Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷一三五

《卷一三五》[View] [Edit] [History]

1
▲察軍之情
2
《詩邶風擊鼓》之首章曰擊鼓其鏜擊鼓聲,踊躍坐作擊刺之狀用兵戈戟之屬。土土功國中城漕衛邑名,我獨南行。
3
朱熹曰:「《春秋》隱公四年,宋、衛、陳、蔡伐鄭,正州吁自立之時,衛人從軍者自言其所為,因言衛國之民或役土功於國,或築城於漕,而我獨南行,有鋒兵端矢鋒死亡之憂,危苦尤甚也。」
4
臣按:本朝學士朱善曰:「役土功於國者此民也,築城於漕者亦此民也,南行而平陳與宋者又此民也。先王之於民也,不得已而用之,則必先其所急,後其所緩,未聞眾役並興,罷民之力以逞己之志若斯之甚者也。是亦可謂忍矣,其卒至於敗亡也宜哉。」籲,國風之詩皆出於閭巷之言,先王命官采民詩以觀民風,民之言見於詩,為治者誠能因民之言而察民之心,所欲與聚,所惡勿施,王天下之大本在此矣,況征伐大事,又烏可咈民之情而必從己狸駒?
5
《王風君子于役》首章曰:君子婦人目其夫之辭於役,不知其期,昌至哉?雞棲於塒鑿墻而棲曰塒,日之夕矣,牛羊下來。君子于役,如之何勿思!
6
朱熹曰:「大夫久役于外,其室家思而賦之,曰君子行役不知其反還之期,且今亦何所至哉?雞則棲于塒矣,日則夕矣,牛羊則下來矣,是則畜產出入尚有旦暮之節,而行役君子乃無休息之時,使我如何而不思也哉!」
7
臣按:謝枋得曰:「雨雪霏霏,遣戍役而預言歸期也;卉木萋萋,勞還率而詳言歸期也。四牡之使,寧幾何時,勞之曰我心傷悲,吉甫在鎬,不過千里,勞之曰我行永久,吾觀先王之心,惟恐一人之勞苦,惟恐一人之怨咨,何也?不如是,非所以體群臣也。本于推己及物之恕,發而為序情閔勞之仁,豈有無期度者哉?今君子于役至于不知其期,仁恕之意泯然矣,由是推之暫時之役、近地之行猶不可以無期,矧以中土之人而為邊鄙之戍,沙漠冱寒之塞、炎蒸瘴厲之鄉,一籍邊關,永無可歸之期,則人之愁怨無聊也可知矣。居人上者恆念及此,其去也有常時,其歸也有定限,知其苦而閔其情,加以恩而厚其賞,則彼雖艱苦萬狀,亦所甘心矣。唐末之禍起于龐勛桂林之戍不更,後世人主尚鑒之哉!」
8
《小雅采薇》首章曰:采薇菜名采薇,薇亦作生出地也止。曰歸曰歸,歲亦莫晚也止。靡無也室靡家,狁北狄之故。不遑暇也跪也居,狁之故。其卒章曰:昔我往矣,楊柳蒲柳依依。今我來思,雨雪霏霏雪甚貌。行道遲遲長遠也,載渴載飢。我心傷悲,莫知我哀詳見真氏前書
9
朱熹曰:「此遣戍役之詩,以其出戍之時采薇以食而念歸期之遠也,故為其自言而以采薇起興。曰采薇採薇,則薇亦作止矣,曰歸曰歸,則歲亦莫止矣,然凡此所以使我舍其室家而不暇啟居者,非上之人故為是以苦我也,直以狁侵陵之故,有所不得已而然耳。蓋敘其勤苦悲傷之情而又風以義也,程子曰:『毒民不由其上,則人懷敵愾之心矣。』」
10
又曰:「卒章又設為役人預自道其歸時之事,以見其勤勞之甚也。程子曰:『此皆極道其勞苦憂傷之情也,上能察其情,則雖勞而不怨,雖憂而能勵矣。』范氏曰:『予于《采薇》見先王以人道使人,後世則牛羊而已。』」
11
臣按:《采薇》之詩,真氏已載其全篇於「格物致知之要」下「察民情」條,其言謂此戍者之情鬱結於中不能以自愬者,文王乃先其未發,歌詠以勞之,如其身之疾疚焉者,而臣於此不復詳載,惟摘取其首末二章而備詳程、朱之言。程氏所謂「毒民不由其上則人懷敵愾之心」,「上察民情則雖勞而不怨,雖憂而能勵」,斯二言也真得斯民之情,在上者誠知軍旅為毒民之具,凡有興舉皆為乎民,非不得已而不為,及其役之也又能深察其情,知其勞苦之狀,恤其飢寒之苦,憐其室家之離,曠念其生業之廢墜,有所用心則為上所知,有所效力則不為人所掩,如此,則彼雖勞也而忘其為勞,雖憂也而忘其為憂,而一於敵君王之愾而功無不成矣。
12
《詩序》:《苕之華》,大夫閔時也。幽王之時,西戎東夷交侵中國,師旅並起,因之以飢饉,君子閔周室之將亡,傷己逢之,故作是詩也。其首章曰:苕陵苕之華,蕓其黃矣。心之憂矣,維其傷矣。
13
朱熹曰:「詩人自以身逢周室之衰,如苕附物而生,雖榮不久,故以為比而自言其心之憂傷也。」
14
《何草不黃》,下國刺幽王也。四夷交侵,中國背叛,兵革不息,視民如禽獸,君子憂之,故作是詩也。其首章曰:何草不黃,何日不行,何人不將,經營四方。二章曰:何草不玄,何人不矜無妻曰矜。哀我征夫,獨為匪民。
15
朱熹曰:「周室將亡,征役不息,行者苦之,故作此詩。言何草而不黃,何日而不行,何人而不將亦行也,以經營於四方也哉。」
16
李樗曰:「文王之民無不得其所矣,而猶視之如傷,此周之所以興也;幽王之民愁苦甚矣,而幽王曾不之恤,視民如禽獸,此周之所以亡也。興亡之鑒,豈遠乎哉?」
17
謝枋得曰:「《東山》《采薇》《出車》《杕杜》諸詩序情閔勞皆,以室家之望者為說,同為天民,血氣嗜欲豈有異哉?先王以民待民,幽王之待民如犬馬耳,故曰哀我征夫,獨為匪民。」
18
臣按:先儒謂《苕之華》言國家之衰微時,物之凋耗,人民不聊其生,天運窮矣。《何草不黃》言士民役使之煩數,征行之勞苦,上之人視之與禽獸無異,人事極矣,周室至是無可為矣,此《黍離》所以降為國風也。噫,人君當四方無虞之時,九重清燕之時,試以二詩與先儒所論者而諷味焉,其尚日思所以愛惜民力而培養元氣,凡有興師動眾,揆之於天道人情、物理事勢,苟可以已者無不已之,非甚至於不得已無不已焉者,以民待民而不至以犬馬待其民,必毋使天運至此而窮,人事至此而極,如二詩所云者,天下豈有亂亡之禍哉?
19
《桑柔》,芮伯刺厲王也。其二章曰:四牡穀穀,旐有翩。亂生不夷平也,靡國不泯滅也。民靡有黎黑也,具俱也禍以燼灰燼。於乎有哀,國步運也斯頻急蹙也
20
朱熹曰:「厲王之亂,天下征役不息,故其民見其車馬旌旗而厭苦之,自此至第四章皆征役者之怨辭也。」輔廣曰:「王者豈能無所征役,但出於不得已,則民將悅而從之,以忘其勞。今也使人見其車馬旌旗而厭苦,若是則民不可得而用矣,亂生不夷,亂日生而無平定之期也,無國不滅,無民不燼,則甚言之耳。君子之哀,則哀其國家運祚之急蹙也。」
21
其三章曰:國步蔑滅也咨也,天不我將養也。靡所止疑定也,云徂何往。君子實維,秉心無競爭也。誰生厲怨也階,至今為梗病也
22
朱熹曰:「言國將危亡,天不我養,居無所定,徂無所往,然非君子之有爭心也,誰實為此禍階使至今為病乎?蓋曰禍有根原,其所從來也遠矣。」
23
輔廣曰:「居無所定則無以自安也,徂無所往則無以避患也,凡為君子則其心無所爭耳,然不知誰為此厲階而使至今為病乎?」
24
其四章曰:憂心殷殷,念我土鄉也居也。我生不辰時也,逢天僤厚也怒。自西徂東,靡所定處。多我覯見也病也,孔棘急也我圉邊也
25
輔廣曰:「土宇謂鄉里與室家也,周在西,故曰自西徂東。前三章雖皆是征役者怨辭,然二章則言亂生不已而要其禍亂之終,三章則言行止無定而原其禍亂之始,四章則言多矣我之見病也,急矣我之在邊也,情益切而辭益哀矣。」
26
臣按:《桑柔》之詩凡十六章,此四章皆士卒遭亂離而厭苦自傷之辭,人君當承平無事之時而諷之於口、察之於心,必先有以調息而消弭之,使其厲階不生,國步不頻,民之居者皆有定所,民之出也皆有定向,不至於多矣其見病也,急矣其在邊也。則夫橫目而黎首者見其車馬之盛、旌旗之美,則欣欣然有喜色,而不疾首蹙頞以相哀相怨矣。
27
漢高祖四年,下令軍士不幸死者,吏為衣衾棺斂,轉送其家。
28
六年,令吏卒從軍至平城及守城邑者,皆復終身勿事。八年,又令士卒從軍死者為槥歸其縣,縣給衣衾棺葬,具祠以少牢,長吏視葬。臣按:復謂除其賦役也。
29
光武建武元年,從薊還范陽,命收葬吏士。
30
臣按:高、光皆起自兵間,目見軍士之勞苦,故其於死者眷眷如此也。死者感恩於地下,則未死者安得不大有所感乎?古人於犬馬之死猶必葬之以帷,蓋況兵士有功於我乎。
31
唐陸贄言於德宗曰:「曠歲持久,師老費財,加算不止於舟車,征卒殆窮於閩濮,笞肉捶骨,呻吟里閭,送父別夫,號呼道路,杼軸已甚,興發已殫,而將帥猶曰財不足、兵不多。」又曰:「興師四方,無遠不暨,父子訣別,夫婦分離,一人征行,十室資奉,居者有饋送之苦,行者有鋒刃之憂,去留騷然而閭里不寧矣。」
32
贄又言曰:「古之善選置者,必量其性習,辨其土宜,察其技能,知其欲惡,用其力而不違其性,齊其俗而不易其宜,引其善而不責其所不能,禁其非而不處其所不欲,而又類其部伍,安其室家,然後使之樂其居、定其志,奮其氣勢、結其恩情,撫之以惠則感而不驕,臨之以威則肅而不怨,靡督課而人自為用,弛禁防而眾自不攜,故出則足兵,居則足食,守則固,戰則強,其術無他,便於人情而已矣。今則散徵士卒,分戍邊陲,更代往來以為守備,是則不量性習,不辨土宜,邀其所不能,強其所不欲,求廣其數而不考其用,將致其力而不察其情,斯可以為羽衛之儀而無益備禦之實也,何者?窮邊之地,千里蕭條,寒風裂膚,驚沙慘目,與豺狼為鄰伍,以戰鬥為嬉遊,晝則荷戈而耕,夜則倚烽而覘,日有剽害之慮,永無休暇之娛,地惡人勤,於斯為甚,自非生於其域、習於其風,幼而睹焉、長而安焉,不見樂土而不遷焉,則罕能寧其居而狎其敵也。」
33
又曰:「今者窮邊之地長鎮之兵,皆百戰傷夷之餘,終年勤苦之劇,角其所能則練習,度其所處則孤危,考其服役則勞,察其臨敵則勇,然衣糧所給,惟止當身,例為妻子所分,常有凍餒之色,而關東戍卒歲月踐更,不安危城,不習戎備,怯於應敵,懈於服勞,然衣糧所頒,厚踰數等,豐約相形,隔絕斯甚。」
34
臣按:陸贄之言灼見人情事弊,而於征行之勞擾、邊塞之苦楚、人情之哀怨、軍伍之事宜,忽忽如昨日事,如身親履其地而目親見其人辛苦勞頓、悲啼怨恨,阽於死亡,欲求須臾之生而不可得也,其所以為之處置者,則又如親見其人、親理其事,必如此而後可,不如此則決然有不可者,非泛泛然而虛為之言也。後世聖君賢輔,凡贄所言,皆當恆寫一通置之座隅,使邊塞寒苦之狀、士卒哀怨之情恆接乎目,每動於心。
35
宋太祖建隆元年,給攻城役夫死者人絹三匹,復三年。三年,又詔瘞征蜀戰死士卒,被傷者給繒帛。
36
臣按:創業之君一戎衣而有天下,雖曰天命,然非人力亦不能以成也,同時將士與我百戰以爭天下,致我貴為天子富有四海之大,而又傳於子孫,世世享其富貴而無窮,其一時攀鱗附翼之人,幸而生者固與我共享之矣,而其子孫亦與有焉,若夫不幸而死者,則是徒以一命而膏草野,何為也哉?此古之帝王所以既用人之力,必恤人之身,非徒恤其生而必恤其死也。繼世之君坐享富貴者,尚體祖考之心,而毋忘其富貴之所自哉。
37
張方平言於仁宗曰:「戰勝之後,陛下可得而知者,凱旋捷奏,拜表稱賀,赫然耳目之觀,至於遠方之民,肝腦屠於白刃,筋骨絕於餽餉,流離破產,鬻賣男女,薰眼折臂自經之狀,陛下必不得而見也,慈父孝子、孤臣寡婦之哭聲,陛下必不得而聞也。譬猶屠殺牛羊、刳臠魚鱉以為膳羞,食者甚美,死者甚苦,使陛下見其號呼於梃刃之下、宛轉於刀几之間,雖八珍之美必將投箸而不忍食,而況用人之命以為耳目之觀乎?」
38
臣按:此蘇軾代方平所草之奏也,人君有欲用兵以廣地而雪憤者,觀此亦可以惕然於心矣。
39
或言古人之兵當如子弟之衛父兄,而孫吳之徒必曰與士卒同甘苦而後可,是子弟必待父兄施恩而後報也,朱熹曰:「巡三軍拊撫也而勉慰也之,三軍之士皆如挾纊纊,綿也。言悅以忘寒,此語出《左傳》,此意也少不得。」
40
臣按:孔子曰「體群臣則士之報禮重」,解者曰體者設以身處其地而察其心也,此言最善,形容夫人君之於士卒,雖曰勢分懸絕,然其好惡則初無以異,人君誠能設以其九重之身而處夫四塞之地,而察其好惡之情,切切然形之於言,孜孜然念之於心,恆使萬里之外如在咫尺之間,邊塞之境恆在殿陛之下,有情而無不達,有功而無不知,有屈而無不伸,則凡為吾禦邊而敵愾者,豈有不盡其心也哉?或者之言,所謂古人之兵當如子弟之衛父兄,此就下人而言,大義固當如是也,若夫居人上者不能體情以盡下,而惟責下之盡義,非所謂以人望人也。朱子所謂「巡而拊之,三軍之士皆如挾纊,此意也少不得」,非但為將者少不得也,而為君者亦豈可少哉?
41
以上論察軍之情
URN: ctp:ws616854

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.