《卷三》[View] [Edit] [History]

1	五六、台灣總兵馬驥題本
2	五七、台灣總兵何勉揭帖
3	五八、台灣總兵何勉揭帖
4	五九、台灣總兵張天駿揭帖
5	六○、台灣總兵陳汝鍵題本
6	六一、台灣總兵林洛題本
7	六二、台灣總兵游金輅題本
8	六三、兵部「為內閣抄出台灣總兵愛新泰奏」移會
9	六四、兵部「為內閣抄出台灣總兵愛新泰奏」移會
10	六五、兵部「為內閣抄出福州將軍賽衝阿奏」移會
11	六六、兵部「為內閣抄出福建巡撫王紹蘭奏」移會
12	六七、兵部「為內閣抄出台灣總兵武隆阿奏」移會
13	六八、福建巡撫孫爾准奏折
14	六九、台灣總兵蔡萬齡奏折
15	七○、兵部「為內閣抄出台灣總兵蔡萬齡奏」移會
16	七一、兵部「為內閣抄出台灣總兵劉廷斌奏」移會
17	七二、兵部「為內閣抄出福建水師提督劉起龍奏」移會
18	七三、戶部「為內閣抄出福建陸路提督馬濟勝奏」移會
19	七四、兵部「為內閣抄出台灣總兵張琴奏」移會
20	七五、兵部「為內閣抄出台灣總兵達洪阿奏」移會
21	五六、台灣總兵馬驥題本
22	鎮守福建台灣等處挂印總兵官署都督僉事仍帶紀錄一次在任守制駐札台灣府臣馬驥題為恭報微臣巡查地方情形回署日期事：竊臣遵例巡查營汛地方，於乾隆二年十一月初三日自台灣府治起行，業經恭疏題報在案。臣隨即前往北路，由城守右軍營汛以及北路中左右三營直抵上淡水營一帶汛防地方巡查。每於點驗之際，臣廣宣皇仁，面加訓誡；凡屬將弁，當知皇上豢養隆恩，最難報稱，務必努力辦公，整頓營伍，勤慎操防，庶無虛糜曠職；為兵丁者，當知聖恩軫念海外戍守，於賞恤紅、白二事之外，複加眷口之月糧，並賞運骸之資費，又增游巡之車腳，必思如何報效，務要倍加奮勉，恪守營規，操演巡防，保衛疆圉。所有經過村社，臣亦敬宣聖化，俾民番咸知皇上懷保愛育之仁慈，使其感激相勸，各安淳厚，以樂熙恬。至考驗官兵技藝、器械、軍裝，率皆齊備可觀。內有材技優長、火器中靶、刀牌得法者，臣即分別賞給銀牌、制錢，以示鼓勵。其各社通事、土目、番黎、番婦以及讀書之番童，俱分賞銀牌、帽、煙、布疋、針線、紙筆墨等物，以示勸勉。茲臣歷北路一帶地方，官兵遵守約束，民番俱各相安，地方寧謐。臣隨於十一月二十七日巡回府治。除出具印結呈咨督、提二臣查核送部外，謹將巡查地方、閱驗營伍情形並回署日期，理合恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆二年十二月初一日，鎮守福建台灣等處挂印總兵官署都督僉事仍帶紀錄一次在任守制駐札台灣府臣馬驥。
23	旨：該部知道。
24	——錄自明清史料戊編第九本八○三頁。
25	五七、台灣總兵何勉揭帖
26	鎮守福建台灣挂印總兵官署都督同知世襲兩代雲騎尉紀錄一次又軍功紀錄二次駐札台灣府職何勉謹揭為恭報微臣巡查營汛回署日期事：竊臣遵照定例，前往巡查南路一帶營汛地方，業將起行日期題報在案。臣隨於乾隆五年十一月初一日，自台灣府治前赴南路營，至下淡水營一帶汛地，巡查閱驗，官兵技藝均屬可觀，器械軍裝俱皆齊備。內有習用硬弓及槍牌純熟得法者，分別獎賞，以示鼓勵。至於經過民莊、番社、臣宣布皇仁，勸令各勤農業，儉用積蓄，永沐升平之福，莫不歡呼鼓舞。其各社通事、土官、番黎以及讀書番童，臣均分賞煙、布、紙、筆等物，咸知感奮。所有巡查南路一帶地方，兵民相安，地方寧謐。臣隨於十一月初六日巡回府治。除出具印結，呈咨督、提二臣匯送兵部外，謹將巡查回署日期，理合恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖。右具揭帖。乾隆五年十一月初七日。
27	——錄自明清史料戊編第一本五一頁。
28	五八、台灣總兵何勉揭帖
29	鎮守福建台灣等處挂印總兵官署都督同知世襲兩代雲騎尉紀錄一次又軍功紀錄二次駐札台灣府職何勉謹揭為恭報微臣巡查營汛回署日期事：竊臣遵照定例，前往巡查南路一帶營汛地方，業將起行日期題報在案。臣隨於乾隆七年十一月十七日，自台灣府治前赴南路營，至下淡水營一帶汛地，巡查閱驗。官兵技藝，均屬可觀；器械軍裝，俱皆齊備。內有技勇純熟者，分別獎賞，以示鼓勵。至於經過民莊、番社，悉皆安堵樂業。臣宣布皇上勤民德意，莫不歡呼鼓舞。其各社通事土官、番黎以及讀書番童，臣均分賞煙、布、紙、筆等物，咸知感奮。所有巡查南路一帶地方，兵民相安，地方寧謐。臣隨於十一月二十一日巡回府治。除出具印結呈咨督提二臣匯送兵部外，謹將巡查回署日期，理合恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。右具揭帖。乾隆七年十一月二十二日。
30	——錄自明清史料戊編第一本五九頁。
31	五九、台灣總兵張天駿揭帖
32	鎮守福建台灣等處挂印總兵官署都督僉事駐札台灣府職張天駿謹揭為恭報微臣遵例出巡營汛地方日期事：案查乾隆元年正月二十日，准福建水師提督臣王郡咨，准閩浙總督臣郝咨開為請定鎮臣出巡等事，准兵部咨內開：台灣一鎮，應仍照上年十一月題定巡查之例遵行等因，於雍正十三年十月二十六日題，本月二十八日奉旨：依議，欽此，轉咨欽遵在案。茲臣謹遵於乾隆八年十一月初四日，自裹行糧，輕騎減從，由台灣府治起行，前赴北路三營及淡水營所轄各汛地方遍巡，查閱官兵騎射，點驗器械軍裝。所有微臣自台灣府治起行出巡日期，理合恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。右具揭帖。乾隆八年十一月初四日。
33	——錄自明清史料戊編第九本八一三頁。
34	六○、台灣總兵陳汝鍵題本
35	鎮守福建台灣等處挂印總兵官世襲騎都尉駐札台灣府臣陳汝鍵謹題為恭報微臣巡查營汛回署日期事：竊臣遵照定例，於乾隆十一年十一月二十六日，由台灣府治前往巡查南路一帶營汛地方，業將起行日期題報在案。茲巡到南路營，至下淡水營一帶汛地，隨閱驗各營官兵技藝，內有弓馬純熟而兼用硬弓以及槍手打靶有准暨演舞牌刀而能衝鋒破陣者，分別獎賞，以示鼓勵。其有稍次者，緣本年屆班大換，多系內地新調來台，甫經到營，未免有一二訓練未得咸臻熟嫻，臣仰體我皇上整飭戎行至意，嚴飭該管將備千把，時加操演，務使技藝一例純熟，以成勁旅。所有各營器械、軍裝，臣逐一點驗，俱各齊備。至於所巡營汛，俱見兵民相安，地方寧謐。所經過民莊、番社，悉皆安堵樂業。臣宣布皇仁，莫不歡呼鼓舞。其各社通事、土官、番黎以及讀書番童，臣俱分賞煙布、紙筆等物，咸知感奮。現在巡查事竣，臣隨於本年十二月初五日巡回府治。除出具印結呈咨督、提二臣匯送兵部外，謹將回署日期，恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆十一年十二月初九日，鎮守福建台灣等處挂印總兵官世襲騎都尉駐札台灣府臣陳汝鍵。
36	旨：該部知道。
37	——錄自明清史料戊編第九本八一九頁。
38	六一、台灣總兵林洛題本
39	鎮守福建台灣等處挂印總兵官帶軍功紀錄二次薦舉紀錄一次平常紀錄二次駐札台灣府臣林洛謹題為恭報微臣巡查營汛回署日期事：竊臣遵例於乾隆二十二年十一月初四日，巡查北路營汛地方，業將起行日期恭疏題報在案。臣隨由城守右軍前往北路中、左、右三營及上淡水營一帶地方，遍歷巡查，考閱官兵技藝；內有純熟可觀者，逐加獎賞，以示鼓勵；間有生疏者，勒限學習，務底精純。各營器械、軍裝，俱皆齊備。所有經過民莊、番社，敬布聖主德威，俾知激勸。其各社通事、土目、番黎以及讀書番童，多方訓誨，均給賞賚。臣隨由沿海水師塘汛巡回，於十一月二十五日抵郡。各處地方寧謐，民番安堵。除出具印結呈咨督、提二臣匯送兵部外，謹將巡查回署日期，恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆二十二年十一月二十七日，鎮守福建台灣等處挂印總兵官帶軍功紀錄二次薦舉紀錄一次平常紀錄二次駐札台灣府臣林洛。
40	旨：該部知道。
41	——錄自明清史料戊編第九本八三三頁。
42	六二、台灣總兵游金輅題本
43	鎮守福建台灣等處挂印總兵官降一級駐札台灣府臣游金輅謹題為恭報微臣巡查營汛回署日期事：竊臣遵例於乾隆二十八年九月初六日，前往北路一帶巡查營汛，業將起行日期恭疏題報在案。臣隨由城守右軍北路中、左、右三營及上淡水營一帶營汛地方，遍歷巡查，考察官兵技藝內有純熟可觀者，分別獎勵，生疏者勒令勤加練習。至於軍裝、器械，均各齊備。經過莊社，傳諭通土、番黎，示以聖恩廣被，軍威整肅，並逐加給賞，俱各感激歡呼。臣就沿海水師塘汛巡回，地方寧謐，民番安堵，於本年九月二十六日回署。除出具印結呈咨督、提二臣匯送兵部外，謹將巡查回署日期，恭疏題報，伏乞皇上睿鑒施行。為此具本謹具奏聞。乾隆二十八年九月二十八日，鎮守福建台灣等處挂印總兵官降一級駐札台灣府臣游金輅。
44	旨：該部知道。
45	——錄自明清史料戊編第九本八三六頁。
46	六三、兵部「為內閣抄出台灣總兵愛新泰奏」移會
47	兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出台灣鎮總兵愛新泰奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計粘單一紙。右移會稽察房。嘉慶九年正月三十日。
48	台灣鎮總兵奴才愛新泰跪奏為巡閱全台水陸營伍及南北兩路地方情形、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊照台灣鎮總兵，每年冬間，例應巡查南北兩路營伍及地方情形，據實具奏，歷經遵行在案。奴才於本年十月初旬，將本標中、左、右、城守四營官兵騎射、槍陣、牌陣等項看畢，即赴安平鎮查閱水操。旋於十一月初四日，前往北路嘉義、斗六、彰化、竹塹、艋舺、淡水、八里岔、石門、大雞籠等處察看，汛防周密，足資捍衛。歸途順由鹿仔港、笨港、鹽水港，巡閱水陸營汛，並查看地方民情及番塾莊社，於二十八日旋郡。十二月初二日，又往南路鳳山、埤頭、水底寮、下淡水、羅漢門、岡山等處衝僻營汛，概行查閱，於初八日回郡。所有郡城、安平、南北水陸各營官弁馬步箭、弓力准頭尚屬合式，兵丁槍炮陣勢聯絡整齊，藤牌跳舞便捷，軍裝器械均各完好鋒利，各營馬匹除例准倒斃之外，俱皆足額。其千總外委額外等弁馬步箭嫻熟、中靶較多及平日緝捕勤能者，即予記名獎賞，以備考拔；未正熟練者，勒限演習。兵丁之馬步箭、鳥槍打靶、及藤牌各技藝純熟者，分別獎賞；間有生疏者，對眾鞭責。奴才仍面飭各營將備，加意操防訓練，如覆閱時尚有技藝生疏，不惟弁兵分別降革，並將該管將備一並嚴參，務使將弁各知勉勵，營伍整飭，咸成勁旅，仰副我皇上廑念海疆至意。至南北兩路屯弁、屯丁，奴才順途查驗，人數足額，器械完備，循例賞給銀牌、煙茶、花紅、布物，並面諭各屯弁務將所管屯丁加意鈐束，無許滋事。經過各番社，男婦番童歡欣出莊迎接。奴才複再一體賞賚，以示鼓勵。沿途察看地方情形，俱屬寧謐。詢問出迎鄉耆人等，咸稱晚稻收成後糧價平減。田間現種豆、麥、地瓜、蔬菜，青蔥滿目，戶有蓋藏，民情十分安貼。奴才仰受聖恩深重，時凜冰淵，惟有欽遵聖訓，勉力巡防，不敢怠忽。於地方一切事宜，實心辦理，以期仰報聖主高厚鴻慈於萬一。所有奴才查閱全台水陸營伍，地方寧謐情形，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。
49	嘉慶九年正月二十四日奉朱批：實心勉力，不可怠緩，練兵尤為要務。欽此。於二十五日抄出到部。
50	——錄自明清史料戊編第五本四七五～四七六頁。
51	六四、兵部「為內閣抄出台灣總兵愛新泰奏」移會
52	兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出台灣鎮總兵愛新泰奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶十年五月日。
53	福建台灣鎮總兵世襲恩騎尉革職留任奴才愛新泰跪奏為查閱郡城安平水師並北路營汛地方情形、恭折奏聞、仰祈聖鑒事：竊台灣鎮總兵，例每年冬間巡查南北兩路營伍地方情形，據實具奏，歷年遵行在案。查上年系屆換班之期，水路各營兵丁有到台者，奴才隨即點驗，分發各營收伍。十月初二日，考驗本標中、左、右、城守四營官兵馬步操演陣勢、鳥槍進步、連環牌陣等項。看畢，即赴安平，查閱水操。旋於十一月十一日前往北路，由嘉義、彰化閱驗北路中、左二營，所有官兵馬步箭尚屬合式，槍炮陣勢聯絡熟悉，藤牌跳舞便捷，軍裝甲械均各齊備鋒利，各營馬匹除例准倒斃之外俱尚足額。至千把外委額外等馬步箭純熟中靶多者，獎賞記名，以便考拔；其未甚熟練者，勒限練習。兵丁之馬步箭、鳥槍打靶及藤牌各技藝純熟者分別獎賞，間有生疏者對眾鞭責，並嚴飭各協營將備加意操演。奴才覆閱時，仍有技藝生疏，不惟將該弁兵分別降革，並將該管將備一並嚴參，務使員弁各知振勵，營伍整飭，仰副我皇上廑念海疆之至意。其北路等處屯弁、屯丁，奴才順途查驗，人數足額，器械完備，賞給銀牌、煙茶、布物，以示鼓勵。並諭各屯弁務將所管屯丁加意約束，毋庸滋事。經過各番社，男婦歡忻出莊迎接，奴才酌賞銀牌、煙布，並賞番童、番婦筆墨、花紅。察看情形，俱屬寧貼。理合將查閱郡城、安平、北路各營伍地方及回郡日期，恭折具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。
54	嘉慶十年四月二十二日奉朱批：知道了，欽此。
55	——錄自明清史料戊編第五本四九○頁。
56	六五、兵部「為內閣抄出福州將軍賽衝阿奏」移會
57	兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出福州將軍賽奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶十二年七月日。
58	奴才賽衝阿跪奏為查閱台灣北路營伍並沿途海口各情形、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊照奴才前奉上諭：將營汛操防事宜，隨時整飭等因，欽此。當於上年七月內，將南路各營官兵，次第操閱，奏蒙聖鑒。並聲明北路官兵，現防海口，另容較閱在案。茲奴才於四月十六日在府城將應辦要件趕辦具奏，隨即率同台灣鎮總兵愛新泰自郡起程，查閱北路協三營並淡水營官兵。查北路協中營駐防彰化，其左右二營分駐嘉義、竹塹一帶；淡水一營遠駐台北艋舺地方。奴才沿途操閱，逐一比較。內北路中營每槍兵十名，打靶准頭均在二十槍以上；箭兵中靶二枝者較多，亦有中靶三、四枝者；連環槍炮，尚屬聯絡；合操演陣，亦屬整齊可觀。北路右營及淡水營槍箭准頭稍次。餘皆大略相同。其左營官兵槍箭陳式又次之。所有閱過官兵，技藝優嫻者，奴才俱當場獎賞，以示鼓勵；其有弓馬生疏者，或系新募兵丁，或從前緝匪曾著勞績，奴才均當場責懲，仍勒限一月學習，如無長進，再行斥革。惟北路右營千總蕭元侯、把總周安邦弓馬技藝俱屬生疏，應行斥革，以示懲儆。點驗軍裝、器械，多有剿匪時遺失者，現在飭查另辦。沿途塘房有被賊焚毀未經修複者，一並雇令趕緊修建。額設馬匹，除事故倒斃外，按冊點驗，尚無短少。至奴才經過沿海地方，查閱海口。鹿仔港地方為北路通商總口，往來船隻最多，現設游擊一員，管帶弁兵三百餘名駐港巡防；又北路協近在彰化，足資控制。其餘笨港、新店、三林、中港、後壟等海口，均系沿海小港，現設防守弁兵，亦俱周密。惟滬尾海口在台灣極北，港道闊深，匪船易於竄泊，現設弁兵分駐防守，尚屬不敷。除先經派委參將一員，帶領徵兵五百名協防外，所有該處營制，尚須酌量調劑。奴才現在咨商督臣，另行辦理具奏。至沿途早稻登場，市糧充裕，民情極為恬熙。台灣南北洋面，現亦寧謐。所有奴才查閱情形，謹公同福建陸路提督奴才許文謨恭折具奏，伏祈皇上睿鑒。謹奏。
59	嘉慶十二年六月二十五日奉朱批：覽奏俱悉，欽此。
60	——錄自明清史料戊編第九本八九五～八九六頁。
61	六六、兵部「為內閣抄出福建巡撫王紹蘭奏」移會
62	兵部為移會事：當月司案呈，七月十七、二十等日內閣抄出清漢折奏事件，相應抄錄移會典籍廳可也。須至移會者。計粘單一紙。右移會典籍廳。嘉慶二十一年八月初十日。
63	福建巡撫臣王紹蘭跪奏為巡閱台灣澎湖營兵分別等第及馬步箭全不中靶之都司、請旨降補、以肅營伍、仰祈聖鑒事：竊臣先抵澎湖，次及台灣南北各路並噶瑪蘭，將水陸各營官兵，逐加較閱。除陸路派防緊要汛口並水師出洋巡緝各官兵應免調閱外，查台灣鎮標中、左、右三營、南路之下淡水營、北路協之右營及滬尾水師官兵，合操演陣，步伐整齊，連環聲勢聯絡，馬騎多能合式，鳥槍中靶分數逾額，藤牌跳舞靈便，對械亦屬快捷。台灣水師中、左、右三營水操，駛船把舵，折戧轉篷，施放火具，爬桅泅水，約缺九字均堪列為一等。又台灣城守營、約缺九字兩營、北路協中、左二營、艋舺噶瑪蘭二營，布陣連環，緊湊得法，藤牌跳舞，亦屬便捷，鳥槍中靶，均有逾額，馬步弓箭合式一半，應列為二等。又南路營陣法連環，尚屬齊集，雜技亦有可觀，惟弓馬軟弱，鳥槍中靶亦不及分數，應列為三等。當將該管將備營弁，分別訓飭責懲，諭令勤加操演。至各該管隊旗幟、軍裝、器械，俱屬鮮明鋒利，陸路馬步除例准倒斃、水師船只除交廠修造外，餘皆足額。其各營將備千把總、外委、兵丁人等，年力尚俱壯健。內有中箭五枝及三、四枝並中靶三槍技藝出色者，立予拔補獎賞；不合式者，當場重責降革。所有護理台灣城守營參將題補灌口營都司世襲雲騎尉文忠約缺三字箭俱未中靶，察其年力強壯，尚堪造就，相應請旨將該都司文忠降補守備。又弓馬平常之陸路把總鄭寶、朱得升應降為經制外委。又經制外委丁開輝、姚光明、施兆龍、王登山、餘連松、池元、李國章、魏朝標，俱應降為額外外委。又額外外委林玉□、□□、陳飛鵬、鄭捷升、陳安俱應降為馬兵。所遺約缺四字次考驗弓馬可觀之經制外委葉朝升額外外委，陳隆恩、鄭得順、馬兵陳捷標、陳元得、陳云升、江騰蛟、林學朝遞相拔補。尚有未補各缺，因現在無人可拔，諭令各該營將一俟考有弓馬嫻習，例得拔補者，即行詳報挑補。又有堪以拔補之弁兵，現無相當缺分，亦即於冊內存記二十八名，遇有可補之缺，再行照例輪補，仍造具清冊咨明督臣汪志伊分別辦理，用示勸懲。以上降補各員弁、兵丁及隨營學習之世職候補備弁及弓馬未能嫻熟之水師各弁兵，一俟飭令時加操綠，責成該管將備，並咨明台灣鎮總兵武隆阿，按期考驗，務期一律精純，咸成勁旅，以仰副聖主慎重海外岩疆整飭武備之約缺七字湖水陸各營官兵，分別等第各緣由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鑒，謹奏。
64	嘉慶二十一年七月十八日奉朱批：依議，兵部知道。欽此。
65	——錄自明清史料己編第七本六九四頁。
66	六七、兵部「為內閣抄出台灣總兵武隆阿奏」移會
67	兵部為移會事，職方司案呈，內閣抄出福建台灣鎮總兵武奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。嘉慶二十三年二月日。
68	福建台灣鎮總兵革職留任奴才武隆阿跪奏為巡閱全台營伍及南北兩路同噶瑪蘭地方情形、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊照台灣鎮總兵每年應巡查南北兩路營伍及地方情形，據實具奏，歷經遵辦在案。查本年系三、四起戍兵換班之期，凡內營新兵抵台，奴才隨時點驗收伍，督飭各營將備欽遵前奉諭旨，不必拘定春秋之期，不時訓練，以嚴武備而收實效。茲於九月二十六日，先往南路鳳山埤、水底寮、下淡水、羅漢門、岡山等處衝僻營汛，概行查閱。回郡後，複於十一月初三日，前往北路嘉義、斗六、彰化、竹塹、艋舺、淡水、八里岔、滬尾、石門等處察看，汛防周密，足資捍衛。隨進噶瑪蘭巡查，在地文武均各認真緝壓，營汛墩房、軍裝器械亦皆嚴密齊備，旋即出山，順由鹿仔港、笨港、鹽水港巡閱水陸營汛，並查看海口地方情形及熟番莊社，於十一月二十四日事竣回郡。循例會同署台灣道臣汪楠次第較閱本標中、左、右、城守兩軍及安平三營水陸官兵技藝完畢。查郡城及南北兩路水陸各營官弁馬步箭弓力准頭均屬合式，兵丁陣勢槍炮亦各聯絡整齊，藤牌跳舞便捷，軍裝軍械俱各鮮明鋒利；各營馬匹，除例准倒斃外，俱亦足額。千把外委等弁馬步箭嫻熟、中靶多者，獎賞記名，以備考拔；生疏者揭由督臣咨部斥革；未甚熟嫻、材力尚堪造就者，勒限練習。兵丁之馬步箭、鳥槍打靶及藤牌各技藝純熟者，分別獎賞；生疏者對眾鞭責。並飭各營將備加意訓綠操演，奴才不時複閱，倘技藝仍有生疏，不惟弁兵分別降革，並將該將備一並嚴參，務使將弁各知振勵營伍，精練技藝，有勇知方，咸成勁旅，仰副我皇上廑念海外岩疆、整飭武備之意。至南北兩路屯弁、屯丁，奴才順途查驗，人數足額，器械完備，照例捐賞銀牌、布疋，面諭各屯弁加意約束屯丁，毋許滋事。經過番社，男婦歡迎，一體量加賞賚，以示優恤。沿途察看情形，晚稻久經收獲，現種豆菱地瓜，雜糧遍地，青蔥暢茂。詢問出迎鄉耆人等，咸稱沿海一帶晚稻缺雨，收成稍為歉薄，幸有雜糧接濟，尚無妨礙。惟嘉義、彰化二縣屬近山沿海村落，時屈嚴冬，不無宵小出沒。更恐海島僻處，菁密林深，或有潛匿逸犯。奴才於經過地方口岸，諄囑營縣，實心實力，認真稽察，總期有犯必獲，不許虛應故事。奴才仰蒙皇上天恩，畀以海疆重任，惟有秉具天良，欽遵聖訓，於地方營伍，實心整頓料理，斷不敢稍尚虛文，因循貽誤，以期仰報聖主高厚鴻慈於萬一。所有奴才查閱全台水陸營伍及地方寧謐情形，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鑒。謹奏。
69	嘉慶二十三年二月十四日奉朱批：覽奏俱悉，欽此。
70	——錄自明清史料戊編第十本九一三～九一四頁
71	六八、福建巡撫孫爾准奏折
72	福建巡撫臣孫爾准跪奏為恭報微臣巡閱台灣澎湖各官兵事竣、分別拔擢降革、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊臣於道光四年正月陳奏，請於四月間過台校閱營伍，就便查辦地方事件，恭奉朱批：知道了，欽此。又經臣將由省帶□起程及到澎湖、台灣各日期先後奏報，並附片奏明考核各官兵等第，俟通台閱竣，統行具奏在案。臣抵台後，適值霖雨浹旬，校場積水未消，難於校閱。臣即暫駐郡城，遵旨召募商民，販米運赴天津，以裕民食，而平市價。至五月十四、五日，天色暢晴，校閱台灣鎮標中、左、右、城守並台協水師中、左、右等營陸操。十九日校閱水師中、左、右三營水操。隨赴鳳山縣校閱南路並下淡水營官兵事竣，於二十七日仍回郡城，審辦各案。並將募商運米十四萬石裝船放洋，辦理完竣，分案恭折具奏。即由郡城起程，赴北路查閱。沿途查閱北路中、左、右營暨台灣協左營分駐鹿港官兵。再由嘉義、彰化前進至噶瑪蘭，將艋舺、滬尾、噶瑪蘭等營逐加校閱完畢。除陸路派防緊要海口並水師出洋巡緝各官兵免調閱外，閱看得台灣鎮標中、左、右三營及台灣城守營、台協三營合操演陣，進退步伐整齊，連環聲勢聯絡，馬步騎射合式者多，鳥槍中靶分數逾額，藤牌跳舞靈便，對械純熟趨捷，堪以列為一等；台協水師中、左、右三營水操，駛船把舵，折戧轉篷，施放火器，爬桅泅水及水中對械等技，俱能純熟，南路營布陣連環緊湊如法，藤牌跳蕩亦尚便捷，鳥槍中靶逾數，騎射多半合式，堪以列為二等；澎湖左、右二營、北路協中、左、右三營、艋舺、滬尾、噶瑪蘭陣法齊集，雜技亦有可觀，惟鳥槍中靶不及分數，弓馬稍形軟弱，應列為三等。當將該管將備，分別訓飭。各營配隊旗幟、軍裝、器械，皆屬鮮明鋒利。軍火、藥鉛、馬匹，俱能足額膘肚。水師船隻，除交廠修造外，餘皆實存無缺。其各營將備千總、外委、兵丁人等，年力強壯，內有中箭四五枝並鳥槍中靶較多、技藝出色、操防勤奮者，立予拔補獎賞。其年力衰弱、弓箭鳥槍不能合式、操防懈弛者，當場責革。護理澎湖水師協標左營游擊事守備翁及，箭無中靶，察其年力未衰，營伍尚嫻，應請旨將守備翁及降為千總。又署滬尾水師守備蘇生貴，該海口時有私鹽往來，緝私不力，技藝亦屬庸劣；陸路噶瑪蘭頭圍千總黃廷相，操防懈弛，聲名平常；又把總盧森、外委鄭寶、熊連，騎射生疏；丁開輝年衰技庸；謝士梁人甚狡猾；俱請斥革。又把總楊維進、劉萬福，騎射平常，應請降為額外外委。林高輝、陳名高、李占梅，步射不能合式；甘日光弓力太軟，步射不能中靶，惟年力尚強，應俱請降為馬兵。所遺各缺，以此次考校年壯技優及緝捕得力之水師千總陳景嵐、陸路千總馬步衢、葉青華、把總周奪標、羅兆輝、經制外委丁有升、王登標、額外外委駱鴻照、蕭國章、沈雲飛、李國昌、陳日升遞相拔補。千總以上員缺，例由內地調補。千總陳景嵐、馬步衢、葉青華三員，把總周奪標、羅兆輝二員，應請記名，遇有千總以上缺出，隨時升補。其以拔補弁兵，現無相當缺分，亦即存記，遇有可補之缺，照例輪補。均造具清冊，咨明督臣趙慎畛分別辦理。尚有技藝未能精熟，而年力壯盛各員弁，應與現在降補各弁兵，咨明台灣鎮總兵，一並勒令時加操練，以期一律精純。
73	伏思台灣為海外重地，巡防彈壓，尤賴兵威。是以一郡之地，設兵一萬四千餘名之多。兵額既眾，則訓練不可不勤，而□約尤不容不肅。本年五月中，安平水師兵丁翁正幅等，乘危搶奪米船，業經臣審明具奏，按律嚴辦，並將該管總兵明保、副將吳得勛奏請交部議處，護理游擊方朝輝、署守備楊士高、許盛安、把總趙世傑、許世藩分別降革，以示懲儆在案。臣查台灣營伍情形，有與內地不同者。內地兵丁，皆系土著，千把外委，多由本營拔擢，兵弁素相習熟。台灣則由內地各營抽撥輪戍，例不准在台召募。是以一營之內，每□數郡之人。初□之時，兵與兵既不相親，兵與將又不相識，需以月日，甫能熟習。而將弁既有隨時升調之事，兵丁亦有三年換班之期，不能如內地各營之將習兵心，兵識將意。臣現在惟有誡以勤於操演之一法。操演之時，勿徒奉行故事。於技藝出色，必呼名使前，面加獎勵。不能合式者，必親為指授，不憚精詳。如此則將之於兵，不僅知其姓名，識其面貌，並可通其性情，悉其材用，自無捍格不通之患矣。又兵丁本屬武夫，安能周知律令，而使氣任性，尤所難免。偶爾犯法，亦多出於不知，非由故犯。臣現將律例內與兵丁干涉各條，擇其易犯者，務取簡明，刊成木榜，發給各營懸挂，於操演事竣之後，令本營該管官弁，或在營守字識，詳為講解，俾知法令森嚴，不能幸免。日染耳濡，心知兢畏，自不致身犯憲章。以期上副聖主慎重海疆、整飭武備、咸使有勇知方之意。所有臣閱過台澎水路各營官兵分別等第緣由，理合恭折具奏，伏乞皇上聖鑒。再臣現在海外巡閱，循例由驛馳遞，合並陳明。謹奏。
74	道光四年閏七月初六日奉朱批：知道了，欽此。
75	——錄自明清史料戊編第十本九三○～九三一頁。
76	六九、台灣總兵蔡萬齡奏折
77	福建台灣鎮總兵官奴才蔡萬齡跪奏為查閱全台水陸營伍及南北兩路地方情形、恭折奏聞、仰祈聖鑒事：竊照台灣鎮總兵年應巡閱地方營伍。奴才於上年十一月初四日接印任事，即因督拿鳳山逆匪楊良斌等首伙各犯，經歷兼旬，並所有應辦一切事宜，均須次第清理，庶於本年正月後起程前往查閱緣由，附片陳明聖鑒在案。伏思台灣海外岩疆，幅員遼闊，番民雜處，人情浮動，全賴軍威震懾以資捍禦。是操防訓練，最關緊要。業經飭各該協營，勤督練習，毋許曠誤。茲奴才於二月十三日循例會同道臣孔昭虔，先閱鎮標城守及安平水師等營水陸官兵畢。二十日，自郡起程，前赴北路，沿山巡視至噶瑪蘭止。出由沿海一帶，查閱回郡。旋往南路，無論衝僻營汛及熟番莊社，遍加親歷，察看汛防周密，番民安堵。於四月初一日事竣，隨將閱過各營官兵，逐一確核。內鎮標中、左、右營陸操，陣勢整齊，連環聯絡，藤牌對械亦皆便捷，槍箭中靶多能逾額。又安平三營水操，駛船把舵、轉篷折戧、爬桅泅水及施放火具、水中對械等技，俱各如法，均堪列為一等。北路中、右二營、艋舺、滬尾、噶瑪蘭營、南路營、下淡水營，布陣、連環、藤牌、對械，俱各熟習，槍箭中靶亦皆合式，應列為二等。各營旗幟器械，鮮明鋒利。馬匹除例准倒斃外，餘皆足額。其官弁兵丁內，有人材弓馬出眾者，獎賞記名，以備考拔。間有生疏而才力尚堪造就者，官則勒限，兵則鞭責。惟北路左營外委孫標、安平右營外委江申捷，馬步平常，箭無中靶；艋舺營外委郭廷勛，久病曠職；北路左營額外外委廖九邦，人軟技庸；均即斥革，以示勸懲。現當頭起戍兵換班之期，內營新兵陸續到台，奴才隨時點驗，發營收伍，責成各將備督飭千把，時常宣講紀律，按期實心訓綠，不得以查閱已過，遂涉疏懈。奴才仍留心察看，各弁中如有始勤終惰、緝捕松勁，隨時揭由督臣咨部斥革，斷不稍存姑息。總期兵皆有用，餉不虛糜，仰副我皇上慎重海疆、修明武備之至意。南北兩路屯弁、屯丁，遂一點驗，人數足額，器械完備，隨賞給銀牌、布疋，面諭各屯弁約束屯丁，毋許滋事。附近番社男婦出迎，一體量加賞賚，以示優恤。沿途察看，惟台灣氣候較早，並以暢雨應時，南路沿山一帶，早穀已經刈獲，餘亦長發，雜糧暢茂，可望有秋。惟台灣地方居民，本鮮土著，其中良莠不齊，雖於上年冬間將南路匪徒大示懲創，遠近震警，現已斂跡，究系海外要區，防範終不容稍弛。奴才惟有恪遵聖訓，刻刻留心，事事得實，於經過地方口岸，諄囑營縣實心實力，認真稽查，務須有犯即獲，毋稍玩忽，以冀地方益臻綏靖，上慰宸衷，稍酬高厚鴻慈於萬一。今將奴才查閱全台營伍及地方安靜情形，恭折具奏，伏乞皇上聖鑒，謹奏。
78	道光五年七月初二日奉朱批：知道了欽此。
79	——錄自明清史料戊編第十本九四○頁。
80	七○、兵部「為內閣抄出台灣總兵蔡萬齡奏」移會
81	兵部為移會事：職方司案呈，內閣抄出福建台灣鎮總兵蔡奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。道光六年三月日，主政尚。
82	福建台灣鎮總兵臣蔡萬齡跪奏為巡閱全台水陸營伍及南北兩路地方情形、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊台灣鎮總兵，每年例應巡閱南北兩路營伍及地方情形，據實陳奏，歷經遵行在案。本年系頭起戍兵換班三期，凡內營新兵先後抵台，均經臣隨時點驗，發營收伍。又噶瑪蘭奏准添設兵丁三百名，亦經抽撥前往戍守。並飭各營將備勤加訓練。茲臣循例於十一月初十日自郡起程，前往北路嘉義、斗六、新化、竹塹、艋舺、淡水、八里坌、滬尾、石門等處察看，汛防周密，足資捍衛。隨進噶瑪蘭，巡查該處民番樂業，地方尚屬安靜。即出山，順由鹿仔港、笨港、鹽水港查閱水陸營汛，並沿海地方及熟番莊社畢，旋赴南路，無論衝僻營汛，概行親歷。回郡又會同道臣孔昭虔校閱郡城及安平水陸官兵技藝，於十二月十九日竣事。查鎮標中、左、右營、城守營、北路左營、艋舺營、南路營及安平中、左、右營，陣勢靈動，槍炮聯絡，藤牌對械均屬便捷，槍箭中靶俱能逾額，堪列為一等。北路中、右二營及滬尾、噶瑪蘭、下淡水等各營，布陣、連環、藤牌、對械，俱各熟習，槍箭中靶亦皆合式，應列二等。各營旗幟器械，鮮明鋒利。陸路馬匹，除例准倒斃，亦皆足額。官兵技藝優嫻者，酌為獎賞，並記名升拔；兼有生疏而才力尚堪造就者，官則勒限，兵則棍責。惟艋舺營外委蔡振興，不守官箴，又北路右營外委方玉山、噶瑪蘭營外委鄭德順，人軟技庸，即斥革以示勸懲。仍嚴飭各營將備，加意訓練操演，臣不時覆閱。倘技藝仍有生疏，不惟弁兵分別降革，並將該將備一並嚴參，務使將弁各知振勵，營伍整飭，咸成勁旅，仰付我皇上慎重海外岩疆、修明武備之至意。至南北路各屯弁丁，查點人數足額，器械完備。經過番社男婦歡迎，俱各量加賞賚，以示優恤。沿途察看情形，晚稻早經收獲，現種地麥豆瓜各項雜糧，遍地青蔥暢茂。南路氣候較早，已各翻犁種蒔。地方民情，均極安謐。惟時屆嚴冬，近山沿海各村，恐不無宵小出沒竊搶。臣於經過地方口岸，諄囑營縣實心實力，認真稽察須有犯即獲，毋許虛應故事。臣仰荷天恩，畀以海疆重地，惟有秉具天良，欽遵聖訓，刻刻留心，事事得實，斷不故稍涉因循粉飾，致滋貽誤，以期仰報聖主高厚鴻慈於萬一。所有臣巡閱營伍地方情形，理合恭折具奏，伏乞皇上聖鑒，謹奏。
83	道光六年三月十五日奉朱批：知道了，欽此。
84	——錄自明清史料戊編第十本九四二～九四三頁。
85	七一、兵部「為內閣抄出台灣總兵劉廷斌奏」移會
86	兵部為欽奉事：職方司案呈，內閣抄出台灣鎮總兵劉奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。道光八年二月初三日，正郎王。
87	福建台灣鎮總兵官奴才劉廷斌跪奏為查閱全台水陸地方營伍情形、恭折具奏、仰乞聖鑒事：竊奴才由正定鎮總兵，仰蒙皇上殊恩，調補台灣重地。本年三月到任以來，查此地孤懸海外，民鮮土著，向稱浮動，兵由內地調換，訓綠操防，文武巡查緝捕，最關緊要。曾於謝恩折內，聲明千把以下，請照內地拔補，無拘三年，方能得力，由督臣附於移民案內具奏。嗣奉朱批：海疆重地，刻刻俱要留心，除暴安良，尤當注意操防，更須認真，切忌姑息養奸，慎勉為之，以付委任。欽此。跪讀之餘，感激難名。奴才與道府留心體察，隨時隨事，嚴飭文武勤加巡緝，及親近將備，分晰技藝，申明軍紀，按期操練，並宣諭設兵原以衛民、除暴安良之道，以期兵技嫻熟，綏靖地方。
88	茲於本年九月十九日，報明兵部，即日起程，先赴南路鳳山沿海至水底寮，由內山傍下淡水、阿里港、蕃薯寮、羅漢門、岡山一帶回郡。旋由北路嘉義、斗六門、水沙連、彰化、淡水、大甲、艋舺、噶瑪蘭內山回，由滬尾、葫蘆墩、貓霧捒、鹿港、笨港、鹽水港一帶，次第校閱南路營、下淡水營、北路左營、中營、右營、艋舺水陸兩營、噶瑪蘭營安平協分駐鹿港左營，於十月二十五日回署，閱驗親標中、左、右三營、城守左、右軍、安平中、左、右三營兵丁合操。各營陣勢挑槍齊截，連環聲勢聯絡，藤牌跳舞踊躍。經過塘汛，挨次點驗。槍箭中靶，均在六、七成以上。弁兵內技藝嫻熟者，當場獎拔；間有少及不中者，分別降責，以示懲儆。其分防偏僻小汛，奴才行令該管將備汛弁，於巡查緝捕之便，隨時點驗，庶巡防無虞偏廢。點驗軍裝鮮明，器械堅利。馬由口買，足堪■〈馬考〉操。槍箭中靶，北路協左營、南路營、艋舺、滬尾營、噶瑪蘭營、安平協右營、鎮標中營、右營、艋舺、陸路安平協中營、左營、鎮標左營次之；北路協右營、分防桃仔園後隴城守右軍、分防下加冬汛又次之。至澎湖孤懸海中，該協員弁本年軍政及考拔之便，俱經奴才調驗。其兵丁技藝，奴才委員點驗，據報與奴才親歷營分，亦屬相符。且該協副將孫得發、游擊江鶴，俱年力精壯，操防勤慎，無虞廢弛。將備內除題補有人未到及未題補不記外，餘俱年力強壯，弓馬去得，尚無衰庸之員。奴才仍留心體察，如有怠惰操防、挑拔不慎、遇事不速、寬嚴失當之員，隨時咨報督提兩臣斥革。台灣重地，奴才不敢稍事姑容，致滋貽誤。
89	惟查有艋舺營陸路額外艾逢泰，臨場不到，立予斥革；遺缺請以該營目兵阮士朝拔補。北路右營額外李國章，弓馬平常，降為戰兵；遺缺請以該營目兵鄒應龍拔補。下淡水營額外戴恩，馬步未中，惟年力精壯，應請降為戰兵；遺缺請以南營水底寮汛目兵叶芳拔補。又艋舺營陸路外委吳廷貴、鎮標右營外委裴得華、安平協右營外委蔡觀光，馬步未中，惟俱各年力精壯，應請降為額外；其吳廷貴遺缺請以技藝嫻熟之艋舺營陸路額外李得寶拔補，裴得華遺缺請以北路右營額外陳起鳳拔補，蔡觀光遺缺請以滬尾營額外餘良成拔補；其李得寶所遺額外缺請以吳廷貴降補，陳起鳳所遺額外缺請以裴得華降補，餘良成所遺額外缺請以蔡觀光降補。又北路右營把總陳起蛟，操防不力，惟弓馬年力尚可，應請降為額外；遺缺請以技藝嫻熟之北路左營外委翁標桂拔補；翁標桂遺缺請以緝捕有方之北路中營額外陳大有拔補；陳大有遺缺請以陳起蛟降補。又鎮標中營外委王聯芳，久病不愈，應請休致；遺缺請以該營額外範澤源拔補；範澤源遺缺請以鎮標左營目兵黃振鳳拔補。又城守營右軍千總羅雲台，於巡防緝捕，不能得力，未便留台。該弁由武舉出身，年力尚壯，弓馬亦可，應請調回內地候補。所遺千總缺，請以年壯技優之噶瑪蘭營把總李升拔補。李升遺缺請以噶瑪蘭營外委趙開麟拔補。趙開麟遺缺請以噶瑪蘭頭圍汛目兵詹興龍拔補。又南路營額外保世貴，臨場因病出缺，請以該營目兵張觀勝拔補。又北路左營額外林學潮臨場出缺，請以該營目兵陳天河拔補。又南路下淡水營外委康成興臨場患病，旋即出缺，請以北路右營額外孫建金拔補；孫建金遺缺請以北路右營目兵吳熊拔補。並將各該營將備，具報前來。除取各該弁履歷咨報督提兩臣照例咨部外，再澎湖協右營千總周承恩升補守備遺缺，先經前署鎮臣陳化成以該營把總林鳴陽拔補，現准督臣行知，與例未符，應行退回把總本任；其所遺周承恩千總缺，奴才即以考驗年壯技熟、緝捕勤能之艋舺所屬滬尾營水營把總陳云蛟拔補；陳云蛟遺缺請以澎湖右營外委林朝梁拔補；林朝梁遺缺請以安平協中營額外張祥珍拔補；張祥珍遺缺請以安平中營目兵傅英輝拔補，用示勸懲。奴才仍飭各營將備，勤加訓練，務期咸成勁旅，以冀仰副我皇上慎重海疆、整飭戎行、設兵衛民、除暴安良之至意。
90	奴才經過南北兩路，社番男婦歡迎，俱量加賞賚，諭以勤耕習禮。屯丁器械鮮明有用。沿途察看情形，晚稻均已收藏遍地，男婦正收花生，現種豆麥地瓜各項雜糧，青蔥□茂。彰化葫蘆墩、四張犁、頭店一帶，秋苗出水，秋後即可裁插。地方民情俱極安謐。奴才於經過地方口岸，諄囑汛防文武及屯弁等，務留心稽察奸宄防範生番出沒，毋許港澳奸民借端生事稍有疏懈。奴才仰荷天恩，畀以海疆重任，惟有恪遵聖訓，刻刻留心，認真整頓，不敢稍涉因循，致滋貽誤，以期仰副皇上高厚鴻慈於萬一。所有奴才查閱地方營伍情形及回署日期，理合據實恭折具奏，伏乞皇上聖鑒。謹奏。
91	道光八年正月十八日奉朱批：知道了，欽此。
92	——錄自明清史料戊編第十本九五○～九五一頁。
93	七二、兵部「為內閣抄出福建水師提督劉起龍奏」移會
94	兵部為欽奉事：職方司案呈，內閣抄出福建水師提督劉奏前事等因，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。道光八年八月二十六日，主政廉。
95	福建水師提督臣劉起龍跪奏為臣赴台灣校閱營伍官兵技藝、分別等第、並稽查地方情形、及回抵廈門日期、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊臣准督臣孫爾准、撫臣韓克均咨會，本年□□台灣營伍、地方之期，具奏令臣前往。隨於四月初八日，自廈門登舟，候風東渡緣由，恭折奏明之後，十一日風帆稍順，由大擔放洋。十五日，駛抵澎湖。隨校閱澎湖水師協標左、右兩營操陣，考驗官兵技藝，察訪民情安貼。事畢還舟。緣連日風雨交錯，未能起篷。至二十日稍息，開駛渡台，□□南風頂逆，迨二十五日至台灣鹿耳門。二十六日，先閱台協水師中、左、右三營□□□□官兵技藝，次第考□完竣。於五月初一日，由沿海赴南，至鳳山縣，校閱南□□、□□水營操陣官兵技藝。旋從□山一帶過郡，赴北路嘉義縣斗六門、彰化縣、淡水廳艋舺，直進噶瑪蘭內山，周□轉□滬尾，繞葫蘆墩，出黃港沿海一帶，先後校閱北路協標中、左、右三營、艋舺營、滬尾水師營、噶瑪蘭營及駐防黃港之台協水師左營、暨沿途塘汛，俱經逐一簡□，於六月初五日到郡城。查核考冊內，台灣鎮標中、左、右、城守四營、台協水師中、左、右三營、北路協標左營、澎湖水師協標左、右營，操陣俱屬整齊進步，連環聯絡，槍箭中靶分數均在七成以上，藤牌對械跳舞便捷；台灣水師三營，水師駕船、執舵、轉篷、折戧，往來施放槍炮，均能純熟，爬桅泅水及水中對械等技，亦皆靈便；均堪列為一等。又北路協標中、左、右兩營、艋舺營、滬尾水師、噶瑪蘭營、南路營、下淡水營，布陣連環，俱皆齊整緊湊，牌兵對□□□□熟，槍箭中靶分數俱在六成以上；堪以列為二等。查驗各營軍裝器械，鮮明堅利。陸路馬匹除倒斃、水師戰船除遭風擊碎駕廠修造外，餘俱足額。各營官兵內，有馬步全射及中靶四五箭、槍兵中靶二三槍者，俱經分別記名獎賞；生疏者責革。技藝次□□人材可觀，查詢平日差操尚屬勤奮，水師弁兵熟悉冰務者，均予勒限訓練，移知該鎮臣覆驗，如無□□再行斥革。所有各營將備員弁，上年經臣劉廷斌於軍政及閱兵案內甫經先後劾辦，現在尚無衰邁庸劣之員。各營兵丁，□□精壯。惟有台灣鎮標左營額外李雄彪馬步生疏，但年力精壯，降為馬兵；遺缺請以馬步全射之該營馬兵□□芳拔補，所遺糧缺即以李雄彪降補。又南路下淡水營額外鄭□□，□步軟弱，未便姑容，□場斥革；遺缺請以材技可□之南路營□□□沈生拔補，用示懲勸。□仍於閱操時，曉諭軍律，俾各兵咸知大義，並令將領備弁務須時加訓練，□以閱後稍存懈怠。
96	臣到台歷過地方，細訪輿情，自督臣孫爾准於道光□年間剿撫閩粵民人分類械斗一經懲創之後，民知儆畏，甚屬安□。□□□臣劉重麟欽遵諭旨，實力查辦清莊，設立總董，專司戢暴安良，立法極為周備。臣見地方官，均諄囑勉力奉行，勿得虛應故事。沿途調驗屯弁兵丁，俱各強壯，器械亦屬適用，照例賞給，以示鼓勵；並諭各守番隘，毋許生番出山擾害。所過村莊，各諭紳耆，務須約束子弟，守分安業，均各悅服，領命前去教督。察看田疇早稻，彰化以南業已登場，淡水以北氣候較遲，亦漸刈獲。詢問老農，俱稱年穀豐稔。地瓜雜糧亦好。臣往返台郡，晤見鎮道□□和衷，遇事皆熟商辦理，所以民情安貼。洋面商船，亦絡繹如常，□□□□。目下地方雖屬安靜，但台地民情向稱浮動，防微杜漸，仍當隨時隨事，認真查辦，並督飭協營廳縣勤加捕盜，以安閭閻。複諄囑鎮臣劉廷斌於水陸各營員弁，加意稽察，如有不循紀律，及人地未宜，難期振作，隨時分別核辦，總期海外營伍，整齊嚴肅，安益求安，以仰副皇上慎重海外岩疆、整飭武備之至意。茲臣出閱事竣，仍由鹿耳門配渡，於六月十四日登舟，開駕放洋，二十四日抵廈門。合將□過□澎營伍官兵技藝，分別等第，及稽查地方安靜各緣由，恭折具奏，伏乞皇上聖鑒。再臣經過洋面□□□□隘，合並陳明。謹奏。
97	道光八年八月十三日□朱批：知道了，欽此。
98	——錄自明清史料戊編第十本九五五～九五六頁。
99	七三、戶部「為內閣抄出福建陸路提督馬濟勝奏」移會
100	兵部為欽奉事：職方司案呈，內閣抄出福建陸路提督馬奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。道光十一年七月二十六日，主政德。
101	福建陸路提督奴才馬濟勝跪奏為敬陳奴才前赴台灣校閱營伍、稽查地方情形、及回抵泉州日期、恭折奏聞、仰祈聖鑒事：竊奴才准督臣孫爾准、撫臣魏元烺函商，以巡台之舉，今年必當舉行，輪應奴才前往。奴才於四月初三日恭折奏報後，帶印起程，赴廈門配船候風。十三日，風色稍順，即由大擔放洋。十四日辰刻，望見澎湖。因北風正急，不能落篷，奴才督飭舵工水手，極力𩫅戧。據稱船在下風，實難攏岸，不得已順流東渡。是日申刻，寄泊鹿耳門之外汕。十五日，即至台灣府城。晤見鎮道，詢問地方情形，咸稱安靜，文武辦事，亦極和衷。惟春間雨澤稀少，立夏以來，甘膏迭沛，尚未十分透足。奴才至台後，大雨時行。至十八、九等日，天色晴霽，隨將台灣鎮標中、左、右、城守四營、台協水師中、左、右三營，水陸操陣，官兵技藝，次第校閱。並行委台協水師副將黃貴，驗看澎湖協標兩營營伍。奴才即親赴南路鳳山縣之埤頭、山豬毛等處，校閱南路下淡水各營。旋回台郡。再赴北路之嘉義縣、彰化縣、竹塹、艋舺、噶瑪蘭內山一帶，周歷巡查，閱看北路協標中、左、右三營、艋舺、滬尾水師營、噶瑪蘭營及分駐鹿港之台協水師左營，暨沿途塘汛官兵畢，於五月二十二日回抵彰化縣之茗港地方，按冊查核。內台灣鎮標中、左、右三營、北路協標中、左、右三營、艋舺營、滬尾水師營，合操演陣，步伐整齊，槍炮連環聲勢聯絡，藤牌對械勇技靈便，鳥槍弓箭中靶逾額，台協中、左、右三營水操，駛船、執舵、折戧、轉篷、施放火具、爬桅泅水及水中對械等技，俱極純熟，堪以列為一等。又台灣城守兩軍、台協水師三營、噶瑪蘭營，陸操布陣，連環緊湊，藤牌跳舞尚屬蹻捷，槍箭中靶亦多，堪以列為二等。又南路下淡水兩營合操，尚能如法，雜械等技，亦有可觀，惟槍口稍高，號令未能畫一，雖槍箭中靶均夠分數，應列為三等。其澎湖協標兩營，現據委員呈繳驗過圖冊，聲明操陣合式，核其槍箭中靶，多數亦俱足額。詢該處地方，亦稱安靜。查驗各協營旌幟軍裝器械等項，均屬鮮明鋒利。陸路馬匹、水師戰船，除例准倒斃、送廠修造外，餘俱足額。兵丁技優者，當場獎賞；技生疏者，即行降革。至各營將領備弁，奴才加倍留心考察，內有才技出色，緝捕認真，以及官聲尚好，熟悉海外情形，於台灣實屬相宜者，酌舉一、二員開列密折，咨送督臣，以備題補，餘俱循分供職，現在尚無庸劣之員。惟台灣鎮標中營外委許元輝、南路下淡水營外委黃光烈，人軟技庸，難期振作，應行斥革。又台灣協水師右營外委黎應升、南路營外委吳金龍、下淡水營額外劉建龍、北路中營額外黃朝鳳，均系步射平常，姑念年力正壯，應行降為額外馬步戰兵，所遺各弁缺，請以現在考驗弓馬可觀額外馬步目兵分別遞拔，另開清單，恭呈御覽。其弓馬稍次、人才尚可者，均予勒限綠習，移知台灣鎮屆期覆驗辦理，務使一律精純，咸成勁旅，以期仰副聖主整飭戎行、綏靖海疆至意。
102	刻下全台地方，實系安靜，兼之鎮臣劉廷斌、道臣平慶遇事均能督屬迅速辦理，奴才經過各廳縣營汛，又複面囑該營文武，凡有應辦事件，務須妥速商辦，其應行稟報者，據實飛報，毋許壓延，而輕重之法，尤須實辦奉行，以除匪類而安良善。並諭紳衿耆老，約束子弟，毋許滋生事端。其化番男婦以及屯弁、屯丁沿途迎接者，均照例賞以銀牌、布疋，諭令各守番險，毋許生番逸出擾民，均各歡忭答應。沿途察看田疇禾稻，南路一帶，早已豐暢，北路氣候較遲，現得透雨，亦已陸續刈獲。詢問農氓，均稱收成尚好，咸慶豐年。奴才查閱事竣，於五月二十七日由茗港登舟，二十八日放洋內渡。因開駕後即遇西北風頂逆，至六月初四日收泊蚶江登岸，隨時馳赴泉州屬駐扎衙門。所有奴才經由洋面，商艘絡繹洵堪仰慰宸廑。今將閱過台灣營伍官兵技藝，分別等第，及稽查地方安靜緣由，同奴才回署日期，恭折具奏，伏乞皇上聖鑒訓示，謹奏。
103	道光十一年七月十五日奉朱批：知道了，欽此。
104	謹將奴才巡閱台灣營伍弁兵升拔降革花名營分，繕具清單，恭呈御覽。計開：台灣鎮標中營右哨二司外委許光輝斥革，遺缺請以該標右營額外黃茂拔補；所遺額外弁缺，請以該標中營馬兵楊耀宗拔補。台灣南路下淡水營左哨外委黃光烈斥革，遺缺請以北路左營額外曾名標拔補；所遺額外弁缺，請以北路中營馬兵黃廷鳳拔補。台灣水師右營右哨外委黎應升降為額外，遺缺請以該協中營額外李夢熊拔補；所遺額外弁缺，請以該協左營目兵林振貴拔補。台灣南路營右哨頭司外委吳金龍降為馬兵，遺缺請以鎮標中營額外陳基成拔補；所遺額外弁缺，請以艋舺營馬兵黃書成拔補。台灣下淡水營額外劉建龍降為戰兵，遺缺請以鎮標左營馬兵林得勝拔補。台灣北路中營額外黃朝鳳降為戰兵，遺缺請以該營馬兵董連高拔補。道光十一年七月十五日奉旨：依議，欽此。
105	——錄自明清史料戊編第十本九六二～九六三頁。
106	七四、兵部「為內閣抄出台灣總兵張琴奏」移會
107	兵部為欽奉事：職方司案呈，內閣抄出福建台灣鎮總兵張奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。計抄單一紙。右移會稽察房。道光十五年三月三十日，主政壽。
108	福建台灣鎮總兵官奴才張琴奏奏為巡閱全台水陸營伍及南北兩路地方安謐情形、恭折具奏、仰祈聖鑒事：竊照台灣鎮總兵每年巡查南北兩路營伍及地方情形，據實具奏，歷經遵行在案。查台灣營伍廢弛已久奴才上年抵台後，謹遵欽奉諭旨，隨時嚴飭各營將弁，勤練兵技，申明紀律，務期兵歸實用，營伍整肅。本年值頭、二起班兵更換之期，凡遇新兵抵台，奴才逐一點驗，發營收伍，並令勤加操練，以嚴武備。嗣屆冬令，應行遵例出巡，即於十月初三日報明兵部，先往南路鳳山、埤頭、水底寮、下淡水、岡山等處衝僻營汛，概行查閱，回郡。複於十月初六日前往北路嘉義縣、斗六門、水沙連、彰化縣、大甲、竹塹、艋舺、滬尾、噶瑪蘭等處，挨次閱看。即順由鹿港、鹽水港巡閱水陸營汛，查看海□地方情形，於十二月十六日事竣回郡。循例會同台灣道臣劉鴻翱較閱本標中、左、右、城守四營及安平中、左、右三營水陸官兵技藝完畢。查郡城及南北兩路水陸各營合操陣式，尚皆整齊，槍炮亦俱聯絡，藤牌對械跳舞便捷，器械旗幟俱各鮮明堅利，馬道均堪騎操。並據護理澎湖副將事游擊詹功顯呈送委驗該轄左、右兩營考冊前來。奴才悉心校核各營官兵技藝，鎮標中、左、右、城守安平中、左、右、艋舺、滬尾為優，北路中、左、右、噶瑪蘭、澎湖左、右營次之，南路下淡水兩營又次之。合計槍箭中靶分數，均有逾額，較奴才上年閱驗，俱有起色。各營將備，俱年力強壯，弓馬去得。千、把、外委、額外等弁，先據各該管將備開折密送前來，奴才悉心校閱，其馬步箭中靶多者獎賞記名，其中等及弓力不及六力者，勒令勤加綠習。查有安平左營外委周名揚，步箭欠准，惟該員年力正壯，尚堪造就，應請降補額外，以觀後效。北路右營額外江捷升，弓馬罷軟，應行斥革，以示懲儆；所遺之缺，即就現考弁兵內，擇其緝捕得力、技藝優嫻者分別遞拔，詳由督臣照例核辦。奴才惟有恪遵聖訓，力除積習，嚴飭各營將備，申明紀律，加意訓練，嚴密巡防緝捕。奴才仍留心察訪，不時調驗。員弁中如有始勤終怠，訓練緝捕稍形疏懈者，隨時參辦；兵丁內如有技藝生疏者，斥革另補，務使營伍整飭，技藝嫻熟，俾各有勇方知，咸成勁旅，仰副我皇上廑念海疆、整飭武備之至意。
109	至奴才經過地方密看沿途汛塘，兵房坍塌者，行令有司趕緊修造，以資棲止。仍於所過各村莊，諭令紳耆、總董人等，約束莊眾子弟，安分習業，和睦鄉里，勿分氣類。並令力行清莊聯莊之法，冀收實效。其南北兩路屯丁，查點足額，器械完備，循例指賞銀牌，面諭各屯弁加意約束屯丁，毋許滋事。經過番社，男婦歡迎，一體量加賞賚，以示優恤，民番極為歡忭。各屬糧價中平，南北地方洋面亦俱安謐，堪以上慰聖懷。奴才仰蒙皇上天恩，畀以海疆重任，已經兩載，惟有倍矢天良，督飭將備，實力整頓，並將地方事件，會同道臣劉鴻翱實心辦理，斷不敢稍事因循貽誤，以期仰報聖主高厚鴻慈於萬一。所有奴才查閱全台水陸營伍及地方安謐情形，理合恭折具奏，伏乞皇上聖鑒，謹奏。
110	道光十五年二月二十二日奉朱批：知道了，欽此。
111	——錄自明清史料戊編第十本九七二頁。
112	七五、兵部「為內閣抄出台灣總兵達洪阿奏」移會
113	兵部為欽奉事：職方司案呈，內閣抄出台灣鎮總兵達奏前事一折，相應抄單移會貴房查照銷案可也。須至移會者。右移會稽察房。道光十七年四月日，主政成。
114	達洪阿片：再台灣鎮總兵年應巡閱地方營伍，奴才達洪阿經於上年十月十一日自郡起程，循例前赴南路一帶，無論衝僻營汛，周加親歷，察看營伍整齊，刀槍鋒利，將備弁兵弓馬去得，大炮鳥槍准頭合式，一切軍裝、器械、馬匹、旗幟均各齊備足額。於二十日事竣，回至崗山地方，適接嘉義縣屬匪徒滋事之信，隨即回郡城，會商道府，籌備一切。一面挑選官兵，親督署城守營參將保芝琳一同管帶起程，馳往剿辦，駐營嘉義縣城外適中之地，盡力搜□，□盡根株，兩月餘以來，不遺餘力。所有郡城及北路各營官兵，未□親往校閱。除專檄各該管協將督率備弁，認真操演，將考過各官兵技藝原冊繳報，以備隨時抽驗優劣，分別賞罰外，合並附片陳明，伏祈皇上聖鑒。奴才達洪阿謹奏。
115	道光十七年四月十三日奉朱批：知道了，欽此。
116	——錄自明清史料戊編第十本九七九頁。