊、前後左右等軍將軍將軍、左右中郎將各五人。步兵、越騎、射聲、屯騎、長水等較尉，奉車都尉等，各十人。武賁中郎將、羽林監十五人。冗從僕射二十人。騎都尉六十人。簀弩簀、射簀、強弩等將軍及武騎賞侍各二十五人。殿中將軍五十人，員外將軍一百人。殿中司馬都督五十人。員外司馬、都督一百人。領左右府，有領左右將軍，領十牛備身。又有左右備身正副都督、左右備身五職、左右備身、又有刀武、顯武直閣將軍，品第三。寧朔建威振奢威、揚威、廣威、建武、奢武、振武、揚武、廣武將軍，品第四。鷹揚、折衝、寧遠、揚烈、伏波、陵江、平漢、輕車、威遠、虎威、殿中員外將軍，呂第五，定量、威明、威襄、威厲、威烈、威寇、威虜、威戎威武烈、武毅、武奢將軍品第六。綏遠、綠邊、綏虜、討寇、討虜、討難、討夷、湯虜、湯寇、湯難、湯逆將軍品第七。殄寇、殄虜、殄難夷、掃寇、掃虜、掃難、掃逆、厲武、成鋒、虎牙、虎奢、將軍呂第八、廣野橫野、偏示卑將軍品第九。又有領軍獲軍品第三，南北東西獲匈奴羌戎夷蠻越城門校尉、羽林中郎將、射聲越騎長騎、步兵長水將軍，品第四。徵加大者，次衛將軍。四鎮加大者，次尚書令。加大者次四徵。加大者秩次三以下加大者秩，次獲軍。若侍臣帶者，上加中字料領努將軍，不兼置三羽林中郎將戟芑㈥、諛莢、被㈥、詬叱禱㈥、謐笥一弩、積射強弩將軍品第四。附義、歸義、率義、順義中郎將、虎賁郎將品第五。大和二十三年，孝文再次職令命數，雖有升降，而大抵頗同。北齊有驃騎、車騎衛、四征、四鎮、中軍、鎮軍、撫軍、四翊、四安、冠軍、輔國、龍驤、鎮遠、安遠、建忠、建節、中堅、中壘、振威、奮威、廣德、弘義、折衝、制勝、伏波、陵江、輕車、樓船、勁武、昭勇、明威、顯信、渡遼、橫海、逾岷、越障、戎昭、武毅、雄烈、懷猛、揚麾、曜鋒、蕩邊、開城、靜漠、綏戎、平越、殄夷、飛騎、隼擊、武牙武奮、清野橫野，偏示卑等。置團士一人，佐二人。左右武衛府無直閣己下員，但領外軍宿衛左右。武侯掌車駕出先丘後殿，晝夜巡察。執捕囚非烽侯道路水草所置。巡狩師田，則掌其營禁。又加置司展師四，漏刻生一百六十人。左右領左右府大一人，將軍二人，掌侍衛左右供御兵仗。領千牛備身十二人，掌執千牛刀備身左事、登曹行參軍等員。左右監門府各將軍一人，掌宮殿門禁及守事。各置郎交二人，較尉、直長各三十人，長史、司馬、錄事及倉、兵曹登曹行參軍行參軍行參軍等員。後周有柱國大將軍，驃騎車騎等大將軍，驃騎、車騎等將軍，四征、中軍鎮軍撫軍等將軍，四平前後左右將軍師都督，冠軍輔國等將軍，鎮遠建忠等將軍，寧遠揚烈、伏波等將軍，輕車將軍，奉車奉騎等都尉，四征、中鎮撫軍、宣威明威等將軍，襄威、厲威等將軍，威烈討寇等將軍，蕩寇蕩難等將軍，殄寇、殄難等將軍，掃寇掃難等將軍，曠野橫野等將軍，武威武牙等將軍，唐武德初，命秦王既世充及竇建德，高祖以秦王功殊今古，自昔位號不足以為稱，乃置天策上將軍以拜為位，在三公上上及升儲宮，遂放心天策府。二年，以天下未定，事資武力，將舉關中之眾以監四方，乃置十二軍，分關中諸府以隸焉。以萬年道為參旗軍，長安道為鼓旗軍，富平道為立戈軍，醴泉道為井鉞軍，同州道為己林軍，華州道為旗官軍，寧州道為折威軍，岐州道為平道軍，幽州道為招搖軍，麟州道為苑游軍，涇州道為天紀軍，宜州道為天節軍。每將軍軍一人，副一人，取威名素重者為之，督耕戰之備。自是士馬強勁，無敵於天下。五年省。七年，以突厥寇掠，複置後省之。其後定制有左、右衛，大將軍各一員，將軍各二員。親府勛一府，勛二府、翊一府、翊二府等五府，每府中郎一人，中郎將一人，左、右郎將各一人，中驍衛，大將軍各一員，將軍各二員。左右威衛，大將軍各二員。左右領軍衛，大將軍各一員，將軍各二員。左右金吾衛，大將軍各一員，將軍各二員，左右監門衛，中郎將各二人，左右羽林軍大將軍各一員，將軍各二員，大將軍各一員，將軍各二員，中郎將四人，左右占衛，大將軍各一員，將軍各二員，中郎將各二人，左右己林軍，大各一員，將軍各二員。中郎將，左右中郎交同諸衛，左右龍武軍，大將軍各一員，將軍三員，左右神武軍，大將軍各一員，將軍三員，左、右策軍，大將軍各二員，將軍各二員，神威軍，大將軍二員，將軍二員，六軍統軍，諸府，折衝都尉各一人，左右果毅都尉各一人，別將各一人。其餘輔國、鎮軍二大將軍、冠軍雲 麾，忠武、壯武、宣威、明威、信遠、游騎、游擊十將軍為散號將軍，以加武士之無職事者。又以秦王齊王下統軍為獲軍，副統軍為副獲軍，上大都督為驍騎尉，大都督為飛騎尉，師都督為雲 騎尉，都督為武騎尉，車騎將軍為游騎將軍，親衛驃騎將軍為親尉中郎將，其勛衛驃騎准此。親衛車騎將軍為親衛中郎將，其勳衛、車騎衛並准此。監門府郎將為監門中郎將，領左右郎將准此。諸軍驃騎將軍為統軍。其秦王、齊王下領之衛及庫直、驅直車騎並准此。諸軍車騎將軍為別將。貞觀十一年，更置驃騎大將軍為從一品武散官，輔國國鎮軍二大將軍為從二品武散官，冠軍將軍加大字及雲 麾以下，游擊以上改為五品以上武散官。又置昭武、振威、致果、翊麾、宣節、御武、仁勇陪從八校副，六品以下武散官。又武德元年五月，改隋鷹揚郎將為軍頭。六月，改軍頭為驃騎將軍，副為車騎將軍。至二年五月，車騎將軍隸驃騎府。七年三月，改驃騎將軍為統軍，車騎將軍為副軍。至貞觀十年，改統軍為折衝都尉，副為果毅都尉。武德七年，又置都督府。德宗時，六軍又置統軍，諸衛又置上將軍。其出師專征者，有摠管、都統、元帥；分土治戎者，有團練使、防禦使、節度使；統押戎夷者，有都護。又貞元之後，中人治兵，別有護軍中尉、觀軍容使。五代以後，典掌禁軍，則有侍衛親軍都指揮使及殿前都檢校、殿前都指揮使而下，皆以藩臣領之。唐之軍衛，名存而實廢矣。夫軍旅者，所以防禍機，遏亂略，將帥者所以手縟終揚。國威入則壯乎翊衛，出則鎮其方面。士卒自六品至從九品上階為校尉，下階為副將。改大府官以上為大都督府，管十州都督，不滿十州，只為府之存亡攸屬邦家之休戚是系苟得其人，折衝於萬里，儻非其任，則三軍奔北。故古先哲王質於蓍龜，所以難其選也。拜於壇場，所以重其任也。推轂而遣，所以專其事也。列壤而封，所以報其功也。若乃保於誠節，濟乎功名，則福祿隨之，寡於方略，略於敗衄，則鉞及焉。今並採其善惡之跡，成敗之謀，忠逆之心，賢愚之效，鈧於篇，以示鑒戒，凡一百六門。 |
| 3 | ○將帥部 佐命第一 |
| 4 | 天帝王之興也，必有命世之人傑，折衝之虎臣，周旋翼從，夷凶戡難，然後大勳以集，歸運斯格，御天下之圖，制億兆之命者也。自成周著伐罪之誓，漢高有扶義之舉，白水興復當塗，締構繇是而下，或艱難以創業，或累積而啟祥，莫不有毅勇之士，為之爪牙。奮揚威武，式遏亂略，周旋夷險，勤宣忠力，搴旗以克敵，略地以闢國，用能震天聲而消群慝，厲輿師而一眾志成。樂推欣戴之美，享利建世。及之報功成名，立為方策之所稱述，其不偉歟！ |
| 5 | 周太公望呂尚初事文王。及武王即位，欲修王業東伐，以觀諸侯，集否師，行師尚父。遂至孟津，諸侯不期而會者八百，皆曰：「紂可伐也」。武王曰：「未可」。還師太公作《泰誓》，居二年，紂殺王子比干，囚箕子，武王將伐紂，卜龜，兆不吉，風雨暴至，群公盡懼，唯太公強之，勸武王、武王於是遂行。十一年正月甲子，誓於牧野以伐紂，紂師敗績。明日，武王立于社，群公奉明水衛。康叔封布採席，師尚父牽牲，史佚策祝以告神。說討紂之罪，遷九鼎，修周政，與天下更始。師尚父謀居多，封於齊。《營邱詩》曰：「惟師尚父，時惟鷹揚，諒彼武王」。 |
| 6 | 漢韓信，淮陰人。秦末，項梁渡淮，信乃仗劍從之。梁敗，又屬項羽為郎中，數以策干羽，羽弗用。漢王入蜀，信亡，楚歸漢，為連敖，坐法當斬，其疇十三人皆已斬，至信信，乃仰視眉、滕公，曰：「上不欲就天下乎，而斬壯士！」滕公奇其言，壯其貌，釋之，言於漢王，以為治粟都尉。蕭何言於漢王曰：「王必欲爭天下，非信無可與計事」。漢王乃拜信為大將，遂聽信計，部署諸將。漢王元年舉兵東出陳倉，定三秦。二年，出關收魏河南，韓殷王皆降，令齊、趙共擊楚彭城。漢兵敗散而還。信復發兵與漢王會，榮陽擊破楚京、索間，以故楚不能西。漢之敗，卻彭城。齊、趙、魏反，漢王以信擊魏。魏王豹驚，引兵迎信，信遂虜豹定河東。使人請益兵三萬人，臣請以北舉燕、趙，東擊齊，南絕楚之糧道，西與大王會於榮陽。漢王與兵三萬人遣張耳與俱進擊趙，代破代，禽夏說閼與。信之下魏代漢，輒使人收其精兵詣榮陽。信以兵數萬東下井陘，擊趙，斬成安君水氐水上，禽趙王歇。於是用趙將廣武君李左車發，使使燕，燕從風而靡，乃遣使報漢，因請立張耳王趙以撫其國。漢王許之。楚數使騎兵渡河擊趙王耳，信來往救趙。四年，漢王出成皋渡河，拜信為相國，發趙兵未發者擊齊，齊王廣亡去，信追北至城陽，虜廣，楚卒皆降，遂平。齊使人言漢王曰：「齊誇詐多變，反覆之國，南近楚，不為假王以鎮之，其勢不定」。漢王遣張良立信為齊王，徵其兵，使擊楚。五年，漢王之敗，固陵用張良計，徵信將兵會垓下。項羽死，封為楚王。 |
| 7 | 曹參，沛人也。高祖為沛公時，參以中涓從擊胡陵，方與攻秦監公軍，大破之。東下。薛擊泗水，守軍薛郭西複攻胡陵，取之。從守方與方與反，為魏擊之。豐反，為魏攻之，賜爵七大夫，北擊司馬欣軍。碭東取狐父，祁善置。又攻下邑以西。至虞，擊秦將章邯。車騎攻轅戚及亢父先登遷，為五大夫，北救東阿，擊章邯軍，陷陳，追至濮陽，攻定，陶取臨濟，南救雍丘，擊李繇軍，破之，殺李繇，虜秦一人。章邯破，殺項梁也。沛公與項羽引兵而東。楚懷王以沛公為碭郡長將、碭郡兵，於是乃封參執帛號曰建成君，遷為戚公，屬碭郡其後從攻東郡尉軍，破之。成武南擊王離，軍成陽南，又攻杠里，大破之。追北西至開封，擊趙賁軍，破之，圍趙賁開封城中，西擊秦將楊熊軍於曲遇，破之。虜秦司馬及御史各一人，遷為執。鄭ㄖ貸止啪裘也。）從西攻陽武，下に轅、緱氏，絕河津，擊趙賁軍尸北，破之。從南攻陀，肽涎羰⼃拐窖舫槍東陷陳，取宛虜，苟南陽郡從西攻武關，┕厝≈前攻秦軍藍田南，又夜擊其北軍，大破之，遂至咸陽破秦。項羽至，以沛公為漢王。漢王封參為建成侯，從至漢中，遷為將軍，從還定秦，攻下辨故道，雍跡ǚ齜縵匾病＃┗，髡縷驕於好茨掀。浦圍好慈∪老紓，ㄈ賴孛也。）擊三秦軍壤東，及高櫟，破之，復圍章平。平出好醋咭，蚧髡躁諛謔，繁＞破之，東取咸陽，更名曰新城。參將兵守景陵二十三日，三秦使章平等攻參，參出擊，大破之，賜食邑於寧秦以將軍引兵圍章邯。廢丘以中尉從漢王出臨晉關，至河內，下修武度，圍津，東擊龍且、項佗、定陶，破之，東取碭蕭、彭城，擊項籍軍，漢軍大敗走。參以中尉圍取雍丘，王武反於外，黃程處反於燕往擊，盡破之。柱天侯，反於衍氏，進破，取衍氏，擊羽嬰於昆陽，追至葉還攻武︹，因至滎陽。參自漢中為將軍、中尉，從擊諸侯。及項王敗，還至滎陽。漢二年，拜為假左丞相，入，屯兵關中。月餘，魏豹反，以假丞相，別與韓信東攻魏將孫嘍張，大破之，因攻安邑，得魏將王襄。擊魏王於曲陽，追至東垣，生獲魏王豹。取平陽，得豹母妻子，盡定魏地，凡五十二縣，賜食邑。平陽。因從韓信擊趙相國夏說，軍於鄔東大破之，斬夏說。韓信與故常山王張耳引兵下井陘，擊成安君陳餘，而令參還圍趙。別將戚公於鄔城中戚公出走，追斬之。西引兵詣漢王之所。韓信已破趙，為相國，東擊齊，參以左丞相屬焉。攻破齊歷下軍，遂取臨淄，還定濟北郡，收著漯陰、平原、鬲盧已而從韓信擊龍且軍於上假密，大破之，斬龍且虜亞將周蘭，定齊郡，凡得七十縣，得故。齊王田廣相田光，其守相許章及故將軍田既，韓信立為齊王，引兵東詣陳，與漢王共破項羽，而參留平齊未服者。漢王即皇帝位，韓信徙為楚王，參歸相印焉。高祖六年，與諸侯剖符賜參爵列侯，食邑平陽萬六千三十戶，世世勿絕。陳平陽，武戶牖人也，初歸漢，拜為都尉，使參乘，遂與東伐項羽至彭城，為楚所敗，引師而歸。收散兵至滎陽，以平為亞將，屬韓王信軍廣武，遷護軍中尉，盡護諸將其後。楚急擊絕漢甬道於滎陽城，漢王患之，乃出黃金四萬斤。予平縱反間於楚軍，項王果大疑亞父。亞父欲急擊下滎陽城，項羽不聽。平乃夜出女子二千人滎陽東門，楚因擊之，平與漢王從城西門出去，遂入關，收聚兵而復東封，平以戶牖鄉用其計，策卒滅楚。七年，更封為曲逆侯。 |
| 8 | 周勃，其先卷人，徙沛，以織薄曲為生高祖為沛公。初起，勃以中涓從後攻胡陵下，方與方與反，與戰，卻敵。攻豐，擊秦軍。碭東還軍，留及蕭。復攻碭，破之。下下邑，先登，賜爵五大夫。攻蘭虞，取之。擊章邯車騎殿，略定魏地，攻轅戚東緡以往，至慄，取之。攻桑先，登擊秦軍阿下，破之。追至濮陽，下蘄城，攻都關。定陶襲取宛朐，得單父。今夜襲取臨濟，攻壽張以前。至卷，破李，繇雍丘下攻開封，先至城下為多。後章邯破項梁，沛公與項羽引兵東如碭。自初起沛，還至碭，一歲二月，楚懷王封沛公為碭郡長，拜勃為襄賁令，從沛公定魏地。攻東郡尉於城。武破之，攻長社，先登攻潁陽、緱氏絕河津，擊趙賁軍尸北南攻南陽，守蠱莆涔佇┕毓デ鼐於藍田。至咸陽滅秦。項羽至，以沛公為漢王。漢王賜勃爵為威武侯，從入漢中，拜為將軍。還定三秦，賜食邑。懷德，攻槐里，好醋，睿於將帥之中，功為最也。）北擊趙賁，內史保於咸陽，最北，救漆，擊章平姚邛軍，西定荊，窘衣の，饗匾病＃┗瓜曼ヲ。Ｑ簦，即今鳳翔ハ仳，Ｑ粼阼菅。舳）圍章邯、廢丘，破之，西擊益己軍，破之攻上わ東守，┕鞀饗鈑鴯デ，遇最還，守敖倉，追羽羽已死，因東定楚地、泗水、東海郡，凡得二十二縣。還守雒陽，賜爵列侯。剖符，世世不絕食。絳八千二百八十戶。 |
| 9 | 樊噲，沛人，以屠狗為事。高祖為沛公。噲以舍人從攻胡陵，方與還守。豐擊泗水監豐下，破之。復東定沛，破泗，守薛西，與司馬尼戰碭東，卻敵，斬首十五級，賜爵國大夫。嘗從沛公擊章邯，軍濮陽，攻城先登，斬首二十三級，賜爵列大夫。從攻陽城，先登，下戶牖，破李繇軍，斬首十六級，賜上聞爵，從攻圉都尉。東郡守尉於成武卻敵，斬首十四級，捕虜十六人，賜爵五大夫。從攻秦軍，出亳南，河間守軍於杠里，破之，擊破趙賁軍，開封北以卻敵。先登，斬候一人，首六十八級，捕虜二十六人，賜爵卿。從攻破楊熊於曲遇，攻宛陵，先登，斬首八級，捕虜四十四人，賜爵號賢成君。從攻長社に轅，絕河津，東攻秦軍，尸鄉南，攻秦軍於推頗涎羰⼃軌堆舫嵌。攻宛城，先登，西至酈，以卻敵，斬首十四級，捕虜四十人，賜重封，攻武關，至霸上。項羽欲攻沛公，既饗軍士中酒，亞父謀欲殺沛公，時獨張良得入，坐噲居營外，聞事急，乃持盾直撞入立帳下，言於項羽曰：「沛公先入定咸陽，暴師霸上以待大王。大王今日至，聽小人之言與沛公有隙，臣恐天下解心，疑大王也！」羽默然。沛公如廁，麾噲去。既出，沛公留車騎、獨騎馬噲等四人步從山下走歸霸上軍，而使張良謝羽。羽亦因遂已，無誅沛公之心。後數日，羽屠咸陽，立沛公為漢王。漢王賜噲爵為列侯，號臨武侯，遷為郎中。從入漢中，還定三秦，別攻西丞白水北，擁輕車騎雍南，破之，從攻雍。汲竅鵲牽è，枷孛，屬武功。）擊章平軍，好垂，コ竅鵲竅菡笄。ㄎ郎中騎將從擊秦車，騎壤東卻敵，遷為將軍，攻趙賁，下セ崩。忽中咸陽灌廢丘最，至櫟陽，賜食邑，杜之樊鄉，從攻項羽，屠煮棗，擊破王武程處軍於外。黃攻鄒魯、瑕丘。薛項羽敗漢王於彭城，盡復取魯、梁地。噲還至滎陽，益食平陰二千戶，以將軍守廣武。一歲，項羽引兵東從漢王擊羽，下陽夏，虜楚周將軍卒四千人，圍項羽于陳，大破之，屠胡陵。羽死，漢王即皇帝位，以噲有功，益食邑八百戶。其秋，燕王臧荼反，噲從攻荼，定燕地。楚王韓信反，噲從至陳，取信定楚，更賜爵列侯，與剖符，世世勿絕食舞，陽號為舞陽侯。 |
| 10 | 彭越，字仲，昌邑人。嘗漁鉅野澤中為盜，陳勝起澤間，少年相聚百餘人，往從越，請為長設壇祭，令徒屬乃行。略地收諸侯散卒，得千餘人。沛公從碭北擊昌邑，越助之。昌邑未下，沛公引兵西越，亦將其眾居鉅野澤中，收魏敗散卒。項籍入關，王諸侯還歸，越眾萬餘人無所屬。齊王田榮叛項王漢，乃使人賜越將軍印，使下濟陰以擊楚。楚令蕭公角將兵擊越，越大破楚軍。漢與魏豹及諸侯東擊楚。越將其兵三萬餘人歸漢外黃。漢王曰：「彭將軍收魏地得十餘城，欲急立魏後。今西魏王豹，魏咎從弟真，魏也」。乃拜越為魏相國，擅將兵，略定梁地。項王與漢王相距滎陽，越攻下睢陽、外黃十七城。項王聞之，乃使曹咎守成皋，自東收越，所下城邑皆復為楚越將其兵北走，銑竅鍆蹌獻，匡糲腦礁聰虜邑旁二十餘城，得粟十餘萬斛，以給漢食。漢王敗，使使召越並力擊楚。越曰：「魏地初定，尚畏楚，未可去。漢王追楚，為羽所敗。固陵用張良策，發使使越取睢陽以北，至銑牆，孕硪醞，踉健Ｓ盅，運以許韓信。越乃引兵至垓下。羽死，立越為梁王，都定陶。 |
| 11 | 黥布，六人也。初從項羽入咸陽，為前鋒。羽封諸將立布為九江王，都六。齊王田榮叛楚，項王徵兵九江，布稱病不往，遣將將數千人行。漢王敗楚彭城，布又稱病不佐楚。項王由此怨布，布愈恐，不復往。漢王與楚大戰彭城，不利，出梁城，至虞，使隋何使布、何說布起兵攻楚。龍且攻淮南，破布軍。布間行與隋何歸漢。漢王使人之九江得布故人幸臣將眾數千人歸漢。漢益分布兵而與俱北，收兵至成皋。四年，立布為淮南王，與擊項籍。布使之九江，得數縣。五年，布與劉賈入九江，誘大司馬周殷。殷反，楚遂舉九江兵與漢擊楚，破垓，下項籍死。布遂剖符為淮南王，都六九江，廬江、衡山、豫章郡皆屬焉。 |
| 12 | 盧綰，豐人。高祖初，起沛，以客從入漢，為將軍、常侍中。從東擊項羽，封長安侯。項籍死，使綰別將，與劉賈擊臨江王共尉。還，從擊燕王臧荼，皆破平。高祖詔諸將相列，侯擇群臣有功者以為燕王，皆曰大尉。綰嘗從平定天下，功最多，可王，乃立綰為燕王。 |
| 13 | 酈岣匡羧順率て鶘嘆凵倌甑檬千人。沛公初略地商，以所將四千人屬沛公於岐，從攻長社，先登，賜爵封信成君。從攻緱氏，絕河津，破秦軍雒陽，東從，下宛穰，定十七縣。別將攻旬關。西定漢中，以將軍為隴西都尉，別定北地郡。破章邯別將於烏氏忠嗇嘌簦ㄎ謔隙ò慘病ｙ。忠卦謨鬧菽嘌，舯鋇叵匾，病＃┐褪，騁匚，涑橇千戶從擊項籍軍。與鍾離昧戰，受梁相國印，益食四千戶。從擊項羽。二歲，攻固陵，漢王即帝位。燕王荼反，商以將軍從擊荼，戰龍脫，先登陷陣，破荼軍易下，卻敵，遷為右丞相，賜爵列侯，與剖符世世勿絕食邑涿郡五千戶。 |
| 14 | 夏侯嬰，沛人。為沛廄司御。每送使客還，過泗上亭，與高祖相愛。高祖為沛公，賜爵七大夫。以嬰為太僕。嘗奉車從攻胡陵，嬰與蕭何降泗水監。平平，以胡陵降，賜爵嬰五大夫。從擊秦軍碭東，攻濟陽，下戶牖，破李繇軍雍丘，以兵車趣攻，戰疾，破之賜爵，執帛從，擊章邯，軍東河、濮陽下。以兵車趣攻，戰疾，破之，賜爵執圭。從擊趙賁，軍開封。楊熊軍曲遇嬰從捕虜六十八人，降卒八百五十人，得印一匱。又擊秦軍雒陽東，以兵車趣攻，戰疾，轉為滕令，因奉車從攻定南陽，戰於藍田芷陽至霸上。沛公為漢王，賜嬰爵號昭平侯，復為太僕。從入蜀，漢還定三秦，從擊項籍。至彭城，漢王不利，馳去，見孝惠魯元公主載之漢王，急馬罷。虜在後嘗發兩兒棄之。嬰嘗收載行面，雍樹馳。漢王既至滎陽，收散兵復振，賜嬰食邑沂陽，擊項籍下邑，追至陳，卒定楚，至魯益，食茲氏漢王即帝位。燕王臧荼反，嬰從擊荼。明年，從至陳，取楚王信，更食汝陰剖符世世勿絕。 |
| 15 | 灌嬰睢陽販繒者，高祖為沛公，略地至雍丘。章邯殺項梁，而沛公還軍於碭。嬰以中涓從，擊破東郡尉於成武及秦軍於杠里，疾鬥，賜爵七大夫。從攻秦軍。亳南、開封曲遇戰，疾力，賜封執帛，號宣陵君。從攻陽武以西，至雒陽，破秦軍尸，北北絕河津，南破南陽守寡舫嵌，遂定南陽郡，西入武關。戰於藍田，疾力至霸上。賜爵執圭，號昌文君。沛公為漢王。拜嬰為郎中令。從入漢中，拜為中謁者。從還定三秦，下櫟陽，降塞王，還圍章芷陽。後為霸陵縣。邯廢丘，未拔，從東出臨晉關，擊項殷王，定其地，擊項羽將龍且。魏相項佗軍定陶南，疾戰，破之。賜爵號昌文侯，食杜平鄉。復以中謁者從降下碭以北。至彭城，項羽擊破漢王。漢王遁而西，嬰從還軍於雍丘。王武、魏公申徒反，從擊破之，攻下外黃西，收軍於滎陽。楚騎來眾，漢王拜嬰為中大夫令，李必、駱甲為左右校尉，將郎中。騎兵擊楚騎於滎陽東，大破之。受詔別擊楚軍，後絕其食。襄道起陽武，至襄邑，擊項羽之將項冠於魯下，破之，所將卒斬左、右司馬、騎將各一人，擊破柘公王武軍燕西。所將卒斬樓煩將五人，連尹一人擊王武別將桓嬰白馬下，破之，所將卒斬都尉一人，以騎度河南，送漢王。到雒陽，從北迎相國韓信軍於邯鄲，還至敖倉，嬰遷為御史大夫。三年，以列侯食邑杜平鄉，受詔，將郎中騎兵東屬。韓信擊破齊軍於歷下，所將卒虜車騎將軍華母傷及將吏四十六人，降下臨淄，得相田。光追齊相田，橫至嬴、博擊破其騎所，將卒斬騎將一人，生得騎將四人，攻下嬴。博破齊將軍田吸於千乘，斬之。東從韓信攻龍且，留公於假密，卒斬龍且生得右司馬連尹各一人。樓煩將十人身生，得亞將周蘭齊地已定，韓信自立為齊王，使嬰別將擊楚將公杲於魯北，破之。轉南破薛郡長身虜騎將一人攻博陽，前至下相，以東南僮取慮徐度淮，盡降其城邑。至廣陵。項羽使項聲、薛公、郯公復定淮北，嬰度淮，擊破項聲、郯公、下邳，斬薛公，下下邳。壽春擊破楚，騎平陽遂降彭城，虜柱國項佗降。留薛沛、ガ、蕭、相攻苦譙，復得亞將，與漢王會頤鄉，從擊項籍軍陳下，破之。所將卒斬樓煩將二人，虜將八人，賜益食邑二千五百戶。項籍敗，陔、下嬰以御史大夫將車騎別追籍至東城，破之。所將卒五人，共斬項籍，皆賜爵列侯，左右司馬各一人，卒萬二千人，盡得其軍。將吏下東城歷陽度江，破吳郡長吳下，得吳守，遂定吳豫章，會稽郡還定淮北，凡五十二縣。漢王即帝位，賜嬰邑三千戶，以車騎將軍從擊燕王荼。明年，從至陳，取楚王信還，剖符世世勿絕食，邑潁陰二千五百戶。 |
| 16 | 韓王信，故韓襄王孽孫，項梁立楚懷王，燕、齊、趙、魏皆已前王，唯韓無有後，故立韓公子橫陽君成為韓王，欲以定韓地。項梁死，定陶成［12H］懷王。沛公引兵擊陽城，使張良以韓司徒徇韓地，得信以為韓將，將其兵從入武關。沛公為漢王信從入。漢中乃說漢王曰：「項王、王諸將王獨居此，此左遷也。士卒皆山東人，磯望歸及其蜂，東鄉可以爭天下」。漢王從之。漢王還定三秦，乃許。王信先拜為韓太尉，將兵略韓地。時項籍已殺韓王，成聞信略韓地，乃令故籍游吳時令鄭昌為韓王，距漢、漢二年，信略定韓地十餘城。漢王至河南，信急擊韓王昌，昌降，漢乃令立信為韓王。嘗將韓兵從漢王，使信與周苛等守滎陽。楚拔之，信降。楚已得亡歸漢，漢復以為韓王，竟從擊破項籍。五年春，與信剖符王潁川。 |
| 17 | 傅寬初以魏五大夫、騎將從沛公為舍人，起橫陽，從攻安陽、杠里、趙賁軍於開封。及擊楊熊，曲遇陽武，斬首十二級，賜爵卿，從至霸上。沛公為漢王，賜寬爵，號共德君。從入漢中，為右騎將，還定三秦，賜食邑雕陰從擊項籍，待懷賜爵通德侯。從擊項冠、周蘭龍且所將卒，斬騎將一人，敖下益食邑屬淮陰，擊破齊，歷下軍，擊田解，屬相國，參殘博，因定齊地剖符，世世勿絕。封陽陵侯，食邑二千六百戶。 |
| 18 | 靳歙以中涓從起宛朐，攻濟陽，破李繇軍，擊秦軍開封東，斬騎千人，將一人，首五十七級，捕虜七十三人。賜爵封臨平君。又戰藍田北，斬車司馬二人，騎長一人，首二十八級，捕虜五十七人，至霸上。沛公為漢王，賜歙爵建武侯，遷騎都尉。從定三秦，別西擊章平軍於隴西，破之。定隴西六縣所將卒斬車司馬候各四人，騎長十二人。從東擊楚。至彭城，漢軍敗，還保雍丘。擊反者王武等，略梁地，別西擊邢說軍昴掀浦，身得說都尉二人、司馬候十二人，降吏卒四千六百八十人，破楚軍滎陽東，食邑四千二百戶，別之河內，擊趙賁軍，朝歌破之。所將卒得騎將二人、車馬二百五十匹，從攻安陽以東，至棘蒲下十縣，別攻破趙軍，得其將司馬二人，候四人，降吏卒二千四百人從降，下邯鄲別下平陽，身斬守相所將卒，斬兵守郡一人，降鄴從攻朝歌、邯鄲，又別擊破趙軍，降邯鄲郡六縣。還軍敖倉，破項籍軍，成皋南擊絕。楚食襄道，起滎陽，至襄邑，破項冠魯，下略地，東至曾阜、郯、下邳，南至蘄竹邑，擊項悍濟陽下，還擊項籍軍陳下，破之。別定江陵。降柱國大司馬以下八人，身得江陵王，致雒陽因定南郡，從至陳，取楚王信剖符，世世勿絕。定食四千六百戶為信武侯。周糸緡嬡艘病Ｒ隕崛舜癰咦嫫苗嬤，漣隕銜魅朧，窈夯苟ㄈ，秦嘗為參乘賜食。邑池陽，從東擊項羽、滎陽，絕甬道。從出度平陰，遇韓信軍襄國戰，有利不利，終無離上心。帝以糸縹信武侯，食邑三千三百戶。 |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.