Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> -> Search for "参"
Search details:
Scope: 资治通鉴
Condition : Contains text “参”
Total 4

卷一百九十八

61
江夏王道宗兵既渡碛,遇薛延陀阿波达官众数万拒战,道宗击破之,斩首千馀级,追奔二百里。道宗薛万彻各遣使招谕敕勒诸部,其酋长皆喜,顿首请入朝。朝,直遥翻。庚午,车驾至浮阳。浮阳,旧书作「泾阳」,当从之。泾阳县,前汉属安定郡,后汉、晋省,后魏属陇东郡,隋、唐属京兆。杜佑曰:京兆泾阳县,乃秦封泾阳君之地。汉泾阳县在今平凉郡界泾阳故城是。此时车驾盖至京兆之泾阳。回纥蒙古国西南部•薛延陀汗国故址、拔野古内蒙古呼伦湖西、同罗、仆骨、多滥葛、思结仍留在故地部分;移居代州部分,已于六四一年逃走途中被李世绩击灭、阿跌、契苾六四二年十月,从凉州投奔薛延陀、跌结、浑、斛薛原在蒙古国肯特山,后移居灵州,考六三一年二月等十一姓各遣使入贡,跌,徒结翻。考异曰:旧回纥铁勒传作「多览葛」,今从实录及本纪、唐历。又回纥传、陈彭年唐纪作「斛萨」,铁勒传作「解薛」。今从实录。实录又有契丹、奚{滦河上游,云十三姓。按契丹、奚本非薛延陀所统,又内附已久,尝从征辽,非至此乃降。今从旧本纪。}称:「薛延陀不事大国,暴虐无道,不能与奴等为主,自取败死,部落鸟散,不知所之。奴等各有分地,分,扶问翻。不从薛延陀去,归命天子。愿赐哀怜,乞置官司,养育奴等。」上大喜。辛未,诏回纥等使者宴乐,颁赉拜官,乐,音洛。赐其酋长玺书,玺,斯氏翻。遣右领军中郎将安永寿报使。使,疏吏翻;下同。
74
丙申,诏以回纥部为瀚海府蒙古国哈尔和林市,仆骨为金微府,考异曰:旧书作「金徽」。今从实录、唐历。多滥葛为燕然府,拔野古为幽陵府蒙古国乔巴山市,同罗为龟林府,思结为卢山府蒙古国车车尔勒格市西南府者,都督府也。燕,因肩翻。浑为皋兰州,斛薛为高阙州,奚结为鸡鹿州,阿跌为鸡田州,契苾为榆溪州,思结别部为蹛林州蒙古国哈尔和林市东南,白霫为置颜州蒙古国东部塔木察格布拉克城蹛,音带。置,徒年翻。以其酋长为都督、刺史,各赐金银缯帛及锦袍。缯,慈陵翻。敕勒大喜,捧戴欢呼拜舞,宛转尘中。及还,上御天成殿宴,设十部乐而遣之。诸酋长奏称:「臣等既为唐民,往来天至尊所,如诣父母,请于回纥以南、突厥以北开一道,谓之天可汗道,置六十八驿,各有马及酒肉以供过使,使,疏吏翻。岁贡貂皮以充租赋,仍请能属文人,属,之欲翻。使为表疏。」疏,所去翻。上皆许之。于是北荒悉平,然回纥吐迷度已私自称可汗,官号皆如突厥故事。
84
庚辰,上御翠微殿,翠微宫之正殿也。问侍臣曰:「自古帝王虽平定中夏,不能服戎、狄。夏,户雅翻。朕才不逮古人而成功过之,自不谕其故,诸公各率意以实言之。」群臣皆称:「陛下功德如天地,万物不得而名言。」上曰:「不然。朕所以能及此者,止由五事耳。自古帝王多疾胜己者,朕见人之善,若己有之。人之行能,不能兼备,行,下孟翻。朕常弃其所短,取其所长。人主往往进贤则欲置诸怀,退不肖则欲推诸壑,推,吐雷翻。朕见贤者则敬之,不肖者则怜之,贤不肖各得其所。人主多恶正直,恶,乌路翻。阴诛显戮,无代无之,朕践阼以来,正直之士,比肩于朝,未尝黜责一人。朝,直遥翻。自古皆贵中华,贱夷、狄,朕独爱之如一,故其种落皆依朕如父母。种,章勇翻。此五者,朕所以成今日之功也。」顾谓褚遂良曰:「公尝为史官,褚遂良尝知起居注;十八年,拜黄门侍郎,综朝政,不复兼史职,故曰尝。如朕言,得其实乎?」对曰:「陛下盛德不可胜载,胜,音升。独以此五者自与,盖谦谦之志耳。」
106
己亥,以中书舍人崔仁师中书侍郎知机务。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.