Chinese Text Project Wiki |
《卷一百二十八》[View] [Edit] [History]
1 | 欽定四庫全書 |
2 | 行水金鑒巻一百二十八江南按察使傅澤洪撰運河水 |
3 | 明神宗萬厯三十年正月巳未,増設漕河道一員,以霸州兵備叅政汪可受陞山東按察司,專管其事,從總河都御史李頤議也。 壬午,戸部尚書陳蕖以河南修築汴堤,徑留漕折贓罰事例等銀,疏爭之曰:「河防修築事隸工部,應自設處。若別部錢糧必移咨商確,方可開許未有徑留之理。漕折贓罰事例等銀,乃本部濟邊正額。當此內帑極匱之秋,日夕催儹,猶恐後時。目今年例二百餘萬,無銀可發,萬一軍餉不繼,修有意外之虞,誰當其咎?厯稽往牒,無以河務,而徑留邊餉之例,固萬萬難從者也」。詔爾部錢糧既稱缺乏,難借河工正値𦂳急待用之時,工部便計處來說。 閏二月甲午朔,鳯陽廵撫李三才議治河𦂳急之䇿,鎮口閘起至磨児庄,倣閘河之制,每三十里建閘一座,依時啓閉,以濟新運,及堅城集至鎮口閘,止挑浚河渠,約費銀一十九萬有竒,須留漕糧,乃克濟事,工科駁因何留糧?今太、通二倉不足,兩年支放,萬一他變,尤可寒心。工部調停兩說,覆請浚河建閘及留漕糧等事,令總理廵撫悉心講求擔任行之,許便宜處置,動用興工,毋得推延誤事。 癸丑,工部尚書姚繼可疏言:「河南廵撫曽如春留戸部漕折等銀兩修築汴堤,雖為河道計,實為漕運計也。查先年分黄導淮之工,該部曽協濟銀十二萬兩,則今日之議留,正與舊例相合,本部之未經咨㑹者,蓋縁春汛狂瀾,橫溢陵運,闗係匪輕,築隄之役,時刻難緩,若候㑹議可否,未免各拘巳見,耽延時日,有失事機,且隄不築,則河不治,河不治則運不通,運既不通,漕糧自不能飛渡,倉廩,又何能充實于時,即歸咎河渠之為害,恐亦無及耳!以此推之,即緩急相濟,固無不可者,但該部既不欲通融,而河工又值𦂳急,豈有坐視待困之理,備查該省額解錢糧,如漕折之外尚有別項勘動者,當另設處,無損邊儲,設或並無應用錢糧,則在總河便宜動用,以充堤費,俱非臣等所敢遙度者」。詔是之曰:「河工𦂳急錢糧令總河及廵撫設處便宜動用」。 六月辛邜朔,工部尚書姚繼可以僉事汪光岸備陳開泇河之利。知州俞汝為疏內,又極言泇河不必開,請命總河、總漕及廵按、廵漕、廵鹽各御史同勘議果事半功倍永賴可期,即速鳩工以濟糧運。如或山多石梗,工鑿難施,不妨明白,議止并力故道,以節財力,詳妥具題。報可。明神宗實錄。是年五月,髙郵北闗小閘口潰決長六丈,本司郎中顧雲鳯築塞之,仍加磚石,包砌堅固。南河全考。明神宗萬厯三十一年三月丁丑。初,清口陡涸,運艘不前,御史蔣以化、淮撫李三才各疏聞,并請寛過淮過洪之期,許之,仍命行總河酌議。於是河臣曽如春言,水涸之故,大都因淮黃交滙,河底衝刷,深且五丈,外低內昂,勢不能伏漚而上,陡涸病根,皆原於此。今所恃淮南髙寳諸湖之水,臣檄行封閉甚早,不令旁洩,北引接運,頗有餘資,以故司道諸臣欲因便於髙寳湖水,而建閘浚渠,節宣用之,正永樂中陳平江已然之明效也,目前濟運,似無踰此,工部如議覆上,從之。 四月戊戌,廵按直隸御史楊廷筠以天降隂雨,水勢増長,清口可無淺阻之患,上聞,下部知之。 五月二十五日,風雨,氷雹,如祁州、成安、永年、肥鄉、安州、深澤等處,漳、釜、沙、燕等河,汎溢橫流,衝決隄岸。清海、百川萃至,田廬盡沒,城垣傾壊,乞查勘賑恤。 七月丁丑,戸部覆倉場,總督議:「河流大溜,勢必至於凍阻。請先嚴諭沿途諸司,限五日一報,催督過糧船數目。其邊糧出闗,即使提幇前進,他船不得阻撓」。上可之。 八月丁亥,工部覆管通惠河主事,議將通灣、天津一帶白河委官調集各屬額派淺夫設法挑浚,務深四尺五寸,所挑沙土,即於兩岸築隄,以防水發,俟挑完果有成效,後著為令。毎年糧運將到,預先料理疏浚,其各淺淺夫,依議裁減。餘者徴銀貯庫,至各屬額派樁草栁栽曠工等,俱按季交収。從之。 十二月乙已,工科都給事中侯慶逺因河臣李化龍議,開泇河屬之直河,以避河險,而商費頗嗇,期功太速,遂上疏曰:「泇之不可不開也,明甚,舒應龍、劉東星業已再試之而利矣,然開泇之工雖不得比績安平,其視南陽之役,則不啻等而過,為安平費至鉅萬,南陽改浚百四十里,為費四十萬有竒,泇河上下二百六十里,殆又倍之,費止二十三萬,何其嗇也?夫底闊三丈,舟不得轉,又不得方不太狹乎?期以四月告成,不太廹乎?往以百萬開王家口而盡委之泥沙,今尺寸見功而靳於二十萬,不太失權衡乎?則爭其深闊,緩其事期,倍其估數,督河悉慮深計,計部水部協力助輸,陛下主其斷,專任而責成之,令得展布四體,力圖永逸,如所謂開嵎頭經,落馬北岸,直指宿遷,永謝河伯之梗,勿徒托之空言也。又其地多岡麓,水行易迅,必岸深底平,流緩而後水,可停蓄蓄,極始為溜以宣之,而仍攔以閘水,庶其不匱也,每閘必闊為月河,令可容百艘,庶其可避水漲敗舟也,岡水易淺,必相其可以瀦水之處,令容納細流,以備接濟,庶其不一㵼而盡也。往議取道於湖,今避淺遵陸,宜多其入漕之口,仍遮以堤壩,令逶迤乃下,庶免暴漲之虞也。泇河成而治河之工可以徐圖,但不病漕與陵,則任其所之,稍防疏焉,而不必力與之鬬,然河不可縦之入,淮淮利,則洪澤水減而陵自安矣。至所在隄防支口,與其張皇於臨期,何若預?謹於平日,府臣宜歳六廵其信地,俟其當築導者而早報之,道臣督臣道,臣歳四廵酌而早報之,督臣督臣,歳二廵期,以春秋之杪,以定一歳大計,而歳一一聞於陛下,以聽處分而釋南,顧如漕䂓,歳一㑹議,例著為令,可乎?下部知之明神宗實錄:明神宗萬厯三十二年正月乙丑,工部題覆總理河道工部右侍郎李化龍疏請亟開泇河,酌浚故道,大要言河自開歸而下合運河入海,其路有三:由蘭陽道考城至李吉口,過堅城集,入陸座樓,出茶城而向徐邳,是名濁河,為中路,由曹單經豐、沛,出飛雲橋,泛昭陽湖,入龍塘,出秦溝而向徐、邳,是名銀河為北路,由潘家口過司家道口,至何家隄,經符離道,睢寧入宿遷,出小河口入運,是名符離河,為南路,南路近陵北路近運,惟中路既逺於陵,亦濟于運,前督臣排羣議,以興兹役,竟以資用乏絶,不得竣事,然自堅城以至鎮口河形,尚爾宛然,故為今之計,惟守行隄,開泇河,其善有六,其不必疑,有二。泇河開而運不借河,有水無水聽之善。一以二百六十里之泇河,避三百三十里之黃河,善二運,不借河,則我為政得以熟察機宜而治之。善三。估費二十萬金開二百六十里,比朱尚書新河事,半功倍善,四開河必行召募,春荒役興,麥熟人㪚,富民不苦賠窮,民得以養善。五,糧船過洪,必約春盡,實畏河漲,運入泇河,朝暮無妨,善六,為陵捍患,為民禦災無疑者。一、徐州城向苦洪水暴至,泇河既開,徐民之為魚者亦少無疑者二,題請遵照施行,及工科都給事中侯慶逺,亦題稱共贊河漕大計事,部議泇河應挑直河,應建閘座及築堤應用錢糧,係議取用,如或原議所開河底,不無欠闕,期日果爾大廹,經費果爾,不敷不妨,照依科臣條議,再為増益,以圖乆逺,至科議歳,廵歳報事䂓,尤為河工急切要務,各該府道督臣,悉宜一體申飭。上曰:「泇河既屢經料理,端緒可成,該總河身,親籌度詳悉,着及時上緊分工開浚,所議經費,如有不敷,許其再為増益,務圖乆逺之計,其餘分河保隄等事,都著用心兼舉,毋得疎玩。 二月巳酉,河道總督李化龍題開泇分黃」兩工並急。上曰:「河工既急,所請錢糧原經題允數內者,准就近借資,以濟急用。其餘令部議以聞」。 五月辛丑,河道總督曹時聘奏:「泇河一役,肇於壬辰之洩,河水闢於辛丑之達沂河,而避河鑿石,遂成通津,則河臣李化龍之議也。上自李家港下至直河口,計長二百六十里,已於去年四月盡行開通糧艘之由泇而上者,業五千餘隻矣。祗縁張村集以下三十里直河,因其舊以為渠,意在省費,而不料,水漲沙壅,舟行稍滯,兼之泇卑於直,其水逆流,土壩被衝,其水旁洩,遂不免為全河之累耳!續該前河臣督行司道等官,相度地形避髙就下,自張村西南創開支渠一道,長三十一里,下接田家口,去年所開舊河,其毛窩一段,橫穿浮沙二十丈,見用樁板廂䕶內實老土王市口之減水閘、臺頓二莊之節水閘,與夫彭家口之滚水壩,一切易之以石,又自直河口以至劉家莊,但係淺狹,悉加闢浚,今三月二十九日,工役告竣,放舟而入,臣由曹單豐沛,閱視黃流,周咨挽回之䇿,南趨鳯泗,恭謁祖陵,東出靈邳,至於直口,見運船鱗集口外兩旁者,不下數百艘,督夫挽拽,不兩日而盡,臣尾之而行,沿途測量渠水,皆深六七尺以上,不惟無去年沙淺之虞,即大泛口之溜,亦巳下建閘座,有所節蓄,而其勢轉平也。近據各官掲報重船過王市口者,至五月初三日,已踰二千三十餘艘,使此復魚貫而進,無或脫幇,則運事之早,於往年當不止一兩月矣,凡此皆前河臣李化龍經理就緒,臣受事之始,獲覩成功,私竊慶幸,除増設閘驛官員,與一切善後事宜,陸續奏請外,謹先馳報,以慰聖懐」。疏下所司。八月丙午,河道總督李化龍奏報:分水河成糧艘由泇河者已過三分之二,由黃河大溜者止三分之一,舊者巳壊,新者未成而過洪,曽不踰限,國之福也」。章下所司。 庚戍,河道總督曹時聘以淮徐道副使卜汝梁挂冠長往,大挑在邇,亟須得人議,將漕河道按察司汪可受加銜改補其漕河一道,即行裁革,以省糜費。及可受以憂去,復請以開封府知府馮盛明陞補。下吏部覆議,從之。 癸亥,工科右給事中宋一韓,以漕渠淤澱,及論舊河臣李化龍開泇之誤,因言:「曹時聘意主大挑,庶㡬近之,乃責役於四百日之後,為計亦左,且夫以募集,恐難乆恃,乞下工部遣諭,覆議施行」。従之。 壬申,工部覆李化龍分水河成故道,漸復疏。得㫖:分黃工役,垂成一切築壩塞決等項,正係喫𦂳。各該撫按官務,嚴行在河司、道、府、縣等官速併力修築,刻期完報,以收一簣之功。有稽悮工程致貽後患者,不時叅處,工完之日,自行優敘。 九月庚子,工部尚書姚繼可言:「頃督臣所報分水河成,故道漸復,而又忽報單隄大潰,豐、沛蕩離,魚濟運道,危如累卵。夫以此時報河工之就緒,即以此時報河流之橫決,科臣所請,在河之臣,無不殫心籌畫,以固守隄防,又未及隨時呈報,以早圖拯䕶,宜行總河覆核」。上曰:「河患衝決不寧,先着作速保䕶漕隄,毋令妨運。在河官員必因總河丁憂玩弛失事,俱難逃責,着河道嚴查分別以聞。仍連行督率及今水落時從長疏塞,以待新官之至」。 十二月丁已,工部尚書姚繼可言:「泇黃之役不一,勞則不永逸不捐四十萬之金錢,二十萬之夫役,必不能收萬全。總河李化龍所議:「五河之支渠,王市之石閘,上𦂳挑砌,大泛口之溜,彭家口之淺,作速浚治,惟在新河。臣速議」。上曰:「泇河著實浚治,以資新運。黃河應否大挑新總理酌議具奏,宜速催赴任」。 戊午,原任陜西叅政今調湖廣茶陵州知州范守巳言:「國家漕輓仰給東南,歳運四百萬石,止賴惠通河一線之水耳,而壅塞無常,百十年來,非止一次。往者議開膠萊河,議通海運,蒿目腐心,迄無成功,長慮卻顧,卒無善䇿。邇因河流南徙,二洪淺澀,至厪皇上宵旰之憂,賴有智謀大臣議開泇河,自邳州至於夏鎮,軼出彭城之左,軸轆無阻,厥功良多,乃不意河決單縣,復有南陽之淤也,欲䕶漕渠,不得不急治黃河,欲治黃河,不得不大費工力,聞河工之需,用銀八十萬兩,動夫數十萬名,過計者,不無意外之慮,況挑築於此處,能保不橫決於他所?河之遷徙無常,漕之艱阻莫測,何不別求便利,以為永乆之圖也?查嘉靖六年,河決豐、沛,東溢,逾漕漫入昭陽湖。左都御史胡世寧自南京赴召,上疏言:國初漕運自淮達河,由陽武起六百餘里,至衛水入舟,轉達至京,又聞沁水至武陟縣紅荊口分流,一派通衛,近年始塞。是河流因沁可以通衛也。宜遣官踏視或紅荊口或陽武上下,開通一河,北達衛水,以備徐沛之塞。疏下工部詳議,因河道都御史盛應期主開昭陽湖左新渠,世寧之議不行,乆之新渠難成,復濟故道,因仍至今,臣嘗往來沁口諸處,見沁水自山西穿太行而南,至武陟縣東南入河,十數年前,河沙淤塞,沁口沁水不得入河,乃自朩蘭店東決岸奔流入衛,則世寧紅荊口之說信矣。彼時守土諸臣塞其決口,築以堅隄,仍導沁水入河,而隄外遺有河形,直抵衛滸,固至今存也。若於原決築隄處建一石閘,分沁水一派東流入衛,為力甚易,再將原衝河形,補加修浚兩岸,培為䌫道,為力亦易,計其工費用銀不過二三萬,用夫不過一萬餘名,而大工告成矣,乃引漕舟自邳州遡河而上,直抵沁口,因沁入衛,東達臨清,則㑹通河可以不用也。若謂遡河數百里,或有灘溜之險,無縴道之便,則又有一河可由者。查滎陽之東,廣武山南一水,東流經鄭州中牟之北,祥符之西,由朱仙鎮而南,經尉氏、扶溝、西華之東,沈丘之南,在元史名為鄭水,土人名為賈魯河者也,南至周家口,與潁水合流,名為沙河,至潁州正陽鎮入淮,直抵淮安,今自正陽至朱仙鎮,舟楫通行,畧無阻滯,自朱仙鎮而北而西,至鄭州西北惠濟橋,地方不及二百里,河身畧窄,稍當修浚,若於惠濟橋西開一支渠,分水一派,北入黃河,不及二十里,渡河而北,直入沁口,為道甚便。如謂鄭水微弱,不任漕舟,則榮鄭之間,又有京水、索水、湏水諸泉,皆可引入鄭水,以濟漕挽,再毎二十里建一分水閘,如㑹通河之北,則蓄洩有時,水自裕,如計其工費丁力,亦不過四五萬兩耳。若此道既通,則漕舟出天妃閘,即由洪澤湖入淮,遡淮入潁水,遡潁入鄭水,牽挽尤穏,黃河又可不用矣,雖衝溢萬變何慮焉?如河流安妥,不致侵漕,則夏鎮、南陽之間,仍加修浚兩利而俱存之,分舟並進,可免守閘之困。如河流變遷,東道有梗,則専由鄭水,而徐呂之道無問便利之䇿,無逾此者,臣懐此已二十餘年,因㑹通河無阻,不敢輕言,今屢浚屢塞,而黄河又衝決無時,侵逼益甚,與其竭海內脂膏以填不測之壑,孰若改絃易轍,就此易竟之功緒也?伏乞敇下工部及督河大臣,差官踏視,如果臣言可用,先將武陟迄東至於衛水之滸,東西百餘里原有河身故道,發夫萬餘名,及時挑浚,約深一丈,闊十丈,卻於朩蘭店東築隄處所修建石閘一座,分導沁水一派東行入衛,舟至則啓閘以通漕,舟盡則閉閘以掩水,明歳春末,其功可成,姑將漕舟遡河而上,由沁入衛,以濟目前之急,卻議修浚朱仙鎮迤北至惠濟橋迤西,分導鄭水,以通漕舟,則帑藏民力可省百倍,而國家之利賴無窮矣。或慮沁水入衛,恐獲嘉新鄉之間,不無泛濫之虞,不知建閘啓閉,節宣其流,止分十分之一二東行耳,而沁之洪流,固自南入黃水也,如必思患預防,當多建閘三五處,相距或二十里或三十里,無事重重固閉以防東流,舟到遞相啓閉以為蓄洩,又何泛濫之足虞耶?或又謂大挑黃河,欲除民害,工不容已,臣非欲止其役,但今日急在漕運,而民害次之,漕運一通,國家之命脈已固,雖黃河遷徙無常,不過坍塌一二縣一二鄉之地耳,為築長隄以捍其衝可也。如勢不可遏,遷其城郭以避之,有何不可?何必與河爭尺寸之地耶?下工部覆議,行總河及河南撫按勘議具奏。明神宗實錄。是年春正月,總理河道侍郎李化龍請開泇河曰:河自開封、歸德而下,合運入海,其路有三:由蘭陽出茶城,向徐、邳名濁河為中路,由曹、單、豐、沛出飛雲橋、向徐溝名銀河為北路,由潘家口入宿遷,出小河口,名符離河,為南路。南路近陵北路近運,惟中路既逺,扵陵亦濟,扵運前河臣翁大立、舒應龍並創泇河之議,至劉東星大加開治,漕艘,由泇行者巳十之三四,至李化龍乃得竣事,漕運便之。苕上紀聞是年,總河尚書李化龍以為黄侵縴道,漕事可虞,於是大挑泇河,自直河口起,至李家港止,開拓二百六十里,漕船始由泇通行,以避黃險。本年秋河,由昭陽湖穿李家口,出鎮口全河,上灌南陽,北薄新店南河全考。。 |
4 | 先是,萬厯三年,部議開泇河,隨該科道勘議題寢。至是,河決蒙墻,決黃莊,淹城郭,病運道。於是李化龍開挑泇河,以便行運,自王市口抵直河五百餘里,以避黃河三百里之險《淮安府志》。 |
5 | 明神宗萬厯三十三年二月丁邜,總理河道少保、兵部尚書丁憂李化龍奏:「臣以過大行虧延禍臣母,䝉皇上憫其憂苦,亟㸃新,臣又以河漕事重,命臣料理候代,臣思泇河業巳通漕,但直河一段,沙淺、韓莊、臺莊、郗山一帶,尚多淺狹,因行司道官督率各府佐於直河之南,另挑支河三十里,於王市等處建閘三座,於彭家口、臺莊等處各加展浚,至一萬二千三百丈,足行全運,臣之料理泇河者如此,又念徐、邳之間,黄河大溜至不通舟,因行司道官督率各府佐將,塘池、馬家淺髙家灘各挑月河一道,栲栳灣大加疏浚牛角灣、張孤山、范家山等處,俱大加開闢,令黃水順流南下,不復舊年景象矣。臣之料理黃河者如此,又念南陽西隄頻年為黃水壅激,湖水嚙蝕巳多,恐湖身漸髙,則黃水漸北,因而穿漕,是又一李家口矣。因令各官集料鳩夫,將南陽運河西岸釘樁下埽,實土築隄,以遏湖波,又將單縣、陳燦樓決口堵塞,以絶來源。臣之料理南陽一帶漕隄者如此,蓋臣身雖不能出,而心則不敢不盡體,雖巳抱病而力,猶不敢不竭,今巳得代,故敢備述上聞,少釋南顧之懐。報聞。三月丙申,工部都水司員外考察浮躁潘大復奏:臣奉命管理通惠河道,自通州閱河至天津,計程三百二十餘里,沿途淺阻計五十餘處,土人云河係浮沙,隨浚隨淤,故運艘至日近,則自香河之黃家渡起剝逺,則自武清之楊村以下起剝,統計剥價之費大約十五萬餘兩,而各旗甲之私貼不與焉,至扵投水插和,種種弊端,又未可縷指數也。臣奉㫖挑浚於三十二年四月開工,本年六月止,力役甫竣,而大雨滂沱,臣謂沙隨水來前,功將盡棄矣。至八九月間,水消且盡,運艘南來,絲毫無阻,彼時即宜具奏,恐人謂偶縁霪雨,遂爾貪天,竊計今年四月間再一瀹疏,倘仍復通行,便可報命,不意臣之不肖挂名察典,故不得不明白一言以畢前件也」。報聞。丁酉,總理河道工部右侍郎曹時聘奏:「臣先任應天廵撫,䝉恩陞任,於二月初二日渡江而北,沿途閱視儀揚髙寳以至淮安河道,俱各安瀾無恙,清江浦見修堤工完及八分己上,出清河口係淮、黃交㑹之處,測量水勢甚深,桃源黃壩新成,可備減水之用。初十日至宿遷,與新撫臣周孔教面代一意北行,十二日至邳州直河口,即泇河之下流也。舊督臣李化龍咨送關防文巻,即日接管行事,舍舟登陸。沿泇閱視,所有開渠建閘各工,亦俱完及八分以上,其未竟者,以水湧礓出,頗難施力。臣酌其多寡難易,限以日期,總之三月初旬,工役俱竣,新河可以通行也。復輓舟而上,逐程按視,如栲栳灣、牛角灣二處,跌溜甚險,督令設法疏治,務得其平。自牛角灣而上,即夏鎮也。黃水自昭陽湖散漫而南,出李家口至范家山,仍歸徐邳故道第李家口外聮諸湖,一望無際,勢如滄海,又自珠梅閘而上,即南陽也。一帶西隄,因被黃流蕩嚙,殘毀甚多,前督臣巳大加修築,䕶以樁埽,但四顧皆水,雇船運土,逺在二三十里之外,計日程工,須四月初旬乃能完事,彼時大幇始至,縴道巳成,銜尾而行,可保必無梗阻耳。報聞。明神宗實錄。李化龍,字于田,長垣人。萬厯二年進士。三十一年四月,起工部右侍郎,總理河道。與淮揚廵撫李三才奏開泇河,由直河入泇口抵夏鎮二百六十里,避黃河、呂梁之險,再以憂去明史稿 |
6 | 黃河在西北,土稍堅患,衝突難禦,在東南土益鬆,患散漫難収。李霖寰決計走泇河,其言曰:「黃河者,運河之賊也,舍黃一里,即避一里之賊,其苦之如此。湧幢,小品中薈。蕞云:明運道興廢不一,盛思徴既開新河,被論 輟,越四十年而朱少保卒成其功。潘宮保開南陽河,經夏鎮道留城出鎮口以避黃水之衝,功亦偉矣。乃泇河議興,則以「三難二悔」之說進,因此去官,尋泇河之役亦報罷。越三十年而李少保公然奏績甚矣哉!天下之事,成功遲速,蓋有時數存焉。迨至 ,本朝靳文襄公與今相國遂寧,公凜承渡聖訓,開成中河,遂致東南,歳漕數百萬貢糈,繇淮 黃僅一十五里,挂帆如駛,安瀾無恙,三百年來,運道盡善盡羙之。數公者,功不在宋尚書、陳平江下矣。梅守相,字春寰,宣城人,萬厯巳丑進士,任夏鎮分司。自劉東星開浚韓家莊,以及李化龍鑿泇河功成,皆守相為之佐,理其有功,漕河不亞於二公也。山東全河備考。 |
7 | 行水金鑑巻一百二十八 |
URN: ctp:ws113173
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |