| Chinese Text Project Wiki |
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑 |
| Condition : References 「史記正義」 |
| Total 6 |
《卷十·汉纪二 高帝三年至四年》
6  | 韓信使人間視，知其不用廣武君策，則大喜，乃敢引兵遂下。未至井陘口三十里，止舍。止軍而舍息也。舍，如字。夜半，傳發，選輕騎二千人，傳發，傳令軍中使發兵。人持一赤幟，漢旗幟皆赤。幟，昌志翻。從間道萆山而望趙軍。如淳曰：萆，音蔽，依山以自覆蔽也。杜佑曰：卑山，音蔽，今名抱犢山，在鎭州石邑縣。井陘山亦在石邑，意「間道萆山」卽此地。師古曰：蔽隱于山，使敵不見。誡曰：「趙見我走，必空壁逐我；若疾入趙壁，若，汝也。疾，速也。拔趙幟，立漢赤幟。」令其裨將傳餐，曰：服虔曰：立，駐。傳餐，食也。如淳曰：小飯曰餐。言破趙乃當共飽食也。餐，千安翻。「今日破趙會食！」諸將皆莫信，佯應曰「諾。」信曰：「趙已先據便地為壁；且彼未見吾大將旗鼓，未肯擊前行，行，戶剛翻。恐吾至阻險而還也。」信蓋謂趙聚兵塞井陘之口，欲俟信出險而後擊之；若見前鋒便縱兵接戰，則信必將阻險而還師也。還，音旋，又如字。乃使萬人先行，出，背水陳；《史記正義》曰：綿蔓水自幷州北流入井陘縣界，卽信背水陳處。背，蒲妹翻。陳，讀曰陣。趙軍望見而大笑。 |
| 26 | 漢王出滎陽，至成皋，入關，收兵欲復東，轅生說漢王曰：轅，姓也。《姓譜》：陳大夫轅濤塗之後。以其所本考之，亦與爰、袁二姓通。「漢與楚相距滎陽數歲，漢常困。願君王出武關，項王必引兵南走。王深壁勿戰，令滎陽、成皋間且得休息，使韓信等得安輯河北趙地，連燕、齊，師古曰：輯，與集同，謂和合也。《詩序》曰：「勞來還定安集之」；《春秋左氏傳》曰：「羣臣輯睦」。他皆類此。君王乃復走滎陽。如此，則楚所備者多，力分；漢得休息，復與之戰，破之必矣！」漢王從其計，出軍宛、葉間。班《志》，二縣屬南陽郡。《史記正義》曰：宛，鄧州縣。葉，汝州縣。宛，於元翻。葉，式涉翻。與黥布行收兵。羽聞漢王在宛，果引兵南；漢王堅壁不與戰。 |
| 33 | 漢王欲捐成皋以東，屯鞏、洛以距楚。酈生曰：「臣聞『知天之天者，王事可成』；王者以民為天，而民以食為天。《大戴禮》曰：食穀者智慧而巧。《古史考》曰：古者茹毛飲血，燧人氏鑽火，而人始裹肉而燔之曰炮。神農時，人方食穀，加米於燒石之上而食之。及黃帝時，始有釜甑，火食之道成矣。夫敖倉，天下轉輸久矣，臣聞其下乃有藏粟甚多。楚人拔滎陽，不堅守敖倉，乃引而東，令適卒分守成皋，適，讀曰讁。卒，謂卒之有罪讁者，所謂讁戍也。此乃天所以資漢也。方今楚易取而漢反卻，易，以豉翻。自奪其便，臣竊以為過矣！且兩雄不俱立，楚、漢久相持不決，海內搖盪，農夫釋耒，耒，手耕曲木也。工女下機，天下之心未有所定也。願足下急復進兵，收取滎陽，據敖倉之粟，塞成皋之險，杜太行之道，距蜚狐之口，如淳曰：上黨壺關也。臣瓚曰：飛狐口在代郡。師古曰：瓚說是，壺關無飛狐之名。《地道記》：恆山在上曲陽縣西北百四十里，北行四百五十里，得恆山岋，號飛狐口，北則代郡也。《水經註》：代郡南四十里有蜚狐關。《史記正義》曰：按蔚州飛狐縣北百五十里有秦、漢故代郡城，西南有山，俗號蜚狐口。塞，悉則翻。行，戶剛翻。守白馬之津，以示諸侯形制之勢，謂因地形而據之以制敵。則天下知所歸矣。」王從之，乃復謀取敖倉。 |
| 44 | 十一月，齊、楚與漢夾濰水而陳。徐廣曰：濰水出東莞而東北流，至北海都昌縣入海。《索隱》曰：濰水出琅邪箕縣東北，至都昌入海。《水經註》：濰水逕高密縣故城西；韓信與龍且夾水而陳，卽此處。濰，音維。陳，讀曰陣。韓信夜令人為萬餘囊，滿盛沙。壅水上流；盛，時征翻。引軍半渡擊龍且，佯不勝，還走。龍且果喜曰：「固知信怯也！」遂追信。信使人決壅囊，水大至，龍且軍太半不得渡。卽急擊殺龍且，水東軍散走，齊王廣亡去。信遂追北至城陽，虜齊王廣。《史記正義》曰：城陽，雷澤縣是也，在濮州東南九十一里。予據班《志》，濟陰郡城陽縣雷澤在西北，此梁地也；自濰水追北至城陽，此乃漢城陽國之地。《正義》此誤，與上卷二年田橫起城陽同。漢將灌嬰追得齊守相田光，進至博陽。田橫聞齊王死，自立為齊王，還擊嬰，嬰敗橫軍於嬴下。敗，蒲邁翻。田橫亡走梁，歸彭越。嬰進擊齊將田吸於千乘，千乘縣屬北海郡，高祖分置千乘郡。《括地志》：千乘故城，在淄州高苑縣北二十五里。乘，繩證翻。曹參擊田旣於膠東，皆殺之，盡定齊地。 |
| 48 | 項王聞龍且死，大懼，使盱台人武涉盱台，音吁怡。往說齊王信曰：「天下共苦秦久矣，相與勠力擊秦。秦已破，計功割地，分土而王之，以休士卒。今漢王復興兵而東，侵人之分，分，扶問翻。奪人之地；已破三秦，引兵出關，收諸侯之兵以東擊楚，其意非盡吞天下者不休，其不知厭足如是甚也！厭，于鹽翻。且漢王不可必：身居項王掌握中數矣，數，所角翻；《史記正義》：色庾翻。項王憐而活之；然得脫，輒倍約，倍，蒲妹翻；下同。復擊項王，其不可親信如此。今足下雖自以漢王為厚交，為之盡力用兵，必終為所禽矣。足下所以得須臾至今者，以項王尚存也。當今二王之事，權在足下，足下右投則漢王勝，左投則項王勝。項王今日亡，則次取足下。足下與項王有故，何不反漢與楚連和，參分天下王之！參分，卽三分。今釋此時而自必於漢以擊楚，且為智者固若此乎？」韓信謝曰：「臣事項王，官不過郎中，位不過執戟；郎中，執戟宿衞。信先仕楚為郎中，故云然。言不聽，畫不用，故倍楚而歸漢。倍，蒲妹翻；下同。漢王授我上將軍印，予我數萬衆，予，讀曰與。解衣衣我，推食食我，衣衣，下於旣翻。推，吐雷翻。食食，下祥吏翻。言聽計用，故吾得以至於此。夫人深親信我，我倍之不祥；雖死不易！幸為信謝項王。」 |
| 54 | 項羽自知少助，食盡；韓信又進兵擊楚，羽患之。漢遣侯公說羽請太公。太公、呂后為楚所得，見上卷三年。羽乃與漢約，中分天下，割洪溝以西為漢，以東為楚。文穎曰：於滎陽下引河東南為洪溝，以通宋、鄭、陳、蔡、曹、衞，與濟、汝、淮、泗會于楚，卽今官渡水也。應劭曰：滎陽東南二十里，蓋引河東南入淮、泗也。張華曰：大梁城在浚儀縣。此縣西北，渠水東經此城南，又北屈，分為二渠：其一渠東南流，始皇鑿之，引河水以灌大梁，謂之洪溝；其一渠東經陽武縣南為官渡水。杜佑曰：鄭州滎陽縣西有鴻溝，楚、漢分境之所。九月，楚歸太公、呂后，引兵解而東歸。漢王欲西歸，張良、陳平說曰：「漢有天下太半，韋昭曰：凡數，三分有二為太半，有一分為少半。而諸侯皆附；楚兵疲食盡，此天亡之時也。今釋弗擊，此所謂『養虎自遺患』也。」《史記正義》：遺，唯季翻。余謂音如字亦通；遺，留也。漢王從之。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |